@ -373,169 +373,169 @@
 
			
		
	
		
			
				
					
 
			
		
	
		
			
				
					# if LANGUAGE_CHOICE == 3  
			
		
	
		
			
				
					
 
			
		
	
		
			
				
					# define WELCOME_MSG MACHINE_NAME " Pret."  
			
		
	
		
			
				
					# define MSG_SD_INSERTED "Carte inseree"  
			
		
	
		
			
				
					# define MSG_SD_REMOVED "Carte retiree"  
			
		
	
		
			
				
					# define MSG_MAIN " Principal \003"  
			
		
	
		
			
				
					# define MSG_AUTOSTART " Demarrage auto."  
			
		
	
		
			
				
					# define MSG_DISABLE_STEPPERS " Desactiver moteurs"  
			
		
	
		
			
				
					# define MSG_AUTO_HOME " Home auto."  
			
		
	
		
			
				
					# define MSG_SET_ORIGIN " Regler origine"  
			
		
	
		
			
				
					# define MSG_PREHEAT_PLA " Prechauffage PLA"  
			
		
	
		
			
				
					# define MSG_PREHEAT_PLA_SETTINGS " Regl. prechauffe PLA"  
			
		
	
		
			
				
					# define MSG_PREHEAT_ABS " Prechauffage ABS"  
			
		
	
		
			
				
					# define MSG_PREHEAT_ABS_SETTINGS " Regl. prechauffe ABS"  
			
		
	
		
			
				
					# define MSG_COOLDOWN " Refroidissement"  
			
		
	
		
			
				
					# define MSG_SWITCH_PS_ON "Allumer alimentation"  
			
		
	
		
			
				
					# define MSG_SWITCH_PS_OFF "Eteindre alimentation"  
			
		
	
		
			
				
					# define MSG_EXTRUDE " Extrusion"  
			
		
	
		
			
				
					# define MSG_RETRACT " Retractation"  
			
		
	
		
			
				
					# define MSG_PREHEAT_PLA " Prechauffage PLA"  
			
		
	
		
			
				
					# define MSG_PREHEAT_ABS " Prechauffage ABS"  
			
		
	
		
			
				
					# define MSG_MOVE_AXIS " Deplacer axe \x7E"  
			
		
	
		
			
				
					# define MSG_SPEED " Vitesse:"  
			
		
	
		
			
				
					# define MSG_NOZZLE " \002Buse:"  
			
		
	
		
			
				
					# define MSG_NOZZLE1 " \002Buse2:"  
			
		
	
		
			
				
					# define MSG_NOZZLE2 " \002Buse3:"  
			
		
	
		
			
				
					# define MSG_BED " \002Lit:"  
			
		
	
		
			
				
					# define MSG_FAN_SPEED " Vitesse ventilateur:"  
			
		
	
		
			
				
					# define MSG_FLOW " Flux:"  
			
		
	
		
			
				
					# define MSG_CONTROL " Controle \003"  
			
		
	
		
			
				
					# define MSG_MIN " \002 Min:"  
			
		
	
		
			
				
					# define MSG_MAX " \002 Max:"  
			
		
	
		
			
				
					# define MSG_FACTOR " \002 Facteur:"  
			
		
	
		
			
				
					# define MSG_AUTOTEMP " Temp. Auto.:"  
			
		
	
		
			
				
					# define MSG_ON "Marche "  
			
		
	
		
			
				
					# define MSG_OFF "Arret"  
			
		
	
		
			
				
					# define MSG_PID_P " PID-P: "  
			
		
	
		
			
				
					# define MSG_PID_I " PID-I: "  
			
		
	
		
			
				
					# define MSG_PID_D " PID-D: "  
			
		
	
		
			
				
					# define MSG_PID_C " PID-C: "  
			
		
	
		
			
				
					# define MSG_ACC " Acc:"  
			
		
	
		
			
				
					# define MSG_VXY_JERK "Vxy-jerk"  
			
		
	
		
			
				
					# define MSG_VZ_JERK "Vz-jerk"  
			
		
	
		
			
				
					# define MSG_VE_JERK "Ve-jerk"  
			
		
	
		
			
