diff --git a/Marlin/language_de.h b/Marlin/language_de.h
index 2bc8a8d47..0b64e6739 100644
--- a/Marlin/language_de.h
+++ b/Marlin/language_de.h
@@ -160,7 +160,7 @@
 #define MSG_ERR_MINTEMP                     LCD_STR_THERMOMETER " UNTERSCHRITTEN"
 #define MSG_ERR_MAXTEMP_BED                 "BETT " LCD_STR_THERMOMETER " ÜBERSCHRITTEN"
 #define MSG_ERR_MINTEMP_BED                 "BETT " LCD_STR_THERMOMETER " UNTERSCHRITTEN"
-#define MSG_ERR_Z_HOMING                    "G28 Z Forbidden"
+#define MSG_ERR_Z_HOMING                    "G28 Z verboten"
 #define MSG_HALTED                          "DRUCKER STOPP"
 #define MSG_PLEASE_RESET                    "Bitte Resetten"
 #define MSG_SHORT_DAY                       "t" // One character only
@@ -209,22 +209,22 @@
 
 #if LCD_HEIGHT >= 4
   #define MSG_FILAMENT_CHANGE_INIT_1          "Warte auf den"
-  #define MSG_FILAMENT_CHANGE_INIT_2          "Start zum "
-  #define MSG_FILAMENT_CHANGE_INIT_3          "Filament wechsel"
+  #define MSG_FILAMENT_CHANGE_INIT_2          "Start des "
+  #define MSG_FILAMENT_CHANGE_INIT_3          "Filamentwechsels"
   #define MSG_FILAMENT_CHANGE_UNLOAD_1        "Warte auf das"
-  #define MSG_FILAMENT_CHANGE_UNLOAD_2        "herrausnehmen"
+  #define MSG_FILAMENT_CHANGE_UNLOAD_2        "Herausnehmen"
   #define MSG_FILAMENT_CHANGE_UNLOAD_3        "des Filaments"
-  #define MSG_FILAMENT_CHANGE_INSERT_1        "Fädel Filament"
+  #define MSG_FILAMENT_CHANGE_INSERT_1        "Fädle Filament"
   #define MSG_FILAMENT_CHANGE_INSERT_2        "ein und drücke"
   #define MSG_FILAMENT_CHANGE_INSERT_3        "den Knopf..."
   #define MSG_FILAMENT_CHANGE_LOAD_1          "Warte auf das"
-  #define MSG_FILAMENT_CHANGE_LOAD_2          "laden des"
+  #define MSG_FILAMENT_CHANGE_LOAD_2          "Laden des"
   #define MSG_FILAMENT_CHANGE_LOAD_3          "Filaments"
   #define MSG_FILAMENT_CHANGE_EXTRUDE_1       "Warte auf das"
-  #define MSG_FILAMENT_CHANGE_EXTRUDE_2       "Extruden des"
+  #define MSG_FILAMENT_CHANGE_EXTRUDE_2       "Extrudieren des"
   #define MSG_FILAMENT_CHANGE_EXTRUDE_3       "Filaments"
   #define MSG_FILAMENT_CHANGE_RESUME_1        "Warte auf das"
-  #define MSG_FILAMENT_CHANGE_RESUME_2        "fortfahren des"
+  #define MSG_FILAMENT_CHANGE_RESUME_2        "Fortsetzen des"
   #define MSG_FILAMENT_CHANGE_RESUME_3        "Druckes"
 #else // LCD_HEIGHT < 4
   #define MSG_FILAMENT_CHANGE_INIT_1          "Bitte warten..."