Merge pull request #1053 from foosel/fix/translated_serial_protocol

thanks...
master
Bernhard Kubicek 10 years ago
commit 1d62309d2a

@ -67,6 +67,81 @@
#define MSG_MARLIN "Marlin" #define MSG_MARLIN "Marlin"
// Serial Console Messages (do not translate those!)
#define MSG_Enqueing "enqueing \""
#define MSG_POWERUP "PowerUp"
#define MSG_EXTERNAL_RESET " External Reset"
#define MSG_BROWNOUT_RESET " Brown out Reset"
#define MSG_WATCHDOG_RESET " Watchdog Reset"
#define MSG_SOFTWARE_RESET " Software Reset"
#define MSG_AUTHOR " | Author: "
#define MSG_CONFIGURATION_VER " Last Updated: "
#define MSG_FREE_MEMORY " Free Memory: "
#define MSG_PLANNER_BUFFER_BYTES " PlannerBufferBytes: "
#define MSG_OK "ok"
#define MSG_FILE_SAVED "Done saving file."
#define MSG_ERR_LINE_NO "Line Number is not Last Line Number+1, Last Line: "
#define MSG_ERR_CHECKSUM_MISMATCH "checksum mismatch, Last Line: "
#define MSG_ERR_NO_CHECKSUM "No Checksum with line number, Last Line: "
#define MSG_ERR_NO_LINENUMBER_WITH_CHECKSUM "No Line Number with checksum, Last Line: "
#define MSG_FILE_PRINTED "Done printing file"
#define MSG_BEGIN_FILE_LIST "Begin file list"
#define MSG_END_FILE_LIST "End file list"
#define MSG_M104_INVALID_EXTRUDER "M104 Invalid extruder "
#define MSG_M105_INVALID_EXTRUDER "M105 Invalid extruder "
#define MSG_M200_INVALID_EXTRUDER "M200 Invalid extruder "
#define MSG_M218_INVALID_EXTRUDER "M218 Invalid extruder "
#define MSG_M221_INVALID_EXTRUDER "M221 Invalid extruder "
#define MSG_ERR_NO_THERMISTORS "No thermistors - no temperature"
#define MSG_M109_INVALID_EXTRUDER "M109 Invalid extruder "
#define MSG_HEATING "Heating..."
#define MSG_HEATING_COMPLETE "Heating done."
#define MSG_BED_HEATING "Bed Heating."
#define MSG_BED_DONE "Bed done."
#define MSG_M115_REPORT "FIRMWARE_NAME:Marlin V1; Sprinter/grbl mashup for gen6 FIRMWARE_URL:" FIRMWARE_URL " PROTOCOL_VERSION:" PROTOCOL_VERSION " MACHINE_TYPE:" MACHINE_NAME " EXTRUDER_COUNT:" STRINGIFY(EXTRUDERS) " UUID:" MACHINE_UUID "\n"
#define MSG_COUNT_X " Count X: "
#define MSG_ERR_KILLED "Printer halted. kill() called!"
#define MSG_ERR_STOPPED "Printer stopped due to errors. Fix the error and use M999 to restart. (Temperature is reset. Set it after restarting)"
#define MSG_RESEND "Resend: "
#define MSG_UNKNOWN_COMMAND "Unknown command: \""
#define MSG_ACTIVE_EXTRUDER "Active Extruder: "
#define MSG_INVALID_EXTRUDER "Invalid extruder"
#define MSG_X_MIN "x_min: "
#define MSG_X_MAX "x_max: "
#define MSG_Y_MIN "y_min: "
#define MSG_Y_MAX "y_max: "
#define MSG_Z_MIN "z_min: "
#define MSG_Z_MAX "z_max: "
#define MSG_M119_REPORT "Reporting endstop status"
#define MSG_ENDSTOP_HIT "TRIGGERED"
#define MSG_ENDSTOP_OPEN "open"
#define MSG_HOTEND_OFFSET "Hotend offsets:"
#define MSG_SD_CANT_OPEN_SUBDIR "Cannot open subdir"
#define MSG_SD_INIT_FAIL "SD init fail"
#define MSG_SD_VOL_INIT_FAIL "volume.init failed"
#define MSG_SD_OPENROOT_FAIL "openRoot failed"
#define MSG_SD_CARD_OK "SD card ok"
#define MSG_SD_WORKDIR_FAIL "workDir open failed"
#define MSG_SD_OPEN_FILE_FAIL "open failed, File: "
#define MSG_SD_FILE_OPENED "File opened: "
#define MSG_SD_SIZE " Size: "
#define MSG_SD_FILE_SELECTED "File selected"
#define MSG_SD_WRITE_TO_FILE "Writing to file: "
#define MSG_SD_PRINTING_BYTE "SD printing byte "
#define MSG_SD_NOT_PRINTING "Not SD printing"
#define MSG_SD_ERR_WRITE_TO_FILE "error writing to file"
#define MSG_SD_CANT_ENTER_SUBDIR "Cannot enter subdir: "
#define MSG_STEPPER_TOO_HIGH "Steprate too high: "
#define MSG_ENDSTOPS_HIT "endstops hit: "
#define MSG_ERR_COLD_EXTRUDE_STOP " cold extrusion prevented"
#define MSG_ERR_LONG_EXTRUDE_STOP " too long extrusion prevented"
#define MSG_BABYSTEPPING_X "Babystepping X"
#define MSG_BABYSTEPPING_Y "Babystepping Y"
#define MSG_BABYSTEPPING_Z "Babystepping Z"
#define MSG_SERIAL_ERROR_MENU_STRUCTURE "Error in menu structure"
#if LANGUAGE_CHOICE == 1 #if LANGUAGE_CHOICE == 1
@ -189,82 +264,6 @@
#define MSG_BABYSTEP_Z "Babystep Z" #define MSG_BABYSTEP_Z "Babystep Z"
#define MSG_ENDSTOP_ABORT "Endstop abort" #define MSG_ENDSTOP_ABORT "Endstop abort"
// Serial Console Messages
#define MSG_Enqueing "enqueing \""
#define MSG_POWERUP "PowerUp"
#define MSG_EXTERNAL_RESET " External Reset"
#define MSG_BROWNOUT_RESET " Brown out Reset"
#define MSG_WATCHDOG_RESET " Watchdog Reset"
#define MSG_SOFTWARE_RESET " Software Reset"
#define MSG_AUTHOR " | Author: "
#define MSG_CONFIGURATION_VER " Last Updated: "
#define MSG_FREE_MEMORY " Free Memory: "
#define MSG_PLANNER_BUFFER_BYTES " PlannerBufferBytes: "
#define MSG_OK "ok"
#define MSG_FILE_SAVED "Done saving file."
#define MSG_ERR_LINE_NO "Line Number is not Last Line Number+1, Last Line: "
#define MSG_ERR_CHECKSUM_MISMATCH "checksum mismatch, Last Line: "
#define MSG_ERR_NO_CHECKSUM "No Checksum with line number, Last Line: "
#define MSG_ERR_NO_LINENUMBER_WITH_CHECKSUM "No Line Number with checksum, Last Line: "
#define MSG_FILE_PRINTED "Done printing file"
#define MSG_BEGIN_FILE_LIST "Begin file list"
#define MSG_END_FILE_LIST "End file list"
#define MSG_M104_INVALID_EXTRUDER "M104 Invalid extruder "
#define MSG_M105_INVALID_EXTRUDER "M105 Invalid extruder "
#define MSG_M200_INVALID_EXTRUDER "M200 Invalid extruder "
#define MSG_M218_INVALID_EXTRUDER "M218 Invalid extruder "
#define MSG_M221_INVALID_EXTRUDER "M221 Invalid extruder "
#define MSG_ERR_NO_THERMISTORS "No thermistors - no temperature"
#define MSG_M109_INVALID_EXTRUDER "M109 Invalid extruder "
#define MSG_HEATING "Heating..."
#define MSG_HEATING_COMPLETE "Heating done."
#define MSG_BED_HEATING "Bed Heating."
#define MSG_BED_DONE "Bed done."
#define MSG_M115_REPORT "FIRMWARE_NAME:Marlin V1; Sprinter/grbl mashup for gen6 FIRMWARE_URL:" FIRMWARE_URL " PROTOCOL_VERSION:" PROTOCOL_VERSION " MACHINE_TYPE:" MACHINE_NAME " EXTRUDER_COUNT:" STRINGIFY(EXTRUDERS) " UUID:" MACHINE_UUID "\n"
#define MSG_COUNT_X " Count X: "
#define MSG_ERR_KILLED "Printer halted. kill() called!"
#define MSG_ERR_STOPPED "Printer stopped due to errors. Fix the error and use M999 to restart. (Temperature is reset. Set it after restarting)"
#define MSG_RESEND "Resend: "
#define MSG_UNKNOWN_COMMAND "Unknown command: \""
#define MSG_ACTIVE_EXTRUDER "Active Extruder: "
#define MSG_INVALID_EXTRUDER "Invalid extruder"
#define MSG_X_MIN "x_min: "
#define MSG_X_MAX "x_max: "
#define MSG_Y_MIN "y_min: "
#define MSG_Y_MAX "y_max: "
#define MSG_Z_MIN "z_min: "
#define MSG_Z_MAX "z_max: "
#define MSG_M119_REPORT "Reporting endstop status"
#define MSG_ENDSTOP_HIT "TRIGGERED"
#define MSG_ENDSTOP_OPEN "open"
#define MSG_HOTEND_OFFSET "Hotend offsets:"
#define MSG_SD_CANT_OPEN_SUBDIR "Cannot open subdir"
#define MSG_SD_INIT_FAIL "SD init fail"
#define MSG_SD_VOL_INIT_FAIL "volume.init failed"
#define MSG_SD_OPENROOT_FAIL "openRoot failed"
#define MSG_SD_CARD_OK "SD card ok"
#define MSG_SD_WORKDIR_FAIL "workDir open failed"
#define MSG_SD_OPEN_FILE_FAIL "open failed, File: "
#define MSG_SD_FILE_OPENED "File opened: "
#define MSG_SD_SIZE " Size: "
#define MSG_SD_FILE_SELECTED "File selected"
#define MSG_SD_WRITE_TO_FILE "Writing to file: "
#define MSG_SD_PRINTING_BYTE "SD printing byte "
#define MSG_SD_NOT_PRINTING "Not SD printing"
#define MSG_SD_ERR_WRITE_TO_FILE "error writing to file"
#define MSG_SD_CANT_ENTER_SUBDIR "Cannot enter subdir: "
#define MSG_STEPPER_TOO_HIGH "Steprate too high: "
#define MSG_ENDSTOPS_HIT "endstops hit: "
#define MSG_ERR_COLD_EXTRUDE_STOP " cold extrusion prevented"
#define MSG_ERR_LONG_EXTRUDE_STOP " too long extrusion prevented"
#define MSG_BABYSTEPPING_X "Babystepping X"
#define MSG_BABYSTEPPING_Y "Babystepping Y"
#define MSG_BABYSTEPPING_Z "Babystepping Z"
#define MSG_SERIAL_ERROR_MENU_STRUCTURE "Error in menu structure"
#endif #endif
@ -392,82 +391,6 @@
#define MSG_ENDSTOP_ABORT "Blad wyl. kranc." #define MSG_ENDSTOP_ABORT "Blad wyl. kranc."