				
					# define MSG_VMAX " Vmax "  
			
		
	
		
			
				
					# define MSG_X "x:"  
			
		
	
		
			
				
					# define MSG_Y "y:"  
			
		
	
		
			
				
					# define MSG_Z "z:"  
			
		
	
		
			
				
					# define MSG_E "e:"  
			
		
	
		
			
				
					# define MSG_VMIN " Vmin:"  
			
		
	
		
			
				
					# define MSG_VTRAV_MIN " Vdepl min:"  
			
		
	
		
			
				
					# define MSG_AMAX " Amax "  
			
		
	
		
			
				
					# define MSG_A_RETRACT " A-retract:"  
			
		
	
		
			
				
					# define MSG_XSTEPS " Xpas / mm:"  
			
		
	
		
			
				
					# define MSG_YSTEPS " Ypas / mm:"  
			
		
	
		
			
				
					# define MSG_ZSTEPS " Zpas / mm:"  
			
		
	
		
			
				
					# define MSG_ESTEPS " Epas / mm:"  
			
		
	
		
			
				
					# define MSG_MAIN_WIDE " Principal \003"  
			
		
	
		
			
				
					# define MSG_RECTRACT "Rectracter"  
			
		
	
		
			
				
					# define MSG_TEMPERATURE "Temperature"  
			
		
	
		
			
				
					# define MSG_MOTION "Mouvement"  
			
		
	
		
			
				
					# define MSG_CONTRAST "LCD contrast"  
			
		
	
		
			
				
					# define MSG_STORE_EPROM " Sauvegarder memoire"  
			
		
	
		
			
				
					# define MSG_LOAD_EPROM " Lire memoire"  
			
		
	
		
			
				
					# define MSG_RESTORE_FAILSAFE " Restaurer memoire"  
			
		
	
		
			
				
					# define MSG_REFRESH "\004Actualiser"  
			
		
	
		
			
				
					# define MSG_WATCH " Surveiller \003"  
			
		
	
		
			
				
					# define MSG_PREPARE " Preparer \x7E"  
			
		
	
		
			
				
					# define MSG_PREPARE_ALT " Prepare \003"  
			
		
	
		
			
				
					# define MSG_CONTROL_ARROW " Controle \x7E"  
			
		
	
		
			
				
					# define MSG_RETRACT_ARROW " Retracter \x7E"  
			
		
	
		
			
				
					# define MSG_TUNE " Regler \x7E"  
			
		
	
		
			
				
					# define MSG_PAUSE_PRINT " Pause impression \x7E"  
			
		
	
		
			
				
					# define MSG_RESUME_PRINT " Reprendre impression \x7E"  
			
		
	
		
			
				
					# define MSG_STOP_PRINT " Arreter impression \x7E"  
			
		
	
		
			
				
					# define MSG_CARD_MENU " Menu carte \x7E"  
			
		
	
		
			
				
					# define MSG_NO_CARD " Pas de carte"  
			
		
	
		
			
				
					# define MSG_DWELL "Repos..."  
			
		
	
		
			
				
					# define MSG_USERWAIT "Attente de l'utilisateur..."  
			
		
	
		
			
				
					# define MSG_RESUMING "Reprise de l'impression"  
			
		
	
		
			
				
					# define MSG_NO_MOVE "Aucun mouvement."  
			
		
	
		
			
				
					# define MSG_PART_RELEASE "Relache partielle"  
			
		
	
		
			
				
					# define MSG_KILLED "TUE."  
			
		
	
		
			
				
					# define MSG_STOPPED "STOPPE."  
			
		
	
		
			
				
					# define MSG_STEPPER_RELEASED "RELACHE."  
			
		
	
		
			
				
					# define MSG_CONTROL_RETRACT " Retractation mm:"  
			
		
	
		
			
				
					# define MSG_CONTROL_RETRACTF " Retractation F:"  
			
		
	
		
			
				
					# define MSG_CONTROL_RETRACT_ZLIFT " Hop mm:"  
			
		
	
		
			
				
					# define MSG_CONTROL_RETRACT_RECOVER " UnRet +mm:"  
			
		
	
		
			
