diff --git a/Marlin/language_de.h b/Marlin/language_de.h
index a5b5cfd38..c405598a0 100644
--- a/Marlin/language_de.h
+++ b/Marlin/language_de.h
@@ -181,6 +181,8 @@
 #define MSG_DELTA_CALIBRATE_Y               _UxGT("Kalibriere Y")
 #define MSG_DELTA_CALIBRATE_Z               _UxGT("Kalibriere Z")
 #define MSG_DELTA_CALIBRATE_CENTER          _UxGT("Kalibriere Mitte")
+#define MSG_DEBUG_MENU                      _UxGT("Debug Menu")
+#define MSG_PROGRESS_BAR_TEST               _UxGT("Fortschrittb. Test")
 
 #define MSG_INFO_MENU                       _UxGT("Über den Drucker")
 #define MSG_INFO_PRINTER_MENU               _UxGT("Drucker Info")
@@ -246,7 +248,7 @@
   #define MSG_FILAMENT_CHANGE_INSERT_1        _UxGT("Laden und Klick")
   #define MSG_FILAMENT_CHANGE_LOAD_1          _UxGT("Laden...")
   #define MSG_FILAMENT_CHANGE_EXTRUDE_1       _UxGT("Extrudieren...")
-  #define MSG_FILAMENT_CHANGE_RESUME_1        _UxGT("Weitermachen...")
+  #define MSG_FILAMENT_CHANGE_RESUME_1        _UxGT("Fortsetzen...")
 #endif // LCD_HEIGHT < 4
 
 #endif // LANGUAGE_DE_H