#define MSG_CONTRAST "Kontrast" #define MSG_CONTRAST "Kontrast"
// Serial Console Messages
#define MSG_Enqueing "Kolejkowanie \""
#define MSG_POWERUP "Zasilanie wlaczone"
#define MSG_EXTERNAL_RESET " Reset (zewnetrzny)"
#define MSG_BROWNOUT_RESET " Reset (spadek napiecia)"
#define MSG_WATCHDOG_RESET " Reset (watchdog)"
#define MSG_SOFTWARE_RESET " Reset (programowy)"
#define MSG_AUTHOR " | Autor: "
#define MSG_CONFIGURATION_VER " Ostatnia aktualizacja: "
#define MSG_FREE_MEMORY " Wolna pamiec: "
#define MSG_PLANNER_BUFFER_BYTES " Bufor planisty krokow (w bajtach): "
#define MSG_OK "OK"
#define MSG_FILE_SAVED "Plik zapisany."
#define MSG_ERR_LINE_NO "Numer linijki nie jest ostatnim numerem linijki+1; ostatnia linijka:"
#define MSG_ERR_CHECKSUM_MISMATCH "Niezgodna suma kontrolna; ostatnia linijka: "
#define MSG_ERR_NO_CHECKSUM "Brak sumy kontrolnej w linijce; ostatnia linijka:"
#define MSG_ERR_NO_LINENUMBER_WITH_CHECKSUM "Brak numery linijki przy sumie kontrolnej; ostatnia linijka:"
#define MSG_FILE_PRINTED "Ukonczono wydruk z pliku"
#define MSG_BEGIN_FILE_LIST "Start listy plikow"
#define MSG_END_FILE_LIST "Koniec listy plikow"
#define MSG_M104_INVALID_EXTRUDER "M104 Niepoprawny ekstruder "
#define MSG_M105_INVALID_EXTRUDER "M105 Niepoprawny ekstruder "
#define MSG_M200_INVALID_EXTRUDER "M200 Niepoprawny ekstruder "
#define MSG_M218_INVALID_EXTRUDER "M218 Niepoprawny ekstruder "
#define MSG_M221_INVALID_EXTRUDER "M221 Niepoprawny ekstruder "
#define MSG_ERR_NO_THERMISTORS "Brak termistorow - brak temperatury :("
#define MSG_M109_INVALID_EXTRUDER "M109 Niepoprawny ekstruder "
#define MSG_HEATING "Nagrzewanie ekstrudera..."
#define MSG_HEATING_COMPLETE "Nagrzewanie ekstrudera zakonczone."
#define MSG_BED_HEATING "Nagrzewanie loza..."
#define MSG_BED_DONE "Nagrzewanie loza zakonczone."
#define MSG_M115_REPORT "FIRMWARE_NAME:Marlin V1; Sprinter/grbl mashup for gen6 FIRMWARE_URL:" FIRMWARE_URL " PROTOCOL_VERSION:" PROTOCOL_VERSION " MACHINE_TYPE:" MACHINE_NAME " EXTRUDER_COUNT:" STRINGIFY(EXTRUDERS) " UUID:" MACHINE_UUID "\n"
#define MSG_COUNT_X " Licznik X: "
#define MSG_ERR_KILLED "Drukarka zatrzymana. Wywolano kill()"
#define MSG_ERR_STOPPED "Drukarka zatrzymana z powodu bledu. Usun problem i zrestartuj drukartke komenda M999. (temperatura zostala zresetowana; ustaw temperature po restarcie)"
#define MSG_RESEND "Wyslij ponownie: "
#define MSG_UNKNOWN_COMMAND "Nieznane polecenie: \""
#define MSG_ACTIVE_EXTRUDER "Aktywny ekstruder: "
#define MSG_INVALID_EXTRUDER "Niepoprawny ekstruder"
#define MSG_X_MIN "x_min: "
#define MSG_X_MAX "x_max: "
#define MSG_Y_MIN "y_min: "
#define MSG_Y_MAX "y_max: "
#define MSG_Z_MIN "z_min: "
#define MSG_Z_MAX "z_max: "
#define MSG_M119_REPORT "Zgloszenie statusu wylacznikow krancowych"
#define MSG_ENDSTOP_HIT "Wyzwolony"
#define MSG_ENDSTOP_OPEN "Otwarty"
#define MSG_HOTEND_OFFSET "Offsety dysz:"
#define MSG_SD_CANT_OPEN_SUBDIR "Nie mozna otworzyc podkatalogu"
#define MSG_SD_INIT_FAIL "Blad inicjalizacji karty SD"
#define MSG_SD_VOL_INIT_FAIL "Blad inizjalizacji wolumenu"
#define MSG_SD_OPENROOT_FAIL "Blad odczytywania katalogu glownego"
#define MSG_SD_CARD_OK "Karta SD zainicjalizowana"
#define MSG_SD_WORKDIR_FAIL "Blad odczytywania katalogu roboczego"
#define MSG_SD_OPEN_FILE_FAIL "Nie mozna otworzyc pliku: "
#define MSG_SD_FILE_OPENED "Otwarto plik:"
#define MSG_SD_SIZE " Rozmiar:"
#define MSG_SD_FILE_SELECTED "Wybrano plik"
#define MSG_SD_WRITE_TO_FILE "Zapisywanie do pliku: "
#define MSG_SD_PRINTING_BYTE "Drukowanie z karty SD, bajt "
#define MSG_SD_NOT_PRINTING "Nie trwa drukowanie z karty SD"
#define MSG_SD_ERR_WRITE_TO_FILE "Wystapil blad podczas zapisu do pliku"
#define MSG_SD_CANT_ENTER_SUBDIR "Nie mozna odczytac podkatalogu: "
#define MSG_STEPPER_TOO_HIGH "Za duza czestotliwosc krokow: "
#define MSG_ENDSTOPS_HIT "Wylacznik krancowy zostal wyzwolony na pozycji: "
#define MSG_ERR_COLD_EXTRUDE_STOP " uniemozliwiono zimna ekstruzje"
#define MSG_ERR_LONG_EXTRUDE_STOP " uniemozliwiono zbyt dluga ekstruzje"
#define MSG_BABYSTEPPING_X "Babystepping w osi X"
#define MSG_BABYSTEPPING_Y "Babystepping w osi Y"
#define MSG_BABYSTEPPING_Z "Babystepping w osi Z"
#define MSG_SERIAL_ERROR_MENU_STRUCTURE "Error in menu structure"
#endif #endif
@ -595,82 +518,6 @@
#define MSG_ENDSTOP_ABORT "Butee abandon" #define MSG_ENDSTOP_ABORT "Butee abandon"
#define MSG_CONTRAST "Contrast" #define MSG_CONTRAST "Contrast"
// Serial Console Messages
#define MSG_Enqueing "Mise en tampon \""
#define MSG_POWERUP "Allumage"
#define MSG_EXTERNAL_RESET " RAZ Externe"
#define MSG_BROWNOUT_RESET " RAZ defaut alim."
#define MSG_WATCHDOG_RESET " RAZ Watchdog"
#define MSG_SOFTWARE_RESET " RAZ logicielle"
#define MSG_AUTHOR " | Auteur: "
#define MSG_CONFIGURATION_VER " Derniere MaJ: "
#define MSG_FREE_MEMORY " Memoire libre: "
#define MSG_PLANNER_BUFFER_BYTES " PlannerBufferBytes: "
#define MSG_OK "ok"
#define MSG_FILE_SAVED "Fichier enregistre."
#define MSG_ERR_LINE_NO "Le numero de ligne n'est pas la derniere ligne + 1, derniere ligne: "
#define MSG_ERR_CHECKSUM_MISMATCH "Erreur somme de controle, derniere ligne: "
#define MSG_ERR_NO_CHECKSUM "Pas de somme de controle avec le numero de ligne, derniere ligne: "
#define MSG_ERR_NO_LINENUMBER_WITH_CHECKSUM "Pas de numero de ligne avec somme de controle, derniere ligne: "
#define MSG_FILE_PRINTED "Impression terminee"
#define MSG_BEGIN_FILE_LIST "Debut de la liste de fichiers"
#define MSG_END_FILE_LIST "Fin de la liste de fichiers"
#define MSG_M104_INVALID_EXTRUDER "M104 Extruder invalide"
#define MSG_M105_INVALID_EXTRUDER "M105 Extruder invalide"
#define MSG_M200_INVALID_EXTRUDER "M200 Extruder invalide"
#define MSG_M218_INVALID_EXTRUDER "M218 Extruder invalide"
#define MSG_M221_INVALID_EXTRUDER "M221 Extruder invalide"
#define MSG_ERR_NO_THERMISTORS "Pas de thermistor, pas de temperature"
#define MSG_M109_INVALID_EXTRUDER "M109 Extruder invalide "
#define MSG_HEATING "En chauffe..."
#define MSG_HEATING_COMPLETE "Chauffe terminee."
#define MSG_BED_HEATING "Chauffe du lit."
#define MSG_BED_DONE "Chauffe du lit terminee."
#define MSG_M115_REPORT "FIRMWARE_NAME:Marlin V1; Sprinter/grbl mashup for gen6 FIRMWARE_URL:" FIRMWARE_URL " PROTOCOL_VERSION:" PROTOCOL_VERSION " MACHINE_TYPE:" MACHINE_NAME " EXTRUDER_COUNT:" STRINGIFY(EXTRUDERS) " UUID:" MACHINE_UUID "\n"
#define MSG_COUNT_X " Compteur X: "
#define MSG_ERR_KILLED "Impression arretee. kill() appelee!"
