| 
								
							 | 
							
								
									
										
									
								
							 | 
							
								
							 | 
							
							
								/**
							 | 
						
					
						
							| 
								
							 | 
							
								
							 | 
							
								
							 | 
							
							
								 * Polish
							 | 
						
					
						
							| 
								
							 | 
							
								
							 | 
							
								
							 | 
							
							
								 *
							 | 
						
					
						
							| 
								
							 | 
							
								
							 | 
							
								
							 | 
							
							
								 * LCD Menu Messages
							 | 
						
					
						
							| 
								
							 | 
							
								
							 | 
							
								
							 | 
							
							
								 * Please note these are limited to 17 characters!
							 | 
						
					
						
							| 
								
							 | 
							
								
							 | 
							
								
							 | 
							
							
								 *
							 | 
						
					
						
							| 
								
							 | 
							
								
							 | 
							
								
							 | 
							
							
								 */
							 | 
						
					
						
							| 
								
							 | 
							
								
							 | 
							
								
							 | 
							
							
								#ifndef LANGUAGE_PL_H
							 | 
						
					
						
							| 
								
							 | 
							
								
							 | 
							
								
							 | 
							
							
								#define LANGUAGE_PL_H
							 | 
						
					
						
							| 
								
							 | 
							
								
							 | 
							
								
							 | 
							
							
								
							 | 
						
					
						
							| 
								
							 | 
							
								
									
										
									
								
							 | 
							
								
							 | 
							
							
								#define WELCOME_MSG                         MACHINE_NAME " gotowy."
							 | 
						
					
						
							| 
								
							 | 
							
								
							 | 
							
								
							 | 
							
							
								#define MSG_SD_INSERTED                     "Karta wlozona"
							 | 
						
					
						
							| 
								
							 | 
							
								
							 | 
							
								
							 | 
							
							
								#define MSG_SD_REMOVED                      "Karta usunieta"
							 | 
						
					
						
							| 
								
							 | 
							
								
							 | 
							
								
							 | 
							
							
								#define MSG_MAIN                            "Menu glowne"
							 | 
						
					
						
							| 
								
							 | 
							
								
							 | 
							
								
							 | 
							
							
								#define MSG_AUTOSTART                       "Autostart"
							 | 
						
					
						
							| 
								
							 | 
							
								
							 | 
							
								
							 | 
							
							
								#define MSG_DISABLE_STEPPERS                "Wylacz silniki"
							 | 
						
					
						
							| 
								
							 | 
							
								
							 | 
							
								
							 | 
							
							
								#define MSG_AUTO_HOME                       "Auto. poz. zerowa"
							 | 
						
					
						
							| 
								
							 | 
							
								
							 | 
							
								
							 | 
							
							
								#define MSG_SET_HOME_OFFSETS                "Set home offsets"
							 | 
						
					
						
							| 
								
							 | 
							
								
							 | 
							
								
							 | 
							
							
								#define MSG_SET_ORIGIN                      "Ustaw punkt zero"
							 | 
						
					
						
							| 
								
							 | 
							
								
							 | 
							
								
							 | 
							
							
								#define MSG_PREHEAT_PLA                     "Rozgrzej PLA"
							 | 
						
					
						
							| 
								
							 | 
							
								
							 | 
							
								
							 | 
							
							
								#define MSG_PREHEAT_PLA0                    "Rozgrzej PLA 1"
							 | 
						
					
						
							| 
								
							 | 
							
								
							 | 
							
								
							 | 
							
							
								#define MSG_PREHEAT_PLA1                    "Rozgrzej PLA 2"
							 | 
						
					
						
							| 
								
							 | 
							
								
							 | 
							
								
							 | 
							
							
								#define MSG_PREHEAT_PLA2                    "Rozgrzej PLA 3"
							 | 
						
					
						
							| 
								
							 | 
							
								
							 | 
							
								
							 | 
							
							
								#define MSG_PREHEAT_PLA012                  "Roz. PLA Wszystko"
							 | 
						
					
						
							| 
								
							 | 
							
								
							 | 
							
								
							 | 
							
							
								#define MSG_PREHEAT_PLA_BEDONLY             "Rozgrzej PLA Loze"
							 | 
						
					
						
							| 
								
							 | 
							
								
							 | 
							
								
							 | 
							
							
								#define MSG_PREHEAT_PLA_SETTINGS            "Ustaw. rozg. PLA"
							 | 
						
					
						
							| 
								
							 | 
							
								
							 | 
							
								
							 | 
							
							
								#define MSG_PREHEAT_ABS                     "Rozgrzej ABS"
							 | 
						
					
						
