| 
						
						
							
								
							
						
						
					 | 
				
				 | 
				 | 
				
					@ -155,6 +155,7 @@
 | 
				
			
			
		
	
		
			
				
					 | 
					 | 
				
				 | 
				 | 
				
						#define MSG_AUTOSTART "Autostart"
 | 
				
			
			
		
	
		
			
				
					 | 
					 | 
				
				 | 
				 | 
				
						#define MSG_DISABLE_STEPPERS "Disable steppers"
 | 
				
			
			
		
	
		
			
				
					 | 
					 | 
				
				 | 
				 | 
				
						#define MSG_AUTO_HOME "Auto home"
 | 
				
			
			
		
	
		
			
				
					 | 
					 | 
				
				 | 
				 | 
				
						#define MSG_SET_HOME_OFFSETS "Set home offsets"
 | 
				
			
			
		
	
		
			
				
					 | 
					 | 
				
				 | 
				 | 
				
						#define MSG_SET_ORIGIN "Set origin"
 | 
				
			
			
		
	
		
			
				
					 | 
					 | 
				
				 | 
				 | 
				
						#define MSG_PREHEAT_PLA "Preheat PLA"
 | 
				
			
			
		
	
		
			
				
					 | 
					 | 
				
				 | 
				 | 
				
						#define MSG_PREHEAT_PLA0 "Preheat PLA 1"
 | 
				
			
			
		
	
	
		
			
				
					| 
						
							
								
							
						
						
							
								
							
						
						
					 | 
				
				 | 
				 | 
				
					@ -279,6 +280,7 @@
 | 
				
			
			
		
	
		
			
				
					 | 
					 | 
				
				 | 
				 | 
				
						#define MSG_AUTOSTART "Autostart"
 | 
				
			
			
		
	
		
			
				
					 | 
					 | 
				
				 | 
				 | 
				
						#define MSG_DISABLE_STEPPERS "Wylacz silniki"
 | 
				
			
			
		
	
		
			
				
					 | 
					 | 
				
				 | 
				 | 
				
						#define MSG_AUTO_HOME "Auto. poz. zerowa"
 | 
				
			
			
		
	
		
			
				
					 | 
					 | 
				
				 | 
				 | 
				
						#define MSG_SET_HOME_OFFSETS "Set home offsets"
 | 
				
			
			
		
	
		
			
				
					 | 
					 | 
				
				 | 
				 | 
				
						#define MSG_SET_ORIGIN "Ustaw punkt zero"
 | 
				
			
			
		
	
		
			
				
					 | 
					 | 
				
				 | 
				 | 
				
						#define MSG_PREHEAT_PLA "Rozgrzej PLA"
 | 
				
			
			
		
	
		
			
				
					 | 
					 | 
				
				 | 
				 | 
				
						#define MSG_PREHEAT_PLA0 "Rozgrzej PLA 1"
 | 
				
			
			
		
	
	
		
			
				
					| 
						
							
								
							
						
						
							
								
							
						
						
					 | 
				
				 | 
				 | 
				
					@ -406,6 +408,7 @@
 | 
				
			
			
		
	
		
			
				
					 | 
					 | 
				
				 | 
				 | 
				
						#define MSG_AUTOSTART "Demarrage auto"
 | 
				
			
			
		
	
		
			
				
					 | 
					 | 
				
				 | 
				 | 
				
						#define MSG_DISABLE_STEPPERS "Arreter moteurs"
 | 
				
			
			
		
	
		
			
				
					 | 
					 | 
				
				 | 
				 | 
				
						#define MSG_AUTO_HOME "Home auto."
 | 
				
			
			
		
	
		
			
				
					 | 
					 | 
				
				 | 
				 | 
				
						#define MSG_SET_HOME_OFFSETS "Set home offsets"
 | 
				
			
			
		
	
		
			
				
					 | 
					 | 
				
				 | 
				 | 
				
						#define MSG_SET_ORIGIN "Regler origine"
 | 
				
			
			
		
	
		
			
				
					 | 
					 | 
				
				 | 
				 | 
				
						#define MSG_PREHEAT_PLA " Prechauffage PLA"
 | 
				
			
			