				
					# define MSG_CONTROL_RETRACT_RECOVERF " UnRet F:"  
			
		
	
		
			
				
					# define MSG_AUTORETRACT " Retract. Auto.:"  
			
		
	
		
			
				
					# define MSG_FILAMENTCHANGE "Change filament"  
			
		
	
		
			
				
					# define MSG_INIT_SDCARD "Init. la carte SD"	  
			
		
	
		
			
				
					# define MSG_CNG_SDCARD "Changer de carte SD"  
			
		
	
		
			
				
						 # define WELCOME_MSG MACHINE_NAME " Pret."  
			
		
	
		
			
				
						 # define MSG_SD_INSERTED "Carte inseree"  
			
		
	
		
			
				
						 # define MSG_SD_REMOVED "Carte retiree"  
			
		
	
		
			
				
						 # define MSG_MAIN " Principal \003"  
			
		
	
		
			
				
						 # define MSG_AUTOSTART " Demarrage auto."  
			
		
	
		
			
				
						 # define MSG_DISABLE_STEPPERS " Desactiver moteurs"  
			
		
	
		
			
				
						 # define MSG_AUTO_HOME " Home auto."  
			
		
	
		
			
				
						 # define MSG_SET_ORIGIN " Regler origine"  
			
		
	
		
			
				
						 # define MSG_PREHEAT_PLA " Prechauffage PLA"  
			
		
	
		
			
				
						 # define MSG_PREHEAT_PLA_SETTINGS " Regl. prechauffe PLA"  
			
		
	
		
			
				
						 # define MSG_PREHEAT_ABS " Prechauffage ABS"  
			
		
	
		
			
				
						 # define MSG_PREHEAT_ABS_SETTINGS " Regl. prechauffe ABS"  
			
		
	
		
			
				
						 # define MSG_COOLDOWN " Refroidissement"  
			
		
	
		
			
				
						 # define MSG_SWITCH_PS_ON "Allumer alimentation"  
			
		
	
		
			
				
						 # define MSG_SWITCH_PS_OFF "Eteindre alimentation"  
			
		
	
		
			
				
						 # define MSG_EXTRUDE " Extrusion"  
			
		
	
		
			
				
						 # define MSG_RETRACT " Retractation"  
			
		
	
		
			
				
						 # define MSG_PREHEAT_PLA " Prechauffage PLA"  
			
		
	
		
			
				
						 # define MSG_PREHEAT_ABS " Prechauffage ABS"  
			
		
	
		
			
				
						 # define MSG_MOVE_AXIS " Deplacer axe \x7E"  
			
		
	
		
			
				
						 # define MSG_SPEED " Vitesse:"  
			
		
	
		
			
				
						 # define MSG_NOZZLE " \002Buse:"  
			
		
	
		
			
				
						 # define MSG_NOZZLE1 " \002Buse2:"  
			
		
	
		
			
				
						 # define MSG_NOZZLE2 " \002Buse3:"  
			
		
	
		
			
				
						 # define MSG_BED " \002Lit:"  
			
		
	
		
			
				
						 # define MSG_FAN_SPEED " Vitesse ventilateur:"  
			
		
	
		
			
				
						 # define MSG_FLOW " Flux:"  
			
		
	
		
			
				
						 # define MSG_CONTROL " Controle \003"  
			
		
	
		
			
				
						 # define MSG_MIN " \002 Min:"  
			
		
	
		
			
				
						 # define MSG_MAX " \002 Max:"  
			
		
	
		
			
				
						 # define MSG_FACTOR " \002 Facteur:"  
			
		
	
		
			
				
						 # define MSG_AUTOTEMP " Temp. Auto.:"  
			
		
	
		
			
				
						 # define MSG_ON "Marche "  
			
		
	
		
			
				
						 # define MSG_OFF "Arret"  
			
		
	
		
			
				
						 # define MSG_PID_P " PID-P: "  
			
		
	
		
			
				
						 # define MSG_PID_I " PID-I: "  
			
		
	
		
			
				
						 # define MSG_PID_D " PID-D: "  
			
		
	
		
			
				
						 # define MSG_PID_C " PID-C: "  
			
		
	
		
			