#define MSG_ERR_STOPPED "Impression arretee a cause d'erreurs. Corriger les erreurs et utiliser M999 pour la reprendre. (Temperature remise a zero. Reactivez la apres redemarrage)"
#define MSG_RESEND "Renvoie: "
#define MSG_UNKNOWN_COMMAND "Commande inconnue: \""
#define MSG_ACTIVE_EXTRUDER "Extrudeur actif: "
#define MSG_INVALID_EXTRUDER "Extrudeur invalide"
#define MSG_X_MIN "x_min: "
#define MSG_X_MAX "x_max: "
#define MSG_Y_MIN "y_min: "
#define MSG_Y_MAX "y_max: "
#define MSG_Z_MIN "z_min: "
#define MSG_Z_MAX "z_max: "
#define MSG_M119_REPORT "Affichage du status des fin de course"
#define MSG_ENDSTOP_HIT "DECLENCHE"
#define MSG_ENDSTOP_OPEN "OUVERT"
#define MSG_HOTEND_OFFSET "Hotend offsets:"
#define MSG_SD_CANT_OPEN_SUBDIR "Impossible d'ouvrir le sous-repertoire"
#define MSG_SD_INIT_FAIL "Echec de l'initialisation de la SD"
#define MSG_SD_VOL_INIT_FAIL "Echec de volume.init"
#define MSG_SD_OPENROOT_FAIL "Echec openRoot"
#define MSG_SD_CARD_OK "Carte SD Ok"
#define MSG_SD_WORKDIR_FAIL "Echec d'ouverture workDir"
#define MSG_SD_OPEN_FILE_FAIL "Echec d'ouverture, Fichier: "
#define MSG_SD_FILE_OPENED "Fichier ouvert: "
#define MSG_SD_SIZE " Taille: "
#define MSG_SD_FILE_SELECTED "Fichier selectionne"
#define MSG_SD_WRITE_TO_FILE "Ecriture dans le fichier: "
#define MSG_SD_PRINTING_BYTE "Octet impression SD "
#define MSG_SD_NOT_PRINTING "Pas d'impression SD"
#define MSG_SD_ERR_WRITE_TO_FILE "Erreur d'ecriture dans le fichier"
#define MSG_SD_CANT_ENTER_SUBDIR "Impossible d'entrer dans le sous-repertoire: "
#define MSG_STEPPER_TOO_HIGH "Steprate trop eleve: "
#define MSG_ENDSTOPS_HIT "Fin de course atteint: "
#define MSG_ERR_COLD_EXTRUDE_STOP " Extrusion a froid evitee"
#define MSG_ERR_LONG_EXTRUDE_STOP " Extrusion longue evitee"
#define MSG_BABYSTEPPING_X "Babystepping X"
#define MSG_BABYSTEPPING_Y "Babystepping Y"
#define MSG_BABYSTEPPING_Z "Babystepping Z"
#define MSG_SERIAL_ERROR_MENU_STRUCTURE "Error in menu structure"
#endif #endif
@ -799,82 +646,6 @@
#define MSG_ENDSTOP_ABORT "Endstop abort" #define MSG_ENDSTOP_ABORT "Endstop abort"
#define MSG_CONTRAST "Contrast" #define MSG_CONTRAST "Contrast"
// Serial Console Messages
#define MSG_Enqueing "enqueing \""
#define MSG_POWERUP "PowerUp"
#define MSG_EXTERNAL_RESET " External Reset"
#define MSG_BROWNOUT_RESET " Brown out Reset"
#define MSG_WATCHDOG_RESET " Watchdog Reset"
#define MSG_SOFTWARE_RESET " Software Reset"
#define MSG_AUTHOR " | Author: "
#define MSG_CONFIGURATION_VER " Last Updated: "
#define MSG_FREE_MEMORY " Free Memory: "
#define MSG_PLANNER_BUFFER_BYTES " PlannerBufferBytes: "
#define MSG_OK "ok"
#define MSG_FILE_SAVED "Done saving file."
#define MSG_ERR_LINE_NO "Line Number is not Last Line Number+1, Last Line:"
#define MSG_ERR_CHECKSUM_MISMATCH "checksum mismatch, Last Line:"
#define MSG_ERR_NO_CHECKSUM "No Checksum with line number, Last Line:"
#define MSG_ERR_NO_LINENUMBER_WITH_CHECKSUM "No Line Number with checksum, Last Line:"
#define MSG_FILE_PRINTED "Done printing file"
#define MSG_BEGIN_FILE_LIST "Begin file list"
#define MSG_END_FILE_LIST "End file list"
#define MSG_M104_INVALID_EXTRUDER "M104 Invalid extruder "
#define MSG_M105_INVALID_EXTRUDER "M105 Invalid extruder "
#define MSG_M200_INVALID_EXTRUDER "M200 Invalid extruder "
#define MSG_M218_INVALID_EXTRUDER "M218 Invalid extruder "
#define MSG_M221_INVALID_EXTRUDER "M221 Invalid extruder "
#define MSG_ERR_NO_THERMISTORS "No thermistors - no temp"
#define MSG_M109_INVALID_EXTRUDER "M109 Invalid extruder "
#define MSG_HEATING "Heating..."
#define MSG_HEATING_COMPLETE "Heating done."
#define MSG_BED_HEATING "Bed Heating."
#define MSG_BED_DONE "Bed done."
#define MSG_M115_REPORT "FIRMWARE_NAME:Marlin V1; Sprinter/grbl mashup for gen6 FIRMWARE_URL:" FIRMWARE_URL " PROTOCOL_VERSION:" PROTOCOL_VERSION " MACHINE_TYPE:" MACHINE_NAME " EXTRUDER_COUNT:" STRINGIFY(EXTRUDERS) " UUID:" MACHINE_UUID "\n"
#define MSG_COUNT_X " Count X:"
#define MSG_ERR_KILLED "Printer halted. kill() called !!"
#define MSG_ERR_STOPPED "Printer stopped due to errors. Fix the error and use M999 to restart!"
#define MSG_RESEND "Resend:"
#define MSG_UNKNOWN_COMMAND "Unknown command:\""
#define MSG_ACTIVE_EXTRUDER "Active Extruder: "
#define MSG_INVALID_EXTRUDER "Invalid extruder"
#define MSG_X_MIN "x_min: "
#define MSG_X_MAX "x_max: "
#define MSG_Y_MIN "y_min: "
#define MSG_Y_MAX "y_max: "
#define MSG_Z_MIN "z_min: "
#define MSG_Z_MAX "z_max: "
#define MSG_M119_REPORT "Reporting endstop status"
#define MSG_ENDSTOP_HIT "TRIGGERED"
#define MSG_ENDSTOP_OPEN "open"
#define MSG_HOTEND_OFFSET "Hotend offsets:"
#define MSG_SD_CANT_OPEN_SUBDIR "Cannot open subdir"
#define MSG_SD_INIT_FAIL "SD init fail"
#define MSG_SD_VOL_INIT_FAIL "volume.init failed"
#define MSG_SD_OPENROOT_FAIL "openRoot failed"
#define MSG_SD_CARD_OK "SD card ok"
#define MSG_SD_WORKDIR_FAIL "workDir open failed"
#define MSG_SD_OPEN_FILE_FAIL "open failed, File: "
#define MSG_SD_FILE_OPENED "File opened:"
#define MSG_SD_SIZE " Size:"
#define MSG_SD_FILE_SELECTED "File selected"
#define MSG_SD_WRITE_TO_FILE "Writing to file: "
#define MSG_SD_PRINTING_BYTE "SD printing byte "
#define MSG_SD_NOT_PRINTING "Not SD printing"
#define MSG_SD_ERR_WRITE_TO_FILE "error writing to file"
#define MSG_SD_CANT_ENTER_SUBDIR "Cannot enter subdir:"
#define MSG_STEPPER_TOO_HIGH "Steprate too high : "
#define MSG_ENDSTOPS_HIT "endstops hit: "
#define MSG_ERR_COLD_EXTRUDE_STOP " cold extrusion prevented"
#define MSG_ERR_LONG_EXTRUDE_STOP " too long extrusion prevented"
#define MSG_BABYSTEPPING_X "Babystepping X"
#define MSG_BABYSTEPPING_Y "Babystepping Y"
#define MSG_BABYSTEPPING_Z "Babystepping Z"
#define MSG_SERIAL_ERROR_MENU_STRUCTURE "Error in menu structure"
#endif #endif
@ -1008,81 +779,6 @@
#define MSG_ENDSTOP_ABORT "Endstop abort" #define MSG_ENDSTOP_ABORT "Endstop abort"
#define MSG_CONTRAST "Contrast" #define MSG_CONTRAST "Contrast"
// Serial Console Messages
#define MSG_Enqueing "En cola \""
#define MSG_POWERUP "PowerUp"
#define MSG_EXTERNAL_RESET " Reset Externo"
#define MSG_BROWNOUT_RESET " Reset por Voltaje Incorrecto"
#define MSG_WATCHDOG_RESET " Reset por Bloqueo"
#define MSG_SOFTWARE_RESET " Reset por Software"
#define MSG_AUTHOR " | Autor: "
#define MSG_CONFIGURATION_VER " Ultima actualizacion: "
#define MSG_FREE_MEMORY " Memoria libre: "
#define MSG_PLANNER_BUFFER_BYTES " PlannerBufferBytes: "
#define MSG_OK "ok"
#define MSG_FILE_SAVED "Guardado."
#define MSG_ERR_LINE_NO "El Numero de Linea no es igual al Ultimo Numero de Linea+1, Ultima Linea:"
#define MSG_ERR_CHECKSUM_MISMATCH "el checksum no coincide, Ultima Linea:"
#define MSG_ERR_NO_CHECKSUM "No se pudo hallar el Checksum con el numero de linea, Ultima Linea:"
#define MSG_ERR_NO_LINENUMBER_WITH_CHECKSUM "No se hallo el Numero de Linea con el Checksum, Ultima Linea:"
#define MSG_FILE_PRINTED "Impresion terminada"
#define MSG_BEGIN_FILE_LIST "Comienzo de la lista de archivos"
#define MSG_END_FILE_LIST "Fin de la lista de archivos"
#define MSG_M104_INVALID_EXTRUDER "M104 Extrusor Invalido "
#define MSG_M105_INVALID_EXTRUDER "M105 Extrusor Invalido "
#define MSG_M200_INVALID_EXTRUDER "M200 Extrusor Invalido "
#define MSG_M218_INVALID_EXTRUDER "M218 Extrusor Invalido "
#define MSG_M221_INVALID_EXTRUDER "M221 Extrusor Invalido "
#define MSG_ERR_NO_THERMISTORS "No hay termistores - no temp"
#define MSG_M109_INVALID_EXTRUDER "M109 Extrusor Invalido "
#define MSG_HEATING "Calentando..."
#define MSG_HEATING_COMPLETE "Calentamiento Hecho."
#define MSG_BED_HEATING "Calentando la base."
#define MSG_BED_DONE "Base Caliente."
