@ -150,10 +150,10 @@
# define MSG_KILLED "KILLED. "
# define MSG_STOPPED "STOPPED. "
# define MSG_CONTROL_RETRACT "Retract mm"
# define MSG_CONTROL_RETRACTF "Retract F "
# define MSG_CONTROL_RETRACTF "Retract V "
# define MSG_CONTROL_RETRACT_ZLIFT "Hop mm"
# define MSG_CONTROL_RETRACT_RECOVER "UnRet +mm"
# define MSG_CONTROL_RETRACT_RECOVERF "UnRet F "
# define MSG_CONTROL_RETRACT_RECOVERF "UnRet V "
# define MSG_AUTORETRACT "AutoRetr."
# define MSG_FILAMENTCHANGE "Change filament"
# define MSG_INIT_SDCARD "Init. SD card"
@ -335,10 +335,10 @@
# define MSG_STOPPED "Zatrzymany. "
# define MSG_STEPPER_RELEASED "Zwolniony."
# define MSG_CONTROL_RETRACT "Wycofaj mm"
# define MSG_CONTROL_RETRACTF "Wycofaj F "
# define MSG_CONTROL_RETRACTF "Wycofaj V "
# define MSG_CONTROL_RETRACT_ZLIFT "Skok Z mm:"
# define MSG_CONTROL_RETRACT_RECOVER "Cof. wycof. +mm"
# define MSG_CONTROL_RETRACT_RECOVERF "Cof. wycof. F "
# define MSG_CONTROL_RETRACT_RECOVERF "Cof. wycof. V "
# define MSG_AUTORETRACT "Auto. wycofanie"
# define MSG_FILAMENTCHANGE "Zmien filament"
# define MSG_INIT_SDCARD "Inicjal. karty SD"
@ -520,10 +520,10 @@
# define MSG_STOPPED "STOPPE."
# define MSG_STEPPER_RELEASED "RELACHE."
# define MSG_CONTROL_RETRACT "Retraction mm"
# define MSG_CONTROL_RETRACTF "Retraction F "
# define MSG_CONTROL_RETRACTF "Retraction V "
# define MSG_CONTROL_RETRACT_ZLIFT "Hop mm"
# define MSG_CONTROL_RETRACT_RECOVER "UnRet +mm"
# define MSG_CONTROL_RETRACT_RECOVERF "UnRet F "
# define MSG_CONTROL_RETRACT_RECOVERF "UnRet V "
# define MSG_AUTORETRACT "Retract. Auto."
# define MSG_FILAMENTCHANGE "Changer filament"
# define MSG_INIT_SDCARD "Init. la carte SD"
@ -706,10 +706,10 @@
# define MSG_STOPPED "GESTOPPT"
# define MSG_STEPPER_RELEASED "Stepper frei"
# define MSG_CONTROL_RETRACT "Retract mm"
# define MSG_CONTROL_RETRACTF "Retract F "
# define MSG_CONTROL_RETRACTF "Retract V "
# define MSG_CONTROL_RETRACT_ZLIFT "Hop mm"
# define MSG_CONTROL_RETRACT_RECOVER "UnRet +mm"
# define MSG_CONTROL_RETRACT_RECOVERF "UnRet F "
# define MSG_CONTROL_RETRACT_RECOVERF "UnRet V "
# define MSG_AUTORETRACT "AutoRetr."
# define MSG_FILAMENTCHANGE "Filament wechseln"
# define MSG_INIT_SDCARD "Init. SD-Card"
@ -888,10 +888,10 @@