				
						 # define MSG_ACC " Acc:"  
			
		
	
		
			
				
						 # define MSG_VXY_JERK "Vxy-jerk"  
			
		
	
		
			
				
						 # define MSG_VZ_JERK "Vz-jerk"  
			
		
	
		
			
				
						 # define MSG_VE_JERK "Ve-jerk"  
			
		
	
		
			
				
						 # define MSG_VMAX " Vmax "  
			
		
	
		
			
				
						 # define MSG_X "x:"  
			
		
	
		
			
				
						 # define MSG_Y "y:"  
			
		
	
		
			
				
						 # define MSG_Z "z:"  
			
		
	
		
			
				
						 # define MSG_E "e:"  
			
		
	
		
			
				
						 # define MSG_VMIN " Vmin:"  
			
		
	
		
			
				
						 # define MSG_VTRAV_MIN " Vdepl min:"  
			
		
	
		
			
				
						 # define MSG_AMAX " Amax "  
			
		
	
		
			
				
						 # define MSG_A_RETRACT " A-retract:"  
			
		
	
		
			
				
						 # define MSG_XSTEPS " Xpas / mm:"  
			
		
	
		
			
				
						 # define MSG_YSTEPS " Ypas / mm:"  
			
		
	
		
			
				
						 # define MSG_ZSTEPS " Zpas / mm:"  
			
		
	
		
			
				
						 # define MSG_ESTEPS " Epas / mm:"  
			
		
	
		
			
				
						 # define MSG_MAIN_WIDE " Principal \003"  
			
		
	
		
			
				
						 # define MSG_RECTRACT "Rectracter"  
			
		
	
		
			
				
						 # define MSG_TEMPERATURE "Temperature"  
			
		
	
		
			
				
						 # define MSG_MOTION "Mouvement"  
			
		
	
		
			
				
						 # define MSG_CONTRAST "LCD contrast"  
			
		
	
		
			
				
						 # define MSG_STORE_EPROM " Sauvegarder memoire"  
			
		
	
		
			
				
						 # define MSG_LOAD_EPROM " Lire memoire"  
			
		
	
		
			
				
						 # define MSG_RESTORE_FAILSAFE " Restaurer memoire"  
			
		
	
		
			
				
						 # define MSG_REFRESH "\004Actualiser"  
			
		
	
		
			
				
						 # define MSG_WATCH " Surveiller \003"  
			
		
	
		
			
				
						 # define MSG_PREPARE " Preparer \x7E"  
			
		
	
		
			
				
						 # define MSG_PREPARE_ALT " Prepare \003"  
			
		
	
		
			
				
						 # define MSG_CONTROL_ARROW " Controle \x7E"  
			
		
	
		
			
				
						 # define MSG_RETRACT_ARROW " Retracter \x7E"  
			
		
	
		
			
				
						 # define MSG_TUNE " Regler \x7E"  
			
		
	
		
			
				
						 # define MSG_PAUSE_PRINT " Pause impression \x7E"  
			
		
	
		
			
				
						 # define MSG_RESUME_PRINT " Reprendre impression \x7E"  
			
		
	
		
			
				
						 # define MSG_STOP_PRINT " Arreter impression \x7E"  
			
		
	
		
			
				
						 # define MSG_CARD_MENU " Menu carte \x7E"  
			
		
	
		
			
				
						 # define MSG_NO_CARD " Pas de carte"  
			
		
	
		
			
				
						 # define MSG_DWELL "Repos..."  
			
		
	
		
			
				
						 # define MSG_USERWAIT "Attente de l'utilisateur..."  
			
		
	
		
			
				
						 # define MSG_RESUMING "Reprise de l'impression"  
			
		
	
		
			
				
						 # define MSG_NO_MOVE "Aucun mouvement."  
			
		
	
		
			
				
						 # define MSG_PART_RELEASE "Relache partielle"  
			
		
	
		
			
				
						 # define MSG_KILLED "TUE."  
			
		
	
		
			
				
						 # define MSG_STOPPED "STOPPE."  
			
		
	
		
			
				
						 # define MSG_STEPPER_RELEASED "RELACHE."  
			
		
	