#define MSG_M115_REPORT "FIRMWARE_NAME:Marlin V1; Sprinter/grbl mashup for gen6 FIRMWARE_URL:" FIRMWARE_URL " PROTOCOL_VERSION:" PROTOCOL_VERSION " MACHINE_TYPE:" MACHINE_NAME " EXTRUDER_COUNT:" STRINGIFY(EXTRUDERS) " UUID:" MACHINE_UUID "\n"
#define MSG_COUNT_X " Cuenta X:"
#define MSG_ERR_KILLED "¡¡Impresora Parada con kill()!!"
#define MSG_ERR_STOPPED "¡Impresora parada por errores. Arregle el error y use M999 Para reiniciar!. (La temperatura se reestablece. Ajustela despues de continuar)"
#define MSG_RESEND "Reenviar:"
#define MSG_UNKNOWN_COMMAND "Comando Desconocido:\""
#define MSG_ACTIVE_EXTRUDER "Extrusor Activo: "
#define MSG_INVALID_EXTRUDER "Extrusor Invalido"
#define MSG_X_MIN "x_min: "
#define MSG_X_MAX "x_max: "
#define MSG_Y_MIN "y_min: "
#define MSG_Y_MAX "y_max: "
#define MSG_Z_MIN "z_min: "
#define MSG_Z_MAX "z_max: "
#define MSG_M119_REPORT "Comprobando fines de carrera."
#define MSG_ENDSTOP_HIT "PULSADO"
#define MSG_ENDSTOP_OPEN "abierto"
#define MSG_HOTEND_OFFSET "Hotend offsets:"
#define MSG_SD_CANT_OPEN_SUBDIR "No se pudo abrir la subcarpeta."
#define MSG_SD_INIT_FAIL "Fallo al iniciar la SD"
#define MSG_SD_VOL_INIT_FAIL "Fallo al montar el volumen"
#define MSG_SD_OPENROOT_FAIL "Fallo al abrir la carpeta raiz"
#define MSG_SD_CARD_OK "Tarjeta SD OK"
#define MSG_SD_WORKDIR_FAIL "Fallo al abrir la carpeta de trabajo"
#define MSG_SD_OPEN_FILE_FAIL "Error al abrir, Archivo: "
#define MSG_SD_FILE_OPENED "Archivo abierto:"
#define MSG_SD_SIZE " Tamaño:"
#define MSG_SD_FILE_SELECTED "Archivo Seleccionado"
#define MSG_SD_WRITE_TO_FILE "Escribiendo en el archivo: "
#define MSG_SD_PRINTING_BYTE "SD imprimiendo el byte "
#define MSG_SD_NOT_PRINTING "No se esta imprimiendo con SD"
#define MSG_SD_ERR_WRITE_TO_FILE "Error al escribir en el archivo"
#define MSG_SD_CANT_ENTER_SUBDIR "No se puede abrir la carpeta:"
#define MSG_STEPPER_TOO_HIGH "Steprate demasiado alto : "
#define MSG_ENDSTOPS_HIT "Se ha tocado el fin de carril: "
#define MSG_ERR_COLD_EXTRUDE_STOP " extrusion fria evitada"
#define MSG_ERR_LONG_EXTRUDE_STOP " extrusion demasiado larga evitada"
#define MSG_BABYSTEPPING_X "Babystepping X"
#define MSG_BABYSTEPPING_Y "Babystepping Y"
#define MSG_BABYSTEPPING_Z "Babystepping Z"
#define MSG_SERIAL_ERROR_MENU_STRUCTURE "Error in menu structure"
#endif #endif
#if LANGUAGE_CHOICE == 6 #if LANGUAGE_CHOICE == 6
@ -1208,80 +904,6 @@
#define MSG_ENDSTOP_ABORT "Endstop abort" #define MSG_ENDSTOP_ABORT "Endstop abort"
#define MSG_CONTRAST "Contrast" #define MSG_CONTRAST "Contrast"
// Serial Console Messages
#define MSG_Enqueing "Запланировано \""
#define MSG_POWERUP "Включение питания"
#define MSG_EXTERNAL_RESET " Внешний сброс"
#define MSG_BROWNOUT_RESET " Brown out сброс"
#define MSG_WATCHDOG_RESET " Watchdog сброс"
#define MSG_SOFTWARE_RESET " программный сброс"
#define MSG_AUTHOR " | Автор: "
#define MSG_CONFIGURATION_VER " Последнее обновление: "
#define MSG_FREE_MEMORY " Памяти свободно: "
#define MSG_PLANNER_BUFFER_BYTES " Буффер очереди команд Bytes: "
#define MSG_OK "ok"
#define MSG_FILE_SAVED "Файл записан."
#define MSG_ERR_LINE_NO "Номен строки это не последняя строка+1, последняя строка:"
#define MSG_ERR_CHECKSUM_MISMATCH "контрольная сумма не совпадает, последняя строка:"
#define MSG_ERR_NO_CHECKSUM "нет контрольной суммы для строки, последняя строка:"
#define MSG_ERR_NO_LINENUMBER_WITH_CHECKSUM "нет строки для контрольной суммы, последняя строка:"
#define MSG_FILE_PRINTED "Печать файла завершена"
#define MSG_BEGIN_FILE_LIST "Список файлов"
#define MSG_END_FILE_LIST "Конец списка файлов"
#define MSG_M104_INVALID_EXTRUDER "M104 ошибка экструдера "
#define MSG_M105_INVALID_EXTRUDER "M105 ошибка экструдера "
#define MSG_M200_INVALID_EXTRUDER "M200 ошибка экструдера "
#define MSG_M218_INVALID_EXTRUDER "M218 ошибка экструдера "
#define MSG_M221_INVALID_EXTRUDER "M221 ошибка экструдера "
#define MSG_ERR_NO_THERMISTORS "Нет термистра - нет температуры"
#define MSG_M109_INVALID_EXTRUDER "M109 ошибка экструдера "
#define MSG_HEATING "Нагрев... "
#define MSG_HEATING_COMPLETE "Наргето. "
#define MSG_BED_HEATING "Нагрев стола... "
#define MSG_BED_DONE "Стол нагрет. "
#define MSG_M115_REPORT "FIRMWARE_NAME:Marlin V1; Sprinter/grbl mashup for gen6 FIRMWARE_URL:" FIRMWARE_URL " PROTOCOL_VERSION:" PROTOCOL_VERSION " MACHINE_TYPE:" MACHINE_NAME " EXTRUDER_COUNT:" STRINGIFY(EXTRUDERS) " UUID:" MACHINE_UUID "\n"
#define MSG_COUNT_X " Count X:"
#define MSG_ERR_KILLED "Принтер остановлен. вызов kill() !!"
#define MSG_ERR_STOPPED "Ошибка принтера, останов. Устраните неисправность и используйте M999 для перезагрузки!. (Температура недоступна. Проверьте датчики)"
#define MSG_RESEND "Переотправка:"
#define MSG_UNKNOWN_COMMAND "Неизвестная команда:\""
#define MSG_ACTIVE_EXTRUDER "Активный экструдер: "
#define MSG_INVALID_EXTRUDER "Ошибка экструдера"
#define MSG_X_MIN "x_min:"
#define MSG_X_MAX "x_max:"
#define MSG_Y_MIN "y_min:"
#define MSG_Y_MAX "y_max:"
#define MSG_Z_MIN "z_min:"
#define MSG_Z_MAX "z_max:"
#define MSG_M119_REPORT "Статус концевиков"
#define MSG_ENDSTOP_HIT "Срабатывание концевика"
#define MSG_ENDSTOP_OPEN "Концевик освобожден"
#define MSG_HOTEND_OFFSET "Hotend offsets:"
#define MSG_SD_CANT_OPEN_SUBDIR "Не открыть папку"
#define MSG_SD_INIT_FAIL "Ошибка инициализации SD"
#define MSG_SD_VOL_INIT_FAIL "Ошибка инициализации раздела"
#define MSG_SD_OPENROOT_FAIL "Не прочесть содержимое корня"
#define MSG_SD_CARD_OK "SD карта в порядке"
#define MSG_SD_WORKDIR_FAIL "не открыть рабочую папку"
#define MSG_SD_OPEN_FILE_FAIL "Ошибка чтения, файл: "
#define MSG_SD_FILE_OPENED "Файл открыт:"
#define MSG_SD_SIZE " Размер:"
#define MSG_SD_FILE_SELECTED "Файл выбран"
#define MSG_SD_WRITE_TO_FILE "Запись в файл: "
#define MSG_SD_PRINTING_BYTE "SD печать byte "
#define MSG_SD_NOT_PRINTING "нет SD печати"
#define MSG_SD_ERR_WRITE_TO_FILE "ошибка записи в файл"
#define MSG_SD_CANT_ENTER_SUBDIR "Не зайти в папку:"
#define MSG_STEPPER_TOO_HIGH "Частота шагов очень высока : "
#define MSG_ENDSTOPS_HIT "концевик сработал: "
#define MSG_ERR_COLD_EXTRUDE_STOP " защита холодной экструзии"
#define MSG_ERR_LONG_EXTRUDE_STOP " защита превышения длинны экструзии"
#define MSG_BABYSTEPPING_X "Babystepping X"
#define MSG_BABYSTEPPING_Y "Babystepping Y"
#define MSG_BABYSTEPPING_Z "Babystepping Z"
#define MSG_SERIAL_ERROR_MENU_STRUCTURE "Error in menu structure"
#endif #endif
@ -1407,82 +1029,6 @@
#define MSG_ENDSTOP_ABORT "Endstop abort" #define MSG_ENDSTOP_ABORT "Endstop abort"
#define MSG_CONTRAST "Contrast" #define MSG_CONTRAST "Contrast"
// Serial Console Messages
#define MSG_Enqueing "accodamento \""
#define MSG_POWERUP "Accensione"
#define MSG_EXTERNAL_RESET " Reset Esterno"
#define MSG_BROWNOUT_RESET " Brown out Reset"
#define MSG_WATCHDOG_RESET " Watchdog Reset"
#define MSG_SOFTWARE_RESET " Software Reset"
#define MSG_AUTHOR " | Autore: "
#define MSG_CONFIGURATION_VER " Ultimo Aggiornamento: "
#define MSG_FREE_MEMORY " Memoria Libera: "
#define MSG_PLANNER_BUFFER_BYTES " PlannerBufferBytes: "
#define MSG_OK "ok"
#define MSG_FILE_SAVED "File Salvato."