							| 
								
							 | 
							
								
							 | 
							
								
							 | 
							
							
								#define MSG_PREHEAT_ABS0                    "Rozgrzej ABS 1"
							 | 
						
					
						
							| 
								
							 | 
							
								
							 | 
							
								
							 | 
							
							
								#define MSG_PREHEAT_ABS1                    "Rozgrzej ABS 2"
							 | 
						
					
						
							| 
								
							 | 
							
								
							 | 
							
								
							 | 
							
							
								#define MSG_PREHEAT_ABS2                    "Rozgrzej ABS 3"
							 | 
						
					
						
							| 
								
							 | 
							
								
							 | 
							
								
							 | 
							
							
								#define MSG_PREHEAT_ABS012                  "Roz. ABS Wszystko"
							 | 
						
					
						
							| 
								
							 | 
							
								
							 | 
							
								
							 | 
							
							
								#define MSG_PREHEAT_ABS_BEDONLY             "Rozgrzej ABS Loze"
							 | 
						
					
						
							| 
								
							 | 
							
								
							 | 
							
								
							 | 
							
							
								#define MSG_PREHEAT_ABS_SETTINGS            "Ustaw. rozg. ABS"
							 | 
						
					
						
							| 
								
							 | 
							
								
							 | 
							
								
							 | 
							
							
								#define MSG_COOLDOWN                        "Chlodzenie"
							 | 
						
					
						
							| 
								
							 | 
							
								
							 | 
							
								
							 | 
							
							
								#define MSG_SWITCH_PS_ON                    "Wlacz zasilacz"
							 | 
						
					
						
							| 
								
							 | 
							
								
							 | 
							
								
							 | 
							
							
								#define MSG_SWITCH_PS_OFF                   "Wylacz zasilacz"
							 | 
						
					
						
							| 
								
							 | 
							
								
							 | 
							
								
							 | 
							
							
								#define MSG_EXTRUDE                         "Ekstruzja"
							 | 
						
					
						
							| 
								
							 | 
							
								
							 | 
							
								
							 | 
							
							
								#define MSG_RETRACT                         "Cofanie"
							 | 
						
					
						
							| 
								
							 | 
							
								
							 | 
							
								
							 | 
							
							
								#define MSG_MOVE_AXIS                       "Ruch osi"
							 | 
						
					
						
							| 
								
							 | 
							
								
							 | 
							
								
							 | 
							
							
								#define MSG_MOVE_X                          "Przesun w X"
							 | 
						
					
						
							| 
								
							 | 
							
								
							 | 
							
								
							 | 
							
							
								#define MSG_MOVE_Y                          "Przesun w Y"
							 | 
						
					
						
							| 
								
							 | 
							
								
							 | 
							
								
							 | 
							
							
								#define MSG_MOVE_Z                          "Przesun w Z"
							 | 
						
					
						
							| 
								
							 | 
							
								
							 | 
							
								
							 | 
							
							
								#define MSG_MOVE_E                          "Ekstruzja (os E)"
							 | 
						
					
						
							| 
								
							 | 
							
								
							 | 
							
								
							 | 
							
							
								#define MSG_MOVE_E1                         "Extruder2"
							 | 
						
					
						
							| 
								
							 | 
							
								
							 | 
							
								
							 | 
							
							
								#define MSG_MOVE_E2                         "Extruder3"
							 | 
						
					
						
							| 
								
							 | 
							
								
							 | 
							
								
							 | 
							
							
								#define MSG_MOVE_01MM                       "Przesuwaj co .1mm"
							 | 
						
					
						
							| 
								
							 | 
							
								
							 | 
							
								
							 | 
							
							
								#define MSG_MOVE_1MM                        "Przesuwaj co 1mm"
							 | 
						
					
						
							| 
								
							 | 
							
								
							 | 
							
								
							 | 
							
							
								#define MSG_MOVE_10MM                       "Przesuwaj co 10mm"
							 | 
						
					
						
							| 
								
							 | 
							
								
							 | 
							
								
							 | 
							
							
								#define MSG_SPEED                           "Predkosc"
							 | 
						
					
						
							| 
								
							 | 
							
								
							 | 
							
								
							 | 
							
							
								#define MSG_NOZZLE                          "Dysza"
							 | 
						
					
						
							| 
								
							 | 
							
								
							 | 
							
								
							 | 
							
							
								#define MSG_NOZZLE1                         "Dysza 2"
							 | 
						
					
						
							| 
								
							 | 
							
								
							 | 
							
								
							 | 
							
							
								#define MSG_NOZZLE2                         "Dysza 3"
							 | 
						
					
						