# define MSG_KILLED "PARADA DE EMERG."
# define MSG_STOPPED "PARADA"
# define MSG_CONTROL_RETRACT "Retraer mm"
# define MSG_CONTROL_RETRACTF "Retraer F "
# define MSG_CONTROL_RETRACTF "Retraer V "
# define MSG_CONTROL_RETRACT_ZLIFT "Levantar mm"
# define MSG_CONTROL_RETRACT_RECOVER "DesRet +mm"
# define MSG_CONTROL_RETRACT_RECOVERF "DesRet F "
# define MSG_CONTROL_RETRACT_RECOVERF "DesRet V "
# define MSG_AUTORETRACT "AutoRetr."
# define MSG_FILAMENTCHANGE "Change filament"
# define MSG_INIT_SDCARD "Iniciando tarjeta"
@ -1079,10 +1079,10 @@
# define MSG_KILLED "УБИТО."
# define MSG_STOPPED "ОСТАНОВЛЕНО."
# define MSG_CONTROL_RETRACT "Откат mm:"
# define MSG_CONTROL_RETRACTF "Откат F :"
# define MSG_CONTROL_RETRACTF "Откат V :"
# define MSG_CONTROL_RETRACT_ZLIFT "Прыжок mm:"
# define MSG_CONTROL_RETRACT_RECOVER "Возврат +mm:"
# define MSG_CONTROL_RETRACT_RECOVERF "Возврат F :"
# define MSG_CONTROL_RETRACT_RECOVERF "Возврат V :"
# define MSG_AUTORETRACT "АвтоОткат:"
# define MSG_FILAMENTCHANGE "Change filament"
# define MSG_INIT_SDCARD "Init. SD-Card"
@ -1260,10 +1260,10 @@
# define MSG_KILLED "UCCISO. "
# define MSG_STOPPED "ARRESTATO. "
# define MSG_CONTROL_RETRACT "Ritrai mm"
# define MSG_CONTROL_RETRACTF "Ritrai F "
# define MSG_CONTROL_RETRACTF "Ritrai V "
# define MSG_CONTROL_RETRACT_ZLIFT "Salta mm"
# define MSG_CONTROL_RETRACT_RECOVER "UnRet +mm"
# define MSG_CONTROL_RETRACT_RECOVERF "UnRet F "
# define MSG_CONTROL_RETRACT_RECOVERF "UnRet V "
# define MSG_AUTORETRACT "AutoArretramento"
# define MSG_FILAMENTCHANGE "Cambia filamento"
# define MSG_INIT_SDCARD "Iniz. SD-Card"
@ -1449,10 +1449,10 @@
# define MSG_STOPPED "PARADA. "
# define MSG_STEPPER_RELEASED "Lancado."
# define MSG_CONTROL_RETRACT " Retrair mm:"
# define MSG_CONTROL_RETRACTF " Retrair F :"
# define MSG_CONTROL_RETRACTF " Retrair V :"
# define MSG_CONTROL_RETRACT_ZLIFT " Levantar mm:"
# define MSG_CONTROL_RETRACT_RECOVER " DesRet +mm:"
# define MSG_CONTROL_RETRACT_RECOVERF " DesRet F :"
# define MSG_CONTROL_RETRACT_RECOVERF " DesRet V :"
# define MSG_AUTORETRACT " AutoRetr.:"
# define MSG_FILAMENTCHANGE "Change filament"
# define MSG_INIT_SDCARD "Init. SD-Card"
@ -1633,10 +1633,10 @@
# define MSG_KILLED "KILLED. "
# define MSG_STOPPED "STOPPED. "
# define MSG_CONTROL_RETRACT "Veda mm"
# define MSG_CONTROL_RETRACTF "Veda F "
# define MSG_CONTROL_RETRACTF "Veda V "
# define MSG_CONTROL_RETRACT_ZLIFT "Z mm"
# define MSG_CONTROL_RETRACT_RECOVER "UnRet +mm"
# define MSG_CONTROL_RETRACT_RECOVERF "UnRet F "
# define MSG_CONTROL_RETRACT_RECOVERF "UnRet V "
# define MSG_AUTORETRACT "AutoVeto."
# define MSG_FILAMENTCHANGE "Change filament"
# define MSG_INIT_SDCARD "Init. SD-Card"