diff --git a/source/resources/apps/collectd/README b/source/resources/apps/collectd/README
index ac4d1c5..290cb08 100644
--- a/source/resources/apps/collectd/README
+++ b/source/resources/apps/collectd/README
@@ -5,4 +5,6 @@ apt -y dist-upgrade
 # A still large collection, but not as huge:
 apt install collectd-core
 
+# Copy this file to each server /etc/collectd/collectd.conf
+systemctl restart collectd
 ####################################################################
diff --git a/source/resources/spreadsheets/sharkfork.ods b/source/resources/spreadsheets/sharkfork.ods
index 1156079..c978ab0 100644
Binary files a/source/resources/spreadsheets/sharkfork.ods and b/source/resources/spreadsheets/sharkfork.ods differ