							| 
								
							 | 
							
								
							 | 
							
								
							 | 
							
							
								#define MSG_BED                             "Loze"
							 | 
						
					
						
							| 
								
							 | 
							
								
							 | 
							
								
							 | 
							
							
								#define MSG_FAN_SPEED                       "Obroty wiatraka"
							 | 
						
					
						
							| 
								
							 | 
							
								
							 | 
							
								
							 | 
							
							
								#define MSG_FLOW                            "Przeplyw"
							 | 
						
					
						
							| 
								
							 | 
							
								
							 | 
							
								
							 | 
							
							
								#define MSG_FLOW0                           "Przeplyw 0"
							 | 
						
					
						
							| 
								
							 | 
							
								
							 | 
							
								
							 | 
							
							
								#define MSG_FLOW1                           "Przeplyw 1"
							 | 
						
					
						
							| 
								
							 | 
							
								
							 | 
							
								
							 | 
							
							
								#define MSG_FLOW2                           "Przeplyw 2"
							 | 
						
					
						
							| 
								
							 | 
							
								
							 | 
							
								
							 | 
							
							
								#define MSG_CONTROL                         "Ustawienia"
							 | 
						
					
						
							| 
								
							 | 
							
								
							 | 
							
								
							 | 
							
							
								#define MSG_MIN                             " \002 Min"
							 | 
						
					
						
							| 
								
							 | 
							
								
							 | 
							
								
							 | 
							
							
								#define MSG_MAX                             " \002 Max"
							 | 
						
					
						
							| 
								
							 | 
							
								
							 | 
							
								
							 | 
							
							
								#define MSG_FACTOR                          " \002 Mnoznik"
							 | 
						
					
						
							| 
								
							 | 
							
								
							 | 
							
								
							 | 
							
							
								#define MSG_AUTOTEMP                        "Auto. temperatura"
							 | 
						
					
						
							| 
								
							 | 
							
								
							 | 
							
								
							 | 
							
							
								#define MSG_ON                              "Wl. "
							 | 
						
					
						
							| 
								
							 | 
							
								
							 | 
							
								
							 | 
							
							
								#define MSG_OFF                             "Wyl."
							 | 
						
					
						
							| 
								
							 | 
							
								
							 | 
							
								
							 | 
							
							
								#define MSG_PID_P                           "PID-P"
							 | 
						
					
						
							| 
								
							 | 
							
								
							 | 
							
								
							 | 
							
							
								#define MSG_PID_I                           "PID-I"
							 | 
						
					
						
							| 
								
							 | 
							
								
							 | 
							
								
							 | 
							
							
								#define MSG_PID_D                           "PID-D"
							 | 
						
					
						
							| 
								
							 | 
							
								
							 | 
							
								
							 | 
							
							
								#define MSG_PID_C                           "PID-C"
							 | 
						
					
						
							| 
								
							 | 
							
								
							 | 
							
								
							 | 
							
							
								#define MSG_ACC                             "Przyspieszenie"
							 | 
						
					
						
							| 
								
							 | 
							
								
							 | 
							
								
							 | 
							
							
								#define MSG_VXY_JERK                        "Zryw Vxy"
							 | 
						
					
						
							| 
								
							 | 
							
								
							 | 
							
								
							 | 
							
							
								#define MSG_VZ_JERK                         "Zryw Vz"
							 | 
						
					
						
							| 
								
							 | 
							
								
							 | 
							
								
							 | 
							
							
								#define MSG_VE_JERK                         "Zryw Ve"
							 | 
						
					
						
							| 
								
							 | 
							
								
							 | 
							
								
							 | 
							
							
								#define MSG_VMAX                            "Vmax"
							 | 
						
					
						
							| 
								
							 | 
							
								
							 | 
							
								
							 | 
							
							
								#define MSG_X                               "x"
							 | 
						
					
						
							| 
								
							 | 
							
								
							 | 
							
								
							 | 
							
							
								#define MSG_Y                               "y"
							 | 
						
					
						
							| 
								
							 | 
							
								
							 | 
							
								
							 | 
							
							
								#define MSG_Z                               "z"
							 | 
						
					
						
							| 
								
							 | 
							
								
							 | 
							
								
							 | 
							
							
								#define MSG_E                               "e"
							 | 
						
					
						
							| 
								
							 | 
							
								
							 | 
							
								
							 | 
							
							
								#define MSG_VMIN                            "Vmin"
							 | 
						
					
						
							| 
								
							 | 
							
								
							 | 
							
								
							 | 
							
							
								#define MSG_VTRAV_MIN                       "Vskok min"
							 | 
						
					
						