		
			
				
						 # define MSG_CONTROL_RETRACT " Retractation mm:"  
			
		
	
		
			
				
						 # define MSG_CONTROL_RETRACTF " Retractation F:"  
			
		
	
		
			
				
						 # define MSG_CONTROL_RETRACT_ZLIFT " Hop mm:"  
			
		
	
		
			
				
						 # define MSG_CONTROL_RETRACT_RECOVER " UnRet +mm:"  
			
		
	
		
			
				
						 # define MSG_CONTROL_RETRACT_RECOVERF " UnRet F:"  
			
		
	
		
			
				
						 # define MSG_AUTORETRACT " Retract. Auto.:"  
			
		
	
		
			
				
						 # define MSG_FILAMENTCHANGE "Change filament"  
			
		
	
		
			
				
						 # define MSG_INIT_SDCARD "Init. la carte SD"	  
			
		
	
		
			
				
						 # define MSG_CNG_SDCARD "Changer de carte SD"  
			
		
	
		
			
				
					
 
			
		
	
		
			
				
					// Serial Console Messages
  
			
		
	
		
			
				
					
 
			
		
	
		
			
				
					# define MSG_Enqueing "Mise en tampon \""  
			
		
	
		
			
				
					# define MSG_POWERUP "Allumage"  
			
		
	
		
			
				
					# define MSG_EXTERNAL_RESET " RAZ Externe"  
			
		
	
		
			
				
					# define MSG_BROWNOUT_RESET " RAZ defaut alim."  
			
		
	
		
			
				
					# define MSG_WATCHDOG_RESET " RAZ Watchdog"  
			
		
	
		
			
				
					# define MSG_SOFTWARE_RESET " RAZ logicielle"  
			
		
	
		
			
				
					# define MSG_MARLIN "Marlin "  
			
		
	
		
			
				
					# define MSG_AUTHOR " | Auteur: "  
			
		
	
		
			
				
					# define MSG_CONFIGURATION_VER " Derniere MaJ: "  
			
		
	
		
			
				
					# define MSG_FREE_MEMORY " Memoire libre: "  
			
		
	
		
			
				
					# define MSG_PLANNER_BUFFER_BYTES " PlannerBufferBytes: "  
			
		
	
		
			
				
					# define MSG_OK "ok"  
			
		
	
		
			
				
					# define MSG_FILE_SAVED "Fichier enregistre."  
			
		
	
		
			
				
					# define MSG_ERR_LINE_NO "Le numero de ligne n'est pas la derniere ligne + 1, derniere ligne: "  
			
		
	
		
			
				
					# define MSG_ERR_CHECKSUM_MISMATCH "Erreur somme de controle, derniere ligne: "  
			
		
	
		
			
				
					# define MSG_ERR_NO_CHECKSUM "Pas de somme de controle avec le numero de ligne, derniere ligne: "  
			
		
	
		
			
				
					# define MSG_ERR_NO_LINENUMBER_WITH_CHECKSUM "Pas de numero de ligne avec somme de controle, derniere ligne: "  
			
		
	
		
			
				
					# define MSG_FILE_PRINTED "Impression terminee"  
			
		
	
		
			
				
					# define MSG_BEGIN_FILE_LIST "Debut de la liste de fichiers"  
			
		
	
		
			
				
					# define MSG_END_FILE_LIST "Fin de la liste de fichiers"  
			
		
	
		
			
				
					# define MSG_M104_INVALID_EXTRUDER "M104 Extruder invalide"  
			
		
	
		
			
				
					# define MSG_M105_INVALID_EXTRUDER "M105 Extruder invalide"  
			
		
	
		
			
				
					# define MSG_M218_INVALID_EXTRUDER "M218 Extruder invalide"  
			
		
	
		
			
				
					# define MSG_ERR_NO_THERMISTORS "Pas de thermistor, pas de temperature"  
			
		
	
		
			
				
					# define MSG_M109_INVALID_EXTRUDER "M109 Extruder invalide "  
			
		
	
		
			
				
					# define MSG_HEATING "En chauffe..."  
			
		
	
		
			
				
					# define MSG_HEATING_COMPLETE "Chauffe terminee."  
			
		
	
