From 1abd7fa670bcecf20259e45de0f6066d5d42c177 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Kaibob2 Date: Thu, 4 Aug 2016 09:40:38 +0200 Subject: [PATCH] Update language_de.h Added german translation for MSG_INFO_PRINT_LONGEST and MSG_INFO_PRINT_FILAMENT. MSG_HEATING_COMPLETE changed from "Aufgeheizt" to "Extr. aufgeheizt" MSG_HEATING changed from "Aufheizen" to "Extr. aufheizen" --- Marlin/language_de.h | 19 ++++++++++++------- 1 file changed, 12 insertions(+), 7 deletions(-) diff --git a/Marlin/language_de.h b/Marlin/language_de.h index 9744378fc..38454fb80 100644 --- a/Marlin/language_de.h +++ b/Marlin/language_de.h @@ -159,8 +159,8 @@ #define MSG_ERR_MINTEMP LCD_STR_THERMOMETER " UNTERSCHRITTEN" #define MSG_ERR_MAXTEMP_BED "BETT " LCD_STR_THERMOMETER " ÜBERSCHRITTEN" #define MSG_ERR_MINTEMP_BED "BETT " LCD_STR_THERMOMETER " UNTERSCHRITTEN" -#define MSG_HEATING "Aufheizen..." -#define MSG_HEATING_COMPLETE "Aufgeheizt" +#define MSG_HEATING "Extr. Aufheizen..." +#define MSG_HEATING_COMPLETE "Extr. aufgeheizt" #define MSG_BED_HEATING "Bett aufheizen" #define MSG_BED_DONE "Bett aufgeheizt" #define MSG_DELTA_CALIBRATE "Delta kalibrieren" @@ -179,13 +179,18 @@ #define MSG_INFO_PROTOCOL "Protokol" #if LCD_WIDTH > 19 - #define MSG_INFO_PRINT_COUNT "Gesamte Drucke " - #define MSG_INFO_COMPLETED_PRINTS "Beendete Drucke " + #define MSG_INFO_PRINT_COUNT "Gesamte Drucke" + #define MSG_INFO_COMPLETED_PRINTS "Beendete Drucke" #define MSG_INFO_PRINT_TIME "Gesamte Druckzeit" + #define MSG_INFO_PRINT_LONGEST "Längster Druckjob" + #define MSG_INFO_PRINT_FILAMENT "Gesamt Extrudiert" +#endif #else - #define MSG_INFO_PRINT_COUNT "Prints " - #define MSG_INFO_COMPLETED_PRINTS "Completed" - #define MSG_INFO_PRINT_TIME "Duration " + #define MSG_INFO_PRINT_COUNT "Drucke" + #define MSG_INFO_COMPLETED_PRINTS "Komplett" + #define MSG_INFO_PRINT_TIME "Gesamt " + #define MSG_INFO_PRINT_LONGEST "Längster" + #define MSG_INFO_PRINT_FILAMENT "Extrud." #endif #define MSG_INFO_MIN_TEMP "Min Temp" #define MSG_INFO_MAX_TEMP "Max Temp"