							| 
								
							 | 
							
								
							 | 
							
								
							 | 
							
							
								#define MSG_AMAX                            "Amax"
							 | 
						
					
						
							| 
								
							 | 
							
								
							 | 
							
								
							 | 
							
							
								#define MSG_A_RETRACT                       "A-wycofanie"
							 | 
						
					
						
							| 
								
							 | 
							
								
							 | 
							
								
							 | 
							
							
								#define MSG_XSTEPS                          "krokiX/mm"
							 | 
						
					
						
							| 
								
							 | 
							
								
							 | 
							
								
							 | 
							
							
								#define MSG_YSTEPS                          "krokiY/mm"
							 | 
						
					
						
							| 
								
							 | 
							
								
							 | 
							
								
							 | 
							
							
								#define MSG_ZSTEPS                          "krokiZ/mm"
							 | 
						
					
						
							| 
								
							 | 
							
								
							 | 
							
								
							 | 
							
							
								#define MSG_ESTEPS                          "krokiE/mm"
							 | 
						
					
						
							| 
								
							 | 
							
								
							 | 
							
								
							 | 
							
							
								#define MSG_TEMPERATURE                     "Temperatura"
							 | 
						
					
						
							| 
								
							 | 
							
								
							 | 
							
								
							 | 
							
							
								#define MSG_MOTION                          "Ruch"
							 | 
						
					
						
							| 
								
							 | 
							
								
							 | 
							
								
							 | 
							
							
								#define MSG_CONTRAST                        "Kontrast LCD"
							 | 
						
					
						
							| 
								
							 | 
							
								
							 | 
							
								
							 | 
							
							
								#define MSG_STORE_EPROM                     "Zapisz w pamieci"
							 | 
						
					
						
							| 
								
							 | 
							
								
							 | 
							
								
							 | 
							
							
								#define MSG_LOAD_EPROM                      "Wczytaj z pamieci"
							 | 
						
					
						
							| 
								
							 | 
							
								
							 | 
							
								
							 | 
							
							
								#define MSG_RESTORE_FAILSAFE                "Ustaw. fabryczne"
							 | 
						
					
						
							| 
								
							 | 
							
								
							 | 
							
								
							 | 
							
							
								#define MSG_REFRESH                         "\004Odswiez"
							 | 
						
					
						
							| 
								
							 | 
							
								
							 | 
							
								
							 | 
							
							
								#define MSG_WATCH                           "Ekran glowny"
							 | 
						
					
						
							| 
								
							 | 
							
								
							 | 
							
								
							 | 
							
							
								#define MSG_PREPARE                         "Przygotuj"
							 | 
						
					
						
							| 
								
							 | 
							
								
							 | 
							
								
							 | 
							
							
								#define MSG_TUNE                            "Strojenie"
							 | 
						
					
						
							| 
								
							 | 
							
								
							 | 
							
								
							 | 
							
							
								#define MSG_PAUSE_PRINT                     "Pauza"
							 | 
						
					
						
							| 
								
							 | 
							
								
							 | 
							
								
							 | 
							
							
								#define MSG_RESUME_PRINT                    "Wznowienie"
							 | 
						
					
						
							| 
								
							 | 
							
								
							 | 
							
								
							 | 
							
							
								#define MSG_STOP_PRINT                      "Stop"
							 | 
						
					
						
							| 
								
							 | 
							
								
							 | 
							
								
							 | 
							
							
								#define MSG_CARD_MENU                       "Menu karty SD"
							 | 
						
					
						
							| 
								
							 | 
							
								
							 | 
							
								
							 | 
							
							
								#define MSG_NO_CARD                         "Brak karty"
							 | 
						
					
						
							| 
								
							 | 
							
								
							 | 
							
								
							 | 
							
							
								#define MSG_DWELL                           "Uspij..."
							 | 
						
					
						
							| 
								
							 | 
							
								
							 | 
							
								
							 | 
							
							
								#define MSG_USERWAIT                        "Oczekiwanie..."
							 | 
						
					
						
							| 
								
							 | 
							
								
							 | 
							
								
							 | 
							
							
								#define MSG_RESUMING                        "Wznawianie druku"
							 | 
						
					
						
							| 
								
							 | 
							
								
							 | 
							
								
							 | 
							
							
								#define MSG_PRINT_ABORTED                   "Print aborted"
							 | 
						
					
						
							| 
								
							 | 
							
								
							 | 
							
								
							 | 
							
							
								#define MSG_NO_MOVE                         "Brak ruchu"
							 | 
						
					
						