		
			
				
					# define MSG_BED_HEATING "Chauffe du lit."  
			
		
	
		
			
				
					# define MSG_BED_DONE "Chauffe du lit terminee."  
			
		
	
		
			
				
					# define MSG_M115_REPORT "FIRMWARE_NAME:Marlin V1; Sprinter / grbl mashup for gen6 FIRMWARE_URL:" FIRMWARE_URL " PROTOCOL_VERSION:" PROTOCOL_VERSION " MACHINE_TYPE:" MACHINE_NAME " EXTRUDER_COUNT:" STRINGIFY(EXTRUDERS) "\n"  
			
		
	
		
			
				
					# define MSG_COUNT_X " Compteur X: "  
			
		
	
		
			
				
					# define MSG_ERR_KILLED "Impression arretee. kill() appelee!"  
			
		
	
		
			
				
					# define MSG_ERR_STOPPED "Impression arretee a cause d'erreurs. Corriger les erreurs et utiliser M999 pour la reprendre. (Temperature remise a zero. Reactivez la apres redemarrage)"  
			
		
	
		
			
				
					# define MSG_RESEND "Renvoie: "  
			
		
	
		
			
				
					# define MSG_UNKNOWN_COMMAND "Commande inconnue: \""  
			
		
	
		
			
				
					# define MSG_ACTIVE_EXTRUDER "Extrudeur actif: "  
			
		
	
		
			
				
					# define MSG_INVALID_EXTRUDER "Extrudeur invalide"  
			
		
	
		
			
				
					# define MSG_X_MIN "x_min: "  
			
		
	
		
			
				
					# define MSG_X_MAX "x_max: "  
			
		
	
		
			
				
					# define MSG_Y_MIN "y_min: "  
			
		
	
		
			
				
					# define MSG_Y_MAX "y_max: "  
			
		
	
		
			
				
					# define MSG_Z_MIN "z_min: "  
			
		
	
		
			
				
					# define MSG_Z_MAX "z_max: "  
			
		
	
		
			
				
					# define MSG_M119_REPORT "Affichage du status des fin de course"  
			
		
	
		
			
				
					# define MSG_ENDSTOP_HIT "DECLENCHE"  
			
		
	
		
			
				
					# define MSG_ENDSTOP_OPEN "OUVERT"  
			
		
	
		
			
				
					# define MSG_HOTEND_OFFSET "Hotend offsets:"  
			
		
	
		
			
				
					
 
			
		
	
		
			
				
					# define MSG_SD_CANT_OPEN_SUBDIR "Impossible d'ouvrir le sous-repertoire"  
			
		
	
		
			
				
					# define MSG_SD_INIT_FAIL "Echec de l'initialisation de la SD"  
			
		
	
		
			
				
					# define MSG_SD_VOL_INIT_FAIL "Echec de volume.init"  
			
		
	
		
			
				
					# define MSG_SD_OPENROOT_FAIL "Echec openRoot"  
			
		
	
		
			
				
					# define MSG_SD_CARD_OK "Carte SD Ok"  
			
		
	
		
			
				
					# define MSG_SD_WORKDIR_FAIL "Echec d'ouverture workDir"  
			
		
	
		
			
				
					# define MSG_SD_OPEN_FILE_FAIL "Echec d'ouverture, Fichier: "  
			
		
	
		
			
				
					# define MSG_SD_FILE_OPENED "Fichier ouvert: "  
			
		
	
		
			
				
					# define MSG_SD_SIZE " Taille: "  
			
		
	
		
			
				
					# define MSG_SD_FILE_SELECTED "Fichier selectionne"  
			
		
	
		
			
				
					# define MSG_SD_WRITE_TO_FILE "Ecriture dans le fichier: "  
			
		
	
		
			
				
					# define MSG_SD_PRINTING_BYTE "Octet impression SD "  
			
		
	
		
			
				
					# define MSG_SD_NOT_PRINTING "Pas d'impression SD"  
			
		
	
		
			
				
					# define MSG_SD_ERR_WRITE_TO_FILE "Erreur d'ecriture dans le fichier"  
			
		
	
		
			