		
	
		
			
				
					 | 
					 | 
				
				 | 
				 | 
				
						#define MSG_PREHEAT_PLA0 "Prechauff. PLA 1"
 | 
				
			
			
		
	
	
		
			
				
					| 
						
							
								
							
						
						
							
								
							
						
						
					 | 
				
				 | 
				 | 
				
					@ -534,6 +537,7 @@
 | 
				
			
			
		
	
		
			
				
					 | 
					 | 
				
				 | 
				 | 
				
						#define MSG_AUTOSTART        "Autostart"
 | 
				
			
			
		
	
		
			
				
					 | 
					 | 
				
				 | 
				 | 
				
						#define MSG_DISABLE_STEPPERS "Stepper abschalt."
 | 
				
			
			
		
	
		
			
				
					 | 
					 | 
				
				 | 
				 | 
				
						#define MSG_AUTO_HOME        "Auto Nullpunkt"
 | 
				
			
			
		
	
		
			
				
					 | 
					 | 
				
				 | 
				 | 
				
						#define MSG_SET_HOME_OFFSETS "Set home offsets"
 | 
				
			
			
		
	
		
			
				
					 | 
					 | 
				
				 | 
				 | 
				
						#define MSG_SET_ORIGIN       "Setze Nullpunkt"
 | 
				
			
			
		
	
		
			
				
					 | 
					 | 
				
				 | 
				 | 
				
						#define MSG_PREHEAT_PLA      "Vorwärmen PLA"
 | 
				
			
			
		
	
		
			
				
					 | 
					 | 
				
				 | 
				 | 
				
						#define MSG_PREHEAT_PLA0     "Vorwärmen PLA 1"
 | 
				
			
			
		
	
	
		
			
				
					| 
						
							
								
							
						
						
							
								
							
						
						
					 | 
				
				 | 
				 | 
				
					@ -661,6 +665,7 @@
 | 
				
			
			
		
	
		
			
				
					 | 
					 | 
				
				 | 
				 | 
				
						#define MSG_AUTOSTART " Autostart"
 | 
				
			
			
		
	
		
			
				
					 | 
					 | 
				
				 | 
				 | 
				
						#define MSG_DISABLE_STEPPERS "Apagar motores"
 | 
				
			
			
		
	
		
			
				
					 | 
					 | 
				
				 | 
				 | 
				
						#define MSG_AUTO_HOME "Llevar al origen"
 | 
				
			
			
		
	
		
			
				
					 | 
					 | 
				
				 | 
				 | 
				
						#define MSG_SET_HOME_OFFSETS "Set home offsets"
 | 
				
			
			
		
	
		
			
				
					 | 
					 | 
				
				 | 
				 | 
				
						#define MSG_SET_ORIGIN "Establecer cero"
 | 
				
			
			
		
	
		
			
				
					 | 
					 | 
				
				 | 
				 | 
				
						#define MSG_PREHEAT_PLA "Precalentar PLA"
 | 
				
			
			
		
	
		
			
				
					 | 
					 | 
				
				 | 
				 | 
				
						#define MSG_PREHEAT_PLA0 "Precalentar PLA 1"
 | 
				
			
			
		
	
	
		
			
				
					| 
						
							
								
							
						
						
							
								
							
						
						
					 | 
				
				 | 
				 | 
				
					@ -794,6 +799,7 @@
 | 
				
			
			
		
	
		
			
				
					 | 
					 | 
				
				 | 
				 | 
				
						#define MSG_AUTOSTART						"Автостарт"
 | 
				
			
			
		
	
		
			
				
					 | 
					 | 
				
				 | 
				 | 
				
						#define MSG_DISABLE_STEPPERS 				"Выкл. двигатели"
 | 
				
			
			
		
	
		
			
				
					 | 
					 | 
				
				 | 
				 | 
				
						#define MSG_AUTO_HOME						"Парковка"
 | 
				
			
			
		
	
		
			
				
					 | 
					 | 
				
				 | 
				 | 
				
						#define MSG_SET_HOME_OFFSETS				"Set home offsets"
 | 
				
			
			