							| 
								
							 | 
							
								
							 | 
							
								
							 | 
							
							
								#define MSG_KILLED                          "Ubity. "
							 | 
						
					
						
							| 
								
							 | 
							
								
							 | 
							
								
							 | 
							
							
								#define MSG_STOPPED                         "Zatrzymany. "
							 | 
						
					
						
							| 
								
							 | 
							
								
							 | 
							
								
							 | 
							
							
								#define MSG_CONTROL_RETRACT                 "Wycofaj mm"
							 | 
						
					
						
							| 
								
							 | 
							
								
							 | 
							
								
							 | 
							
							
								#define MSG_CONTROL_RETRACT_SWAP            "Z Wycof. mm"
							 | 
						
					
						
							| 
								
							 | 
							
								
							 | 
							
								
							 | 
							
							
								#define MSG_CONTROL_RETRACTF                "Wycofaj  V"
							 | 
						
					
						
							| 
								
							 | 
							
								
							 | 
							
								
							 | 
							
							
								#define MSG_CONTROL_RETRACT_ZLIFT           "Skok Z mm:"
							 | 
						
					
						
							| 
								
							 | 
							
								
							 | 
							
								
							 | 
							
							
								#define MSG_CONTROL_RETRACT_RECOVER         "Cof. wycof. +mm"
							 | 
						
					
						
							| 
								
							 | 
							
								
							 | 
							
								
							 | 
							
							
								#define MSG_CONTROL_RETRACT_RECOVER_SWAP    "Z Cof. wyc. +mm"
							 | 
						
					
						
							| 
								
							 | 
							
								
							 | 
							
								
							 | 
							
							
								#define MSG_CONTROL_RETRACT_RECOVERF        "Cof. wycof.  V"
							 | 
						
					
						
							| 
								
							 | 
							
								
							 | 
							
								
							 | 
							
							
								#define MSG_AUTORETRACT                     "Auto. wycofanie"
							 | 
						
					
						
							| 
								
							 | 
							
								
							 | 
							
								
							 | 
							
							
								#define MSG_FILAMENTCHANGE                  "Zmien filament"
							 | 
						
					
						
							| 
								
							 | 
							
								
							 | 
							
								
							 | 
							
							
								#define MSG_INIT_SDCARD                     "Inicjal. karty SD"
							 | 
						
					
						
							| 
								
							 | 
							
								
							 | 
							
								
							 | 
							
							
								#define MSG_CNG_SDCARD                      "Zmiana karty SD"
							 | 
						
					
						
							| 
								
							 | 
							
								
							 | 
							
								
							 | 
							
							
								#define MSG_ZPROBE_OUT                      "Sonda Z za lozem"
							 | 
						
					
						
							| 
								
							 | 
							
								
							 | 
							
								
							 | 
							
							
								#define MSG_POSITION_UNKNOWN                "Wroc w XY przed Z"
							 | 
						
					
						
							| 
								
							 | 
							
								
							 | 
							
								
							 | 
							
							
								#define MSG_ZPROBE_ZOFFSET                  "Offset Z"
							 | 
						
					
						
							| 
								
							 | 
							
								
							 | 
							
								
							 | 
							
							
								#define MSG_BABYSTEP_X                      "Babystep X"
							 | 
						
					
						
							| 
								
							 | 
							
								
							 | 
							
								
							 | 
							
							
								#define MSG_BABYSTEP_Y                      "Babystep Y"
							 | 
						
					
						
							| 
								
							 | 
							
								
							 | 
							
								
							 | 
							
							
								#define MSG_BABYSTEP_Z                      "Babystep Z"
							 | 
						
					
						
							| 
								
							 | 
							
								
							 | 
							
								
							 | 
							
							
								#define MSG_ENDSTOP_ABORT                   "Blad wyl. kranc."
							 | 
						
					
						
							| 
								
							 | 
							
								
							 | 
							
								
							 | 
							
							
								
							 | 
						
					
						
							| 
								
							 | 
							
								
									
										
									
								
							 | 
							
								
							 | 
							
							
								#define MSG_RECTRACT                        "Wycofanie"
							 | 
						
					
						
							| 
								
							 | 
							
								
							 | 
							
								
							 | 
							
							
								#define MSG_STEPPER_RELEASED                "Zwolniony."
							 | 
						
					
						
							| 
								
							 | 
							
								
							 | 
							
								
							 | 
							
							
								
							 | 
						
					
						
							| 
								
							 | 
							
								
							 | 
							
								
							 | 
							
							
								#endif // LANGUAGE_PL_H
							 |