				
					# define MSG_SD_CANT_ENTER_SUBDIR "Impossible d'entrer dans le sous-repertoire: "  
			
		
	
		
			
				
					
 
			
		
	
		
			
				
					# define MSG_STEPPER_TOO_HIGH "Steprate trop eleve: "  
			
		
	
		
			
				
					# define MSG_ENDSTOPS_HIT "Fin de course atteint: "  
			
		
	
		
			
				
					# define MSG_ERR_COLD_EXTRUDE_STOP " Extrusion a froid evitee"  
			
		
	
		
			
				
					# define MSG_ERR_LONG_EXTRUDE_STOP " Extrusion longue evitee"  
			
		
	
		
			
				
						 # define MSG_Enqueing "Mise en tampon \""  
			
		
	
		
			
				
						 # define MSG_POWERUP "Allumage"  
			
		
	
		
			
				
						 # define MSG_EXTERNAL_RESET " RAZ Externe"  
			
		
	
		
			
				
						 # define MSG_BROWNOUT_RESET " RAZ defaut alim."  
			
		
	
		
			
				
						 # define MSG_WATCHDOG_RESET " RAZ Watchdog"  
			
		
	
		
			
				
						 # define MSG_SOFTWARE_RESET " RAZ logicielle"  
			
		
	
		
			
				
						 # define MSG_MARLIN "Marlin "  
			
		
	
		
			
				
						 # define MSG_AUTHOR " | Auteur: "  
			
		
	
		
			
				
						 # define MSG_CONFIGURATION_VER " Derniere MaJ: "  
			
		
	
		
			
				
						 # define MSG_FREE_MEMORY " Memoire libre: "  
			
		
	
		
			
				
						 # define MSG_PLANNER_BUFFER_BYTES " PlannerBufferBytes: "  
			
		
	
		
			
				
						 # define MSG_OK "ok"  
			
		
	
		
			
				
						 # define MSG_FILE_SAVED "Fichier enregistre."  
			
		
	
		
			
				
						 # define MSG_ERR_LINE_NO "Le numero de ligne n'est pas la derniere ligne + 1, derniere ligne: "  
			
		
	
		
			
				
						 # define MSG_ERR_CHECKSUM_MISMATCH "Erreur somme de controle, derniere ligne: "  
			
		
	
		
			
				
						 # define MSG_ERR_NO_CHECKSUM "Pas de somme de controle avec le numero de ligne, derniere ligne: "  
			
		
	
		
			
				
						 # define MSG_ERR_NO_LINENUMBER_WITH_CHECKSUM "Pas de numero de ligne avec somme de controle, derniere ligne: "  
			
		
	
		
			
				
						 # define MSG_FILE_PRINTED "Impression terminee"  
			
		
	
		
			
				
						 # define MSG_BEGIN_FILE_LIST "Debut de la liste de fichiers"  
			
		
	
		
			
				
						 # define MSG_END_FILE_LIST "Fin de la liste de fichiers"  
			
		
	
		
			
				
						 # define MSG_M104_INVALID_EXTRUDER "M104 Extruder invalide"  
			
		
	
		
			
				
						 # define MSG_M105_INVALID_EXTRUDER "M105 Extruder invalide"  
			
		
	
		
			
				
						 # define MSG_M218_INVALID_EXTRUDER "M218 Extruder invalide"  
			
		
	
		
			
				
						 # define MSG_ERR_NO_THERMISTORS "Pas de thermistor, pas de temperature"  
			
		
	
		
			
				
						 # define MSG_M109_INVALID_EXTRUDER "M109 Extruder invalide "  
			
		
	
		
			
				
						 # define MSG_HEATING "En chauffe..."  
			
		
	
		
			
				
						 # define MSG_HEATING_COMPLETE "Chauffe terminee."  
			
		
	
		
			
				
						 # define MSG_BED_HEATING "Chauffe du lit."  
			
		
	
		
			
				
						 # define MSG_BED_DONE "Chauffe du lit terminee."  
			
		
	
		
			