		
	
		
			
				
					 | 
					 | 
				
				 | 
				 | 
				
						#define MSG_SET_ORIGIN						"Запомнить ноль"
 | 
				
			
			
		
	
		
			
				
					 | 
					 | 
				
				 | 
				 | 
				
						#define MSG_PREHEAT_PLA 					"Преднагрев PLA"
 | 
				
			
			
		
	
		
			
				
					 | 
					 | 
				
				 | 
				 | 
				
						#define MSG_PREHEAT_PLA0					"Преднагрев PLA0"
 | 
				
			
			
		
	
	
		
			
				
					| 
						
							
								
							
						
						
							
								
							
						
						
					 | 
				
				 | 
				 | 
				
					@ -919,6 +925,7 @@
 | 
				
			
			
		
	
		
			
				
					 | 
					 | 
				
				 | 
				 | 
				
						#define MSG_AUTOSTART            "Autostart"
 | 
				
			
			
		
	
		
			
				
					 | 
					 | 
				
				 | 
				 | 
				
						#define MSG_DISABLE_STEPPERS     "Disabilita Motori"
 | 
				
			
			
		
	
		
			
				
					 | 
					 | 
				
				 | 
				 | 
				
						#define MSG_AUTO_HOME            "Auto Home"
 | 
				
			
			
		
	
		
			
				
					 | 
					 | 
				
				 | 
				 | 
				
						#define MSG_SET_HOME_OFFSETS     "Set home offsets"
 | 
				
			
			
		
	
		
			
				
					 | 
					 | 
				
				 | 
				 | 
				
						#define MSG_SET_ORIGIN           "Imposta Origine"
 | 
				
			
			
		
	
		
			
				
					 | 
					 | 
				
				 | 
				 | 
				
						#define MSG_PREHEAT_PLA          "Preriscalda PLA"
 | 
				
			
			
		
	
		
			
				
					 | 
					 | 
				
				 | 
				 | 
				
						#define MSG_PREHEAT_PLA0         "Preriscalda PLA 1"
 | 
				
			
			
		
	
	
		
			
				
					| 
						
							
								
							
						
						
							
								
							
						
						
					 | 
				
				 | 
				 | 
				
					@ -1044,6 +1051,7 @@
 | 
				
			
			
		
	
		
			
				
					 | 
					 | 
				
				 | 
				 | 
				
						#define MSG_AUTOSTART "Autostart"
 | 
				
			
			
		
	
		
			
				
					 | 
					 | 
				
				 | 
				 | 
				
						#define MSG_DISABLE_STEPPERS " Apagar motores"
 | 
				
			
			
		
	
		
			
				
					 | 
					 | 
				
				 | 
				 | 
				
						#define MSG_AUTO_HOME "Ir para origen"
 | 
				
			
			
		
	
		
			
				
					 | 
					 | 
				
				 | 
				 | 
				
						#define MSG_SET_HOME_OFFSETS "Set home offsets"
 | 
				
			
			
		
	
		
			
				
					 | 
					 | 
				
				 | 
				 | 
				
						#define MSG_SET_ORIGIN "Estabelecer orig."
 | 
				
			
			
		
	
		
			
				
					 | 
					 | 
				
				 | 
				 | 
				
						#define MSG_PREHEAT_PLA "Pre-aquecer PLA"
 | 
				
			
			
		
	
		
			
				
					 | 
					 | 
				
				 | 
				 | 
				
						#define MSG_PREHEAT_PLA0 " pre-aquecer PLA 1"
 | 
				
			
			
		
	
	
		
			
				
					| 
						
							
								
							
						
						
							
								
							
						
						
					 | 
				
				 | 
				 | 
				
					@ -1176,6 +1184,7 @@
 | 
				
			
			
		
	
		
			
				
					 | 
					 | 
				
				 | 
				 | 
				
						#define MSG_AUTOSTART "Automaatti"
 | 
				
			
			
		
	