#define MSG_ERR_LINE_NO "Il Numero della Linea non corrisponde al Numero dell'Ultima Linea+1, Ultima Linea: "
#define MSG_ERR_CHECKSUM_MISMATCH "checksum non corrispondente, Ultima Linea: "
#define MSG_ERR_NO_CHECKSUM "Nessun Checksum con Numero di Linea, Ultima Linea: "
#define MSG_ERR_NO_LINENUMBER_WITH_CHECKSUM "Nessun Numero di Linea con Checksum, Ultima Linea: "
#define MSG_FILE_PRINTED "File stampato"
#define MSG_BEGIN_FILE_LIST "Inizio Lista File"
#define MSG_END_FILE_LIST "Fine Lista File"
#define MSG_M104_INVALID_EXTRUDER "M104 Estrusore non valido "
#define MSG_M105_INVALID_EXTRUDER "M105 Estrusore non valido "
#define MSG_M200_INVALID_EXTRUDER "M200 Estrusore non valido "
#define MSG_M218_INVALID_EXTRUDER "M218 Estrusore non valido "
#define MSG_M221_INVALID_EXTRUDER "M221 Estrusore non valido "
#define MSG_ERR_NO_THERMISTORS "Nessun Termistore - nessuna temperatura"
#define MSG_M109_INVALID_EXTRUDER "M109 Estrusore non valido "
#define MSG_HEATING "Riscaldamento..."
#define MSG_HEATING_COMPLETE "Stampante Calda."
#define MSG_BED_HEATING "Riscaldamento Piatto."
#define MSG_BED_DONE "Piatto Pronto."
#define MSG_M115_REPORT "FIRMWARE_NAME:Marlin V1; Sprinter/grbl mashup for gen6 FIRMWARE_URL:" FIRMWARE_URL " PROTOCOL_VERSION:" PROTOCOL_VERSION " MACHINE_TYPE:" MACHINE_NAME " EXTRUDER_COUNT:" STRINGIFY(EXTRUDERS) " UUID:" MACHINE_UUID "\n"
#define MSG_COUNT_X " Calcola X: "
#define MSG_ERR_KILLED "Stampante Calda. kill() chiamata !!"
#define MSG_ERR_STOPPED "Stampante fermata a causa di errori. Risolvi l'errore e usa M999 per ripartire!. (Reset temperatura. Impostala prima di ripartire)"
#define MSG_RESEND "Reinviato:"
#define MSG_UNKNOWN_COMMAND "Comando sconosciuto: \""
#define MSG_ACTIVE_EXTRUDER "Attiva Estrusore: "
#define MSG_INVALID_EXTRUDER "Estrusore non valido"
#define MSG_X_MIN "x_min: "
#define MSG_X_MAX "x_max: "
#define MSG_Y_MIN "y_min: "
#define MSG_Y_MAX "y_max: "
#define MSG_Z_MIN "z_min: "
#define MSG_Z_MAX "z_max: "
#define MSG_M119_REPORT "Segnalazione stato degli endstop"
#define MSG_ENDSTOP_HIT "INNESCATO"
#define MSG_ENDSTOP_OPEN "aperto"
#define MSG_HOTEND_OFFSET "Hotend offsets:"
#define MSG_SD_CANT_OPEN_SUBDIR "Impossibile aprire sottocartella"
#define MSG_SD_INIT_FAIL "Fallita Inizializzazione SD"
#define MSG_SD_VOL_INIT_FAIL "Fallito il montaggio del Volume"
#define MSG_SD_OPENROOT_FAIL "Fallita l'apertura Cartella Principale"
#define MSG_SD_CARD_OK "SD card ok"
#define MSG_SD_WORKDIR_FAIL "Fallita l'apertura Cartella di Lavoro"
#define MSG_SD_OPEN_FILE_FAIL "Fallita l'apertura del File: "
#define MSG_SD_FILE_OPENED "File aperto: "
#define MSG_SD_SIZE " Dimensione: "
#define MSG_SD_FILE_SELECTED "File selezionato"
#define MSG_SD_WRITE_TO_FILE "Scrittura su file: "
#define MSG_SD_PRINTING_BYTE "Si sta scrivendo il byte su SD "
#define MSG_SD_NOT_PRINTING "Non si sta scrivendo su SD"
#define MSG_SD_ERR_WRITE_TO_FILE "Errore nella scrittura su file"
#define MSG_SD_CANT_ENTER_SUBDIR "Impossibile entrare nella sottocartella: "
#define MSG_STEPPER_TOO_HIGH "Steprate troppo alto: "
#define MSG_ENDSTOPS_HIT "Raggiunto il fondo carrello: "
#define MSG_ERR_COLD_EXTRUDE_STOP " prevenuta estrusione fredda"
#define MSG_ERR_LONG_EXTRUDE_STOP " prevenuta estrusione troppo lunga"
#define MSG_BABYSTEPPING_X "Babystepping X"
#define MSG_BABYSTEPPING_Y "Babystepping Y"
#define MSG_BABYSTEPPING_Z "Babystepping Z"
#define MSG_SERIAL_ERROR_MENU_STRUCTURE "Qualcosa non va in MenuStructure."
#endif #endif
@ -1614,82 +1160,6 @@
#define MSG_ENDSTOP_ABORT "Endstop abort" #define MSG_ENDSTOP_ABORT "Endstop abort"
#define MSG_CONTRAST "Contrast" #define MSG_CONTRAST "Contrast"
// Serial Console Messages
#define MSG_Enqueing "enqueing \""
#define MSG_POWERUP "PowerUp"
#define MSG_EXTERNAL_RESET " Reset Externo"
#define MSG_BROWNOUT_RESET " Reset por voltagem incorreta"
#define MSG_WATCHDOG_RESET " Reset por Bloqueio"
#define MSG_SOFTWARE_RESET " Reset por Software"
#define MSG_AUTHOR " | Author: "
#define MSG_CONFIGURATION_VER " Ultima atualizacao: "
#define MSG_FREE_MEMORY " memoria Livre: "
#define MSG_PLANNER_BUFFER_BYTES " PlannerBufferBytes: "
#define MSG_OK "ok"
#define MSG_FILE_SAVED "Guardado."
#define MSG_ERR_LINE_NO "O Numero da linha Nao e igual ao ultimo Numero da linha+1, Ultima linha:"
#define MSG_ERR_CHECKSUM_MISMATCH "O checksum Nao coincide, Ultima linha:"
#define MSG_ERR_NO_CHECKSUM "Nao foi possivel encontrar o checksum com o numero da linha, Ultima linha :"
#define MSG_ERR_NO_LINENUMBER_WITH_CHECKSUM "Nao ha o numero da linha com o checksum, Ultima linha:"
#define MSG_FILE_PRINTED "Impressao terminada"
#define MSG_BEGIN_FILE_LIST "Começo da lista de arquivos"
#define MSG_END_FILE_LIST "Fim da lista de arquivos"
#define MSG_M104_INVALID_EXTRUDER "M104 Extrusor inválido "
#define MSG_M105_INVALID_EXTRUDER "M105 Extrusor inválido "
#define MSG_M200_INVALID_EXTRUDER "M200 Extrusor inválido "
#define MSG_M218_INVALID_EXTRUDER "M218 Extrusor inválido "
#define MSG_M221_INVALID_EXTRUDER "M221 Extrusor inválido "
#define MSG_ERR_NO_THERMISTORS "Nao ha termistor - no temp"
#define MSG_M109_INVALID_EXTRUDER "M109 Extrusor inválido "
#define MSG_HEATING "Aquecendo..."
#define MSG_HEATING_COMPLETE "Aquecido."
#define MSG_BED_HEATING "Aquecendo a Base."
#define MSG_BED_DONE "Base quente."
#define MSG_M115_REPORT "FIRMWARE_NAME:Marlin V1; Sprinter/grbl mashup for gen6 FIRMWARE_URL:" FIRMWARE_URL " PROTOCOL_VERSION:" PROTOCOL_VERSION " MACHINE_TYPE:" MACHINE_NAME " EXTRUDER_COUNT:" STRINGIFY(EXTRUDERS) " UUID:" MACHINE_UUID "\n"
#define MSG_COUNT_X " Conta X:"
#define MSG_ERR_KILLED "Impressora parada com kill() !!"
#define MSG_ERR_STOPPED "Impressora parada por erros. Coserte o erro e use M999 para recomeçar!. (Temperatura reiniciada. Ajuste antes de recomeçar)"
#define MSG_RESEND "Reenviar:"
#define MSG_UNKNOWN_COMMAND "Comando desconhecido:\""
#define MSG_ACTIVE_EXTRUDER "Extrusor ativo: "
#define MSG_INVALID_EXTRUDER "Extrusor invalido"
#define MSG_X_MIN "x_min: "
#define MSG_X_MAX "x_max: "
#define MSG_Y_MIN "y_min: "
#define MSG_Y_MAX "y_max: "
#define MSG_Z_MIN "z_min: "
#define MSG_Z_MAX "z_max: "
#define MSG_M119_REPORT "Relatando estado do ponto final"
#define MSG_ENDSTOP_HIT "PULSADO"
#define MSG_ENDSTOP_OPEN "Aberto"
#define MSG_HOTEND_OFFSET "Hotend offsets:"
#define MSG_SD_CANT_OPEN_SUBDIR "Nao pode abrir sub diretorio"
#define MSG_SD_INIT_FAIL "Falha ao iniciar SD"
#define MSG_SD_VOL_INIT_FAIL "Falha ao montar volume"
#define MSG_SD_OPENROOT_FAIL "Falha ao abrir diretorio raiz"
#define MSG_SD_CARD_OK "cartao SD ok"
#define MSG_SD_WORKDIR_FAIL "Falha ao abrir diretorio de trabalho"
#define MSG_SD_OPEN_FILE_FAIL "Erro ao abrir, Arquivo: "
#define MSG_SD_FILE_OPENED "Arquivo aberto:"
#define MSG_SD_SIZE " Size:"
#define MSG_SD_FILE_SELECTED "Arquivo selecionado"
#define MSG_SD_WRITE_TO_FILE "Escrevendo no arquivo: "
#define MSG_SD_PRINTING_BYTE "SD imprimindo o byte "
#define MSG_SD_NOT_PRINTING "Nao esta se imprimindo com o SD"
#define MSG_SD_ERR_WRITE_TO_FILE "Erro ao escrever no arquivo"
#define MSG_SD_CANT_ENTER_SUBDIR "Nao pode abrir o sub diretorio:"
#define MSG_STEPPER_TOO_HIGH "Steprate muito alto : "
#define MSG_ENDSTOPS_HIT "O ponto final foi tocado: "
#define MSG_ERR_COLD_EXTRUDE_STOP " Extrusao a frio evitada"
#define MSG_ERR_LONG_EXTRUDE_STOP " Extrusao muito larga evitada"
#define MSG_BABYSTEPPING_X "Babystepping X"
#define MSG_BABYSTEPPING_Y "Babystepping Y"
#define MSG_BABYSTEPPING_Z "Babystepping Z"
#define MSG_SERIAL_ERROR_MENU_STRUCTURE "Algo esta errado na estrutura do Menu."
#endif #endif
@ -1815,84 +1285,6 @@
#define MSG_BABYSTEP_Z "Babystep Z" #define MSG_BABYSTEP_Z "Babystep Z"
#define MSG_ENDSTOP_ABORT "Endstop abort" #define MSG_ENDSTOP_ABORT "Endstop abort"
// Serial Console Messages
#define MSG_Enqueing "jonoon \""
#define MSG_POWERUP "Kaynnistys"
#define MSG_EXTERNAL_RESET " Ulkoinen Reset"
#define MSG_BROWNOUT_RESET " Alajannite Reset"
#define MSG_WATCHDOG_RESET " Vahtikoira Reset"
#define MSG_SOFTWARE_RESET " Ohjelmisto Reset"
#define MSG_AUTHOR " | Author: "
#define MSG_CONFIGURATION_VER " Paivitetty viimeksi: "
#define MSG_FREE_MEMORY " Vapaata muistia: "
#define MSG_PLANNER_BUFFER_BYTES " PlannerBufferBytes: "
#define MSG_OK "ok"
#define MSG_FILE_SAVED "Tiedosto tallennettu."
#define MSG_ERR_LINE_NO "Rivinumero ei ole Viimeisin rivi+1, Viimeisin rivi: "
#define MSG_ERR_CHECKSUM_MISMATCH "Tarkistesummassa virhe, Viimeisin rivi: "
#define MSG_ERR_NO_CHECKSUM "Rivilla ei tarkistesummaa, Viimeisin rivi: "
#define MSG_ERR_NO_LINENUMBER_WITH_CHECKSUM "Ei rivinumeroa tarkistesumman kanssa, Viimeisin rivi: "
#define MSG_FILE_PRINTED "Tiedoston tulostus valmis"
#define MSG_BEGIN_FILE_LIST "Tiedostolistauksen alku"
#define MSG_END_FILE_LIST "Tiedostolistauksen loppu"
#define MSG_M104_INVALID_EXTRUDER "M104 Virheellinen suutin "
#define MSG_M105_INVALID_EXTRUDER "M105 Virheellinen suutin "
#define MSG_M200_INVALID_EXTRUDER "M200 Virheellinen suutin "
#define MSG_M218_INVALID_EXTRUDER "M218 Virheellinen suutin "
#define MSG_M221_INVALID_EXTRUDER "M221 Virheellinen suutin "
#define MSG_ERR_NO_THERMISTORS "Ei termistoreja - ei lampotiloja"
#define MSG_M109_INVALID_EXTRUDER "M109 Virheellinen suutin "
#define MSG_HEATING "Lammitan..."
#define MSG_HEATING_COMPLETE "Lammitys valmis."
#define MSG_BED_HEATING "Alusta lampiaa."
#define MSG_BED_DONE "Alusta valmis."
#define MSG_M115_REPORT "FIRMWARE_NAME:Marlin V1; Sprinter/grbl mashup for gen6 FIRMWARE_URL:" FIRMWARE_URL " PROTOCOL_VERSION:" PROTOCOL_VERSION " MACHINE_TYPE:" MACHINE_NAME " EXTRUDER_COUNT:" STRINGIFY(EXTRUDERS) " UUID:" MACHINE_UUID "\n"
#define MSG_COUNT_X " Laskuri X: "
#define MSG_ERR_KILLED "Tulostin pysaytetty. kill():ia kutsuttu!"
#define MSG_ERR_STOPPED "Tulostin pysaytetty virheiden vuoksi. Korjaa virheet ja kayta M999 kaynnistaaksesi uudelleen. (Lampotila nollattiin. Aseta lampotila sen jalkeen kun jatkat.)"
#define MSG_RESEND "Uudelleenlahetys: "
#define MSG_UNKNOWN_COMMAND "Tuntematon komento: \""
#define MSG_ACTIVE_EXTRUDER "Aktiivinen suutin: "
#define MSG_INVALID_EXTRUDER "Virheellinen suutin"
#define MSG_X_MIN "x_min: "
#define MSG_X_MAX "x_max: "
#define MSG_Y_MIN "y_min: "
#define MSG_Y_MAX "y_max: "
#define MSG_Z_MIN "z_min: "
#define MSG_Z_MAX "z_max: "
#define MSG_M119_REPORT "Rajakytkimien tilaraportti"
#define MSG_ENDSTOP_HIT "AKTIIVISENA"
#define MSG_ENDSTOP_OPEN "avoinna"
#define MSG_HOTEND_OFFSET "Hotend offsets:"
#define MSG_SD_CANT_OPEN_SUBDIR "Alihakemistoa ei voitu avata"
#define MSG_SD_INIT_FAIL "SD alustus epaonnistui"
#define MSG_SD_VOL_INIT_FAIL "volume.init epaonnistui"
#define MSG_SD_OPENROOT_FAIL "openRoot epaonnistui"
#define MSG_SD_CARD_OK "SD kortti ok"
#define MSG_SD_WORKDIR_FAIL "workDir open epaonnistui"
#define MSG_SD_OPEN_FILE_FAIL "avaus epaonnistui, Tiedosto: "
#define MSG_SD_FILE_OPENED "Tiedosto avattu: "
#define MSG_SD_SIZE " Koko: "
#define MSG_SD_FILE_SELECTED "Tiedosto valittu"
#define MSG_SD_WRITE_TO_FILE "Kirjoitetaan tiedostoon: "
#define MSG_SD_PRINTING_BYTE "SD tulostus byte "
#define MSG_SD_NOT_PRINTING "Ei SD tulostus"
#define MSG_SD_ERR_WRITE_TO_FILE "virhe kirjoitettaessa tiedostoon"
#define MSG_SD_CANT_ENTER_SUBDIR "Alihakemistoon ei voitu siirtya: "
#define MSG_STEPPER_TOO_HIGH "Askellustaajuus liian suuri: "
#define MSG_ENDSTOPS_HIT "paatyrajat aktivoitu: "
#define MSG_ERR_COLD_EXTRUDE_STOP " kylmana pursotus estetty"
#define MSG_ERR_LONG_EXTRUDE_STOP " liian pitka pursotus estetty"
#define MSG_BABYSTEPPING_X "Babystepping X"
#define MSG_BABYSTEPPING_Y "Babystepping Y"
#define MSG_BABYSTEPPING_Z "Babystepping Z"
#define MSG_ENDSTOP_ABORT "Endstop abort"
#define MSG_CONTRAST "Kontrasti"
#define MSG_SERIAL_ERROR_MENU_STRUCTURE "Virhe valikon rakenteessa"
#endif #endif
#if LANGUAGE_CHOICE == 10 #if LANGUAGE_CHOICE == 10
@ -2025,81 +1417,6 @@
#define MSG_ENDSTOP_ABORT "Endstop abort" #define MSG_ENDSTOP_ABORT "Endstop abort"
#define MSG_CONTRAST "Contrast" #define MSG_CONTRAST "Contrast"
// Serial Console Messages
#define MSG_Enqueing "En coda \""
#define MSG_POWERUP "PowerUp"
#define MSG_EXTERNAL_RESET " Reset Externo"
#define MSG_BROWNOUT_RESET " Reset por Voltaje Incorrecto"
#define MSG_WATCHDOG_RESET " Reset por Bloqueo"
#define MSG_SOFTWARE_RESET " Reset por Software"
#define MSG_AUTHOR " | Autor: "
#define MSG_CONFIGURATION_VER " Zaguer esvielle: "
#define MSG_FREE_MEMORY " Memoria libre: "
#define MSG_PLANNER_BUFFER_BYTES " PlannerBufferBytes: "
#define MSG_OK "ok"
#define MSG_FILE_SAVED "Guardau."
#define MSG_ERR_LINE_NO "O Numero de Linea no ye igual a l'Ultimo Numero de Linea+1, Ultima Linea:"
#define MSG_ERR_CHECKSUM_MISMATCH "o checksum no coincide, Ultima Linea:"
#define MSG_ERR_NO_CHECKSUM "No se podió trobar o Checksum con o numero de linea, Ultima Linea:"
#define MSG_ERR_NO_LINENUMBER_WITH_CHECKSUM "No se trobo o Numero de Linea con o Checksum, Ultima Linea:"
#define MSG_FILE_PRINTED "Impresion rematada"
#define MSG_BEGIN_FILE_LIST "Prencipio d'a lista de fichero"
#define MSG_END_FILE_LIST "Fin d'a lista de fichero"
#define MSG_M104_INVALID_EXTRUDER "M104 Extrusor Invalido "
#define MSG_M105_INVALID_EXTRUDER "M105 Extrusor Invalido "
#define MSG_M200_INVALID_EXTRUDER "M200 Extrusor Invalido "
#define MSG_M218_INVALID_EXTRUDER "M218 Extrusor Invalido "
#define MSG_M221_INVALID_EXTRUDER "M221 Extrusor Invalido "
#define MSG_ERR_NO_THERMISTORS "No i hai termistores - no temp"
#define MSG_M109_INVALID_EXTRUDER "M109 Extrusor Invalido "
#define MSG_HEATING "Calentando..."
#define MSG_HEATING_COMPLETE "Calentamiento Feito."
#define MSG_BED_HEATING "Calentando la base."
#define MSG_BED_DONE "Base Calient."
#define MSG_M115_REPORT "FIRMWARE_NAME:Marlin V1; Sprinter/grbl mashup for gen6 FIRMWARE_URL:" FIRMWARE_URL " PROTOCOL_VERSION:" PROTOCOL_VERSION " MACHINE_TYPE:" MACHINE_NAME " EXTRUDER_COUNT:" STRINGIFY(EXTRUDERS) " UUID:" MACHINE_UUID "\n"
#define MSG_COUNT_X " Cuenta X:"
#define MSG_ERR_KILLED "Impresora Aturada con kill()!!"
#define MSG_ERR_STOPPED "Impresora aturada por errors. Apanye a error y use M999 Ta reiniciar!. (a temperatura se reestablece. Ajustela antes de continar)"
#define MSG_RESEND "Reninviar:"
#define MSG_UNKNOWN_COMMAND "Comando Desconoixiu:\""
#define MSG_ACTIVE_EXTRUDER "Extrusor Activo: "
#define MSG_INVALID_EXTRUDER "Extrusor Invalido"
#define MSG_X_MIN "x_min: "
#define MSG_X_MAX "x_max: "
#define MSG_Y_MIN "y_min: "
#define MSG_Y_MAX "y_max: "
#define MSG_Z_MIN "z_min: "
#define MSG_Z_MAX "z_max: "
#define MSG_M119_REPORT "Comprobando fins de corrida."
#define MSG_ENDSTOP_HIT "PULSAU"
#define MSG_ENDSTOP_OPEN "ubierto"
#define MSG_HOTEND_OFFSET "Hotend offsets:"
#define MSG_SD_CANT_OPEN_SUBDIR "No se podió ubrir a subcarpeta."
#define MSG_SD_INIT_FAIL "Fallo en encetar a SD"
#define MSG_SD_VOL_INIT_FAIL "Fallo en amontar o volumen"
#define MSG_SD_OPENROOT_FAIL "Fallo en ubrir a carpeta raiz"
#define MSG_SD_CARD_OK "Tarcheta SD OK"
#define MSG_SD_WORKDIR_FAIL "Fallo en ubrir a carpeta de treballo"
#define MSG_SD_OPEN_FILE_FAIL "Error en ubrir, Fichero: "
#define MSG_SD_FILE_OPENED "Fichero ubierto:"
#define MSG_SD_SIZE " Grandaria:"
#define MSG_SD_FILE_SELECTED "Fichero Seleccionau"
#define MSG_SD_WRITE_TO_FILE "Escribindo en o fichero: "
#define MSG_SD_PRINTING_BYTE "SD imprentando o byte "
#define MSG_SD_NOT_PRINTING "No se ye imprentando con SD"
#define MSG_SD_ERR_WRITE_TO_FILE "Error en escribir en o fichero"
#define MSG_SD_CANT_ENTER_SUBDIR "No se puede ubrir a carpeta:"
#define MSG_STEPPER_TOO_HIGH "Steprate masiau alto : "
#define MSG_ENDSTOPS_HIT "S'ha tocau a fin de carril: "
#define MSG_ERR_COLD_EXTRUDE_STOP " extrusion fria privada"
#define MSG_ERR_LONG_EXTRUDE_STOP " extrusion masiau larga privada"
#define MSG_BABYSTEPPING_X "Babystepping X"
#define MSG_BABYSTEPPING_Y "Babystepping Y"
#define MSG_BABYSTEPPING_Z "Babystepping Z"
#define MSG_SERIAL_ERROR_MENU_STRUCTURE "Error in menu structure"
#endif #endif
#if LANGUAGE_CHOICE == 11 //Dutch #if LANGUAGE_CHOICE == 11 //Dutch
@ -2223,82 +1540,6 @@
#define MSG_BABYSTEP_Z "Babystap Z" #define MSG_BABYSTEP_Z "Babystap Z"
#define MSG_ENDSTOP_ABORT "Endstop afbr." #define MSG_ENDSTOP_ABORT "Endstop afbr."
// Serial Console Messages
#define MSG_Enqueing "enqueing \""
#define MSG_POWERUP "Opstarten"
#define MSG_EXTERNAL_RESET " Externe Reset"
#define MSG_BROWNOUT_RESET " Lage voedingsspanning Reset"
#define MSG_WATCHDOG_RESET " Watchdog Reset"
#define MSG_SOFTWARE_RESET " Software Reset"
#define MSG_AUTHOR " | Auteur: "
#define MSG_CONFIGURATION_VER " Laatst bijgewerkt: "
#define MSG_FREE_MEMORY " Vrij Geheugen: "
#define MSG_PLANNER_BUFFER_BYTES " PlannerBufferBytes: "
#define MSG_OK "ok"
#define MSG_FILE_SAVED "Bestand opslaan voltooid."
#define MSG_ERR_LINE_NO "Regelnummer is niet het laatste regelnummer+1, Laatste regel: "
#define MSG_ERR_CHECKSUM_MISMATCH "Checksum fout, Laatste regel: "
#define MSG_ERR_NO_CHECKSUM "Regel zonder checksum, Laatste regel: "
#define MSG_ERR_NO_LINENUMBER_WITH_CHECKSUM "Geen regelnummer met checksum, Laatste regel: "
#define MSG_FILE_PRINTED "Bestand afdrukken klaar"
#define MSG_BEGIN_FILE_LIST "Begin bestandslijst"
#define MSG_END_FILE_LIST "Einde bestandslijst"
#define MSG_M104_INVALID_EXTRUDER "M104 Ongeldige extruder "
#define MSG_M105_INVALID_EXTRUDER "M105 Ongeldige extruder "
#define MSG_M200_INVALID_EXTRUDER "M200 Ongeldige extruder "
#define MSG_M218_INVALID_EXTRUDER "M218 Ongeldige extruder "
#define MSG_M221_INVALID_EXTRUDER "M221 Ongeldige extruder "
#define MSG_ERR_NO_THERMISTORS "Geen thermistors - geen temperatuur"
#define MSG_M109_INVALID_EXTRUDER "M109 Ongeldige extruder "
#define MSG_HEATING "Opwarmen..."
#define MSG_HEATING_COMPLETE "Opwarmen klaar."
#define MSG_BED_HEATING "Bed opwarmen."
#define MSG_BED_DONE "Bed klaar."
#define MSG_M115_REPORT "FIRMWARE_NAME:Marlin V1; Sprinter/grbl mashup voor gen6 FIRMWARE_URL:" FIRMWARE_URL " PROTOCOL_VERSION:" PROTOCOL_VERSION " MACHINE_TYPE:" MACHINE_NAME " EXTRUDER_COUNT:" STRINGIFY(EXTRUDERS) " UUID:" MACHINE_UUID "\n"
#define MSG_COUNT_X " Aantal X: "
#define MSG_ERR_KILLED "Printer stopgezet. kill() aangeroepen!"
#define MSG_ERR_STOPPED "Printer gestopt vanwege fouten. Los de fout op en gebruik M999 om opnieuw te starten. (Temperatuur is gereset, stel deze opnieuw in na herstart)"
#define MSG_RESEND "Opnieuw sturen: "
#define MSG_UNKNOWN_COMMAND "Onbekend commando: \""
#define MSG_ACTIVE_EXTRUDER "Actieve Extruder: "
#define MSG_INVALID_EXTRUDER "Ongeldige extruder"
#define MSG_X_MIN "x_min: "
#define MSG_X_MAX "x_max: "
#define MSG_Y_MIN "y_min: "
#define MSG_Y_MAX "y_max: "
#define MSG_Z_MIN "z_min: "
#define MSG_Z_MAX "z_max: "
#define MSG_M119_REPORT "Eindstop statusrapportage:"
#define MSG_ENDSTOP_HIT "GERAAKT"
#define MSG_ENDSTOP_OPEN "open"
#define MSG_HOTEND_OFFSET "Hotend afwijking:"
#define MSG_SD_CANT_OPEN_SUBDIR "Kan subdirectory niet openen"
#define MSG_SD_INIT_FAIL "SD initialiseren mislukt"
#define MSG_SD_VOL_INIT_FAIL "volume.init mislukt"
#define MSG_SD_OPENROOT_FAIL "openRoot mislukt"
#define MSG_SD_CARD_OK "SD kaart ok"
#define MSG_SD_WORKDIR_FAIL "workDir openen mislukt"
#define MSG_SD_OPEN_FILE_FAIL "Openen mislukt, bestand: "
#define MSG_SD_FILE_OPENED "Bestand geopend: "
#define MSG_SD_SIZE " Grootte: "
#define MSG_SD_FILE_SELECTED "Bestanden geselecteerd:"
#define MSG_SD_WRITE_TO_FILE "Schrijven naar bestand: "
#define MSG_SD_PRINTING_BYTE "SD printen byte: "
#define MSG_SD_NOT_PRINTING "Niet SD printen"
#define MSG_SD_ERR_WRITE_TO_FILE "Fout tijdens het schrijven naar bestand:"
#define MSG_SD_CANT_ENTER_SUBDIR "Kan subdirectory niet in: "
#define MSG_STEPPER_TOO_HIGH "stapsnelheid te hoog:"
#define MSG_ENDSTOPS_HIT "endstops geraakt: "
#define MSG_ERR_COLD_EXTRUDE_STOP " Koude extrusie voorkomen"
#define MSG_ERR_LONG_EXTRUDE_STOP " te lange extrusie voorkomen"
#define MSG_BABYSTEPPING_X "Babystepping X"
#define MSG_BABYSTEPPING_Y "Babystepping Y"
#define MSG_BABYSTEPPING_Z "Babystepping Z"
#define MSG_SERIAL_ERROR_MENU_STRUCTURE "Fout in menustructuur"
#endif #endif
@ -2424,82 +1665,6 @@
#define MSG_BABYSTEP_Z "Babystep Z" #define MSG_BABYSTEP_Z "Babystep Z"
#define MSG_ENDSTOP_ABORT "Endstop abort" #define MSG_ENDSTOP_ABORT "Endstop abort"
// Serial Console Messages
#define MSG_Enqueing "en cua \""
#define MSG_POWERUP "PowerUp"
#define MSG_EXTERNAL_RESET " Reset Extern"
#define MSG_BROWNOUT_RESET " Reset per Voltatge Incorrecte"
#define MSG_WATCHDOG_RESET " Reset per Bloqueix"
#define MSG_SOFTWARE_RESET " Reset per Software"
#define MSG_AUTHOR " | Author: "
#define MSG_CONFIGURATION_VER "Ultima actualitzacio: "
#define MSG_FREE_MEMORY " Memoria lliure: "
#define MSG_PLANNER_BUFFER_BYTES " PlannerBufferBytes: "
#define MSG_OK "ok"
#define MSG_FILE_SAVED "Fitxer desat."
#define MSG_ERR_LINE_NO "El Numero de la Linia no es igual al Ultimo Numero de Linia+1, Ultima Linia:"
#define MSG_ERR_CHECKSUM_MISMATCH "el checksum no coincideix, Ultima Linia:"
#define MSG_ERR_NO_CHECKSUM "No s'ha trobat el Checksum amb el numero de linea, Ultima Linea:"
#define MSG_ERR_NO_LINENUMBER_WITH_CHECKSUM "No s'ha trobat Numero de Linea amb el Checksum, Ultima Linea:"
#define MSG_FILE_PRINTED "Impresio acabada"
#define MSG_BEGIN_FILE_LIST "Inici de la llista d'arxius"
#define MSG_END_FILE_LIST "Fi de la llista d'arxius"
#define MSG_M104_INVALID_EXTRUDER "M104 Extrusor Invalid "
#define MSG_M105_INVALID_EXTRUDER "M105 Extrusor Invalid "
#define MSG_M200_INVALID_EXTRUDER "M200 Extrusor Invalid "
#define MSG_M218_INVALID_EXTRUDER "M218 Extrusor Invalid "
#define MSG_M221_INVALID_EXTRUDER "M221 Extrusor Invalid "
#define MSG_ERR_NO_THERMISTORS "No hi ha termistors - sense temperatura"
#define MSG_M109_INVALID_EXTRUDER "M109 Extrusor Invalid "
#define MSG_HEATING "Escalfant..."
#define MSG_HEATING_COMPLETE "Escalfament acabat."
#define MSG_BED_HEATING "Escalfant llit."
#define MSG_BED_DONE "Llit Calent."
#define MSG_M115_REPORT "FIRMWARE_NAME:Marlin V1; Sprinter/grbl mashup for gen6 FIRMWARE_URL:" FIRMWARE_URL " PROTOCOL_VERSION:" PROTOCOL_VERSION " MACHINE_TYPE:" MACHINE_NAME " EXTRUDER_COUNT:" STRINGIFY(EXTRUDERS) " UUID:" MACHINE_UUID "\n"
#define MSG_COUNT_X " Count X: "
#define MSG_ERR_KILLED "Impressora Parada per kill()!"
#define MSG_ERR_STOPPED "Impressora Parada per errors. Repara l'error i utilitza M999 per reiniciar!. (Hi ha un reset de temperatura, cal ajustarla abans de continuuar)"
#define MSG_RESEND "Reenviar: "
#define MSG_UNKNOWN_COMMAND "Comanda Desconeguda: \""
#define MSG_ACTIVE_EXTRUDER "Extrusor Actiu: "
#define MSG_INVALID_EXTRUDER "Extrusor Invalid"
#define MSG_X_MIN "x_min: "
#define MSG_X_MAX "x_max: "
#define MSG_Y_MIN "y_min: "
#define MSG_Y_MAX "y_max: "
#define MSG_Z_MIN "z_min: "
#define MSG_Z_MAX "z_max: "
#define MSG_M119_REPORT "Comprobant finals de carrera."
#define MSG_ENDSTOP_HIT "Activat"
#define MSG_ENDSTOP_OPEN "obert"
#define MSG_HOTEND_OFFSET "Hotend offsets:"
#define MSG_SD_CANT_OPEN_SUBDIR "No s'ha pogut obrir la carpeta"
#define MSG_SD_INIT_FAIL "Error al iniciar la SD"
#define MSG_SD_VOL_INIT_FAIL "Error al montar el volum"
#define MSG_SD_OPENROOT_FAIL "Error al obrir la carpeta arrel"
#define MSG_SD_CARD_OK "Targeta SD OK"
#define MSG_SD_WORKDIR_FAIL "Error al obrir la carpeta de treball"
#define MSG_SD_OPEN_FILE_FAIL "Error al obrir, Fitxer: "
#define MSG_SD_FILE_OPENED "Fitxer obert:"
#define MSG_SD_SIZE " Mida: "
#define MSG_SD_FILE_SELECTED "Fitxer Seleccionat"
#define MSG_SD_WRITE_TO_FILE "Desant al fitxer: "
#define MSG_SD_PRINTING_BYTE "SD imprimint el byte "
#define MSG_SD_NOT_PRINTING "No s'està imprimint amb SD"
#define MSG_SD_ERR_WRITE_TO_FILE "Error al esciure al fitxer"
#define MSG_SD_CANT_ENTER_SUBDIR "No es pot obrir la carpeta: "
#define MSG_STEPPER_TOO_HIGH "Steprate massa alt: "
#define MSG_ENDSTOPS_HIT "S'ha tocat el final de carrera: "
#define MSG_ERR_COLD_EXTRUDE_STOP " extrusio freda evitada"
#define MSG_ERR_LONG_EXTRUDE_STOP " extrusio massa llarga evitada"
#define MSG_BABYSTEPPING_X "Babystepping X"
#define MSG_BABYSTEPPING_Y "Babystepping Y"
#define MSG_BABYSTEPPING_Z "Babystepping Z"
#define MSG_SERIAL_ERROR_MENU_STRUCTURE "Error a l'estructura dels menus"
#endif #endif
//Basque-Euskera //Basque-Euskera
@ -2624,82 +1789,6 @@
#define MSG_BABYSTEP_Z "Babystep Z" #define MSG_BABYSTEP_Z "Babystep Z"
#define MSG_ENDSTOP_ABORT "Endstop deuseztat" #define MSG_ENDSTOP_ABORT "Endstop deuseztat"
// Serial Console Messages
#define MSG_Enqueing "Zerrendan \""
#define MSG_POWERUP "Pizketa"
#define MSG_EXTERNAL_RESET " Kanpoko Reset"
#define MSG_BROWNOUT_RESET " Tentsio Okerra Reset"
#define MSG_WATCHDOG_RESET " Reset Blokeoa"
#define MSG_SOFTWARE_RESET " Software Reset"
#define MSG_AUTHOR " | Egilea: "
#define MSG_CONFIGURATION_VER " Azken Aktualizazio: "
#define MSG_FREE_MEMORY " Aske Memoria: "
#define MSG_PLANNER_BUFFER_BYTES " PlannerBufferBytes: "
#define MSG_OK "ok"
#define MSG_FILE_SAVED "Gordetuta."
#define MSG_ERR_LINE_NO "Lerro zenbakia ez da azken zenbakia+1 berdina, Azken Lerroa: "
#define MSG_ERR_CHECKSUM_MISMATCH "checksum-ak ez du aldiberekotasuna, Azken Lerroa: "
#define MSG_ERR_NO_CHECKSUM "Ez da checksum-ik aurkitu lerro zenbakian, Azken Lerroa: "
#define MSG_ERR_NO_LINENUMBER_WITH_CHECKSUM "Ez da lerro zenbakia aurkitu checksum-arekin, Azken Lerroa: "
#define MSG_FILE_PRINTED "Inprimaketa bukatua"
#define MSG_BEGIN_FILE_LIST "Hasi artxibo zerrenda"
#define MSG_END_FILE_LIST "Amaitu artxibo zerrenda"
#define MSG_M104_INVALID_EXTRUDER "M104 Balio gabeko Estrusorea "
#define MSG_M105_INVALID_EXTRUDER "M105 Balio gabeko Estrusorea "
#define MSG_M200_INVALID_EXTRUDER "M200 Balio gabeko Estrusorea "
#define MSG_M218_INVALID_EXTRUDER "M218 Balio gabeko Estrusorea "
#define MSG_M221_INVALID_EXTRUDER "M221 Balio gabeko Estrusorea "
#define MSG_ERR_NO_THERMISTORS "Termistorerik ez dago - Tenperaturarik gabe"
#define MSG_M109_INVALID_EXTRUDER "M109 Balio gabeko Estrusorea "
#define MSG_HEATING "Berotzen..."
#define MSG_HEATING_COMPLETE "berotuta."
#define MSG_BED_HEATING "Ohea berotzen."
#define MSG_BED_DONE "Ohea berotuta."
#define MSG_M115_REPORT "FIRMWARE_NAME:Marlin V1; Sprinter/grbl mashup for gen6 FIRMWARE_URL:" FIRMWARE_URL " PROTOCOL_VERSION:" PROTOCOL_VERSION " MACHINE_TYPE:" MACHINE_NAME " EXTRUDER_COUNT:" STRINGIFY(EXTRUDERS) " UUID:" MACHINE_UUID "\n"
#define MSG_COUNT_X " X Kontu: "
#define MSG_ERR_KILLED "Inprimagailua geldituta. kill() called!"
#define MSG_ERR_STOPPED "Akatsen eraginez inprimagailua geldituta. Errorea konpondu eta M999 erabili berrabiarazteko. (Tenperatura galdu egin da. Berriro ipini)"
#define MSG_RESEND "Bidali berriro: "
#define MSG_UNKNOWN_COMMAND "Agindu ezezaguna: \""
#define MSG_ACTIVE_EXTRUDER "Estrusore Aktiboa: "
#define MSG_INVALID_EXTRUDER "Balio gabeko Estrusorea"
#define MSG_X_MIN "x_min: "
#define MSG_X_MAX "x_max: "
#define MSG_Y_MIN "y_min: "
#define MSG_Y_MAX "y_max: "
#define MSG_Z_MIN "z_min: "
#define MSG_Z_MAX "z_max: "
#define MSG_M119_REPORT "Bide amaiera egiaztatzen"
#define MSG_ENDSTOP_HIT "Sakatuta"
#define MSG_ENDSTOP_OPEN "irekia"
#define MSG_HOTEND_OFFSET "Hotend offsets:"
#define MSG_SD_CANT_OPEN_SUBDIR "Azpidirektorio ezin da ireki"
#define MSG_SD_INIT_FAIL "Akatsa txartela hasterakoan"
#define MSG_SD_VOL_INIT_FAIL "Akatsa partizioa hasterakoan"
#define MSG_SD_OPENROOT_FAIL "Akatsa direktorio nagusian"
#define MSG_SD_CARD_OK "SD card ok"
#define MSG_SD_WORKDIR_FAIL "Akatsa lan direktorioan"
#define MSG_SD_OPEN_FILE_FAIL "Akatsa irekitzean, File: "
#define MSG_SD_FILE_OPENED "Artxiboa irekita: "
#define MSG_SD_SIZE " Tamaina: "
#define MSG_SD_FILE_SELECTED "Artxiboa aukeratuta"
#define MSG_SD_WRITE_TO_FILE "Artxiboa idazten: "
#define MSG_SD_PRINTING_BYTE "SD byte idazten "
#define MSG_SD_NOT_PRINTING "Ez dago SD-tik inprimatzen"
#define MSG_SD_ERR_WRITE_TO_FILE "Akatsak artxiboa idazten"
#define MSG_SD_CANT_ENTER_SUBDIR "Azpidirektorio ezin da ireki: "
#define MSG_STEPPER_TOO_HIGH "Motorra oso goi dago: "
#define MSG_ENDSTOPS_HIT "Bide amaiera ukitu da: "
#define MSG_ERR_COLD_EXTRUDE_STOP " estrusio hotza saihestua"
#define MSG_ERR_LONG_EXTRUDE_STOP " estrusio oso luzea saihestua"
#define MSG_BABYSTEPPING_X "Babystepping X"
#define MSG_BABYSTEPPING_Y "Babystepping Y"
#define MSG_BABYSTEPPING_Z "Babystepping Z"
#define MSG_SERIAL_ERROR_MENU_STRUCTURE "Akatsak menu-an"
#endif #endif
#endif // ifndef LANGUAGE_H #endif // ifndef LANGUAGE_H

Loading…
Cancel
Save