				
						 # define MSG_M115_REPORT "FIRMWARE_NAME:Marlin V1; Sprinter / grbl mashup for gen6 FIRMWARE_URL:" FIRMWARE_URL " PROTOCOL_VERSION:" PROTOCOL_VERSION " MACHINE_TYPE:" MACHINE_NAME " EXTRUDER_COUNT:" STRINGIFY(EXTRUDERS) "\n"  
			
		
	
		
			
				
						 # define MSG_COUNT_X " Compteur X: "  
			
		
	
		
			
				
						 # define MSG_ERR_KILLED "Impression arretee. kill() appelee!"  
			
		
	
		
			
				
						 # define MSG_ERR_STOPPED "Impression arretee a cause d'erreurs. Corriger les erreurs et utiliser M999 pour la reprendre. (Temperature remise a zero. Reactivez la apres redemarrage)"  
			
		
	
		
			
				
						 # define MSG_RESEND "Renvoie: "  
			
		
	
		
			
				
						 # define MSG_UNKNOWN_COMMAND "Commande inconnue: \""  
			
		
	
		
			
				
						 # define MSG_ACTIVE_EXTRUDER "Extrudeur actif: "  
			
		
	
		
			
				
						 # define MSG_INVALID_EXTRUDER "Extrudeur invalide"  
			
		
	
		
			
				
						 # define MSG_X_MIN "x_min: "  
			
		
	
		
			
				
						 # define MSG_X_MAX "x_max: "  
			
		
	
		
			
				
						 # define MSG_Y_MIN "y_min: "  
			
		
	
		
			
				
						 # define MSG_Y_MAX "y_max: "  
			
		
	
		
			
				
						 # define MSG_Z_MIN "z_min: "  
			
		
	
		
			
				
						 # define MSG_Z_MAX "z_max: "  
			
		
	
		
			
				
						 # define MSG_M119_REPORT "Affichage du status des fin de course"  
			
		
	
		
			
				
						 # define MSG_ENDSTOP_HIT "DECLENCHE"  
			
		
	
		
			
				
						 # define MSG_ENDSTOP_OPEN "OUVERT"  
			
		
	
		
			
				
						 # define MSG_HOTEND_OFFSET "Hotend offsets:"  
			
		
	
		
			
				
					
 
			
		
	
		
			
				
						 # define MSG_SD_CANT_OPEN_SUBDIR "Impossible d'ouvrir le sous-repertoire"  
			
		
	
		
			
				
						 # define MSG_SD_INIT_FAIL "Echec de l'initialisation de la SD"  
			
		
	
		
			
				
						 # define MSG_SD_VOL_INIT_FAIL "Echec de volume.init"  
			
		
	
		
			
				
						 # define MSG_SD_OPENROOT_FAIL "Echec openRoot"  
			
		
	
		
			
				
						 # define MSG_SD_CARD_OK "Carte SD Ok"  
			
		
	
		
			
				
						 # define MSG_SD_WORKDIR_FAIL "Echec d'ouverture workDir"  
			
		
	
		
			
				
						 # define MSG_SD_OPEN_FILE_FAIL "Echec d'ouverture, Fichier: "  
			
		
	
		
			
				
						 # define MSG_SD_FILE_OPENED "Fichier ouvert: "  
			
		
	
		
			
				
						 # define MSG_SD_SIZE " Taille: "  
			
		
	
		
			
				
						 # define MSG_SD_FILE_SELECTED "Fichier selectionne"  
			
		
	
		
			
				
						 # define MSG_SD_WRITE_TO_FILE "Ecriture dans le fichier: "  
			
		
	
		
			
				
						 # define MSG_SD_PRINTING_BYTE "Octet impression SD "  
			
		
	
		
			
				
						 # define MSG_SD_NOT_PRINTING "Pas d'impression SD"  
			
		
	
		
			
				
						 # define MSG_SD_ERR_WRITE_TO_FILE "Erreur d'ecriture dans le fichier"  
			
		
	
		
			
				
						 # define MSG_SD_CANT_ENTER_SUBDIR "Impossible d'entrer dans le sous-repertoire: "  
			
		
	
		
			
				
					
 
			
		
	
		
			
				
						 # define MSG_STEPPER_TOO_HIGH "Steprate trop eleve: "  
			