		
			
				
					 | 
					 | 
				
				 | 
				 | 
				
						#define MSG_DISABLE_STEPPERS "Vapauta moottorit"
 | 
				
			
			
		
	
		
			
				
					 | 
					 | 
				
				 | 
				 | 
				
						#define MSG_AUTO_HOME "Aja referenssiin"
 | 
				
			
			
		
	
		
			
				
					 | 
					 | 
				
				 | 
				 | 
				
						#define MSG_SET_HOME_OFFSETS "Set home offsets"
 | 
				
			
			
		
	
		
			
				
					 | 
					 | 
				
				 | 
				 | 
				
						#define MSG_SET_ORIGIN "Aseta origo"
 | 
				
			
			
		
	
		
			
				
					 | 
					 | 
				
				 | 
				 | 
				
						#define MSG_PREHEAT_PLA "Esilammita PLA"
 | 
				
			
			
		
	
		
			
				
					 | 
					 | 
				
				 | 
				 | 
				
						#define MSG_PREHEAT_PLA0 "Esilammita PLA 1"
 | 
				
			
			
		
	
	
		
			
				
					| 
						
							
								
							
						
						
							
								
							
						
						
					 | 
				
				 | 
				 | 
				
					@ -1299,6 +1308,7 @@
 | 
				
			
			
		
	
		
			
				
					 | 
					 | 
				
				 | 
				 | 
				
						#define MSG_AUTOSTART " Autostart"
 | 
				
			
			
		
	
		
			
				
					 | 
					 | 
				
				 | 
				 | 
				
						#define MSG_DISABLE_STEPPERS "Amortar motors"
 | 
				
			
			
		
	
		
			
				
					 | 
					 | 
				
				 | 
				 | 
				
						#define MSG_AUTO_HOME "Levar a l'orichen"
 | 
				
			
			
		
	
		
			
				
					 | 
					 | 
				
				 | 
				 | 
				
						#define MSG_SET_HOME_OFFSETS "Set home offsets"
 | 
				
			
			
		
	
		
			
				
					 | 
					 | 
				
				 | 
				 | 
				
						#define MSG_SET_ORIGIN "Establir zero"
 | 
				
			
			
		
	
		
			
				
					 | 
					 | 
				
				 | 
				 | 
				
						#define MSG_PREHEAT_PLA "Precalentar PLA"
 | 
				
			
			
		
	
		
			
				
					 | 
					 | 
				
				 | 
				 | 
				
						#define MSG_PREHEAT_PLA0 "Precalentar PLA0"
 | 
				
			
			
		
	
	
		
			
				
					| 
						
							
								
							
						
						
							
								
							
						
						
					 | 
				
				 | 
				 | 
				
					@ -1431,6 +1441,7 @@
 | 
				
			
			
		
	
		
			
				
					 | 
					 | 
				
				 | 
				 | 
				
						#define MSG_AUTOSTART "Autostart"
 | 
				
			
			
		
	
		
			
				
					 | 
					 | 
				
				 | 
				 | 
				
						#define MSG_DISABLE_STEPPERS "Motoren uit"
 | 
				
			
			
		
	
		
			
				
					 | 
					 | 
				
				 | 
				 | 
				
						#define MSG_AUTO_HOME "Auto home"
 | 
				
			
			
		
	
		
			
				
					 | 
					 | 
				
				 | 
				 | 
				
						#define MSG_SET_HOME_OFFSETS "Set home offsets"
 | 
				
			
			
		
	
		
			
				
					 | 
					 | 
				
				 | 
				 | 
				
						#define MSG_SET_ORIGIN "Nulpunt instellen"
 | 
				
			
			
		
	
		
			
				
					 | 
					 | 
				
				 | 
				 | 
				
						#define MSG_PREHEAT_PLA "PLA voorverwarmen"
 | 
				
			
			
		
	
		
			
				
					 | 
					 | 
				
				 | 
				 | 
				
						#define MSG_PREHEAT_PLA0 "PLA voorverw. 0"
 | 
				
			
			
		
	
	
		
			
				
					| 
						
							
								
							
						
						
						
					 | 
				
				 | 
				 | 
				
					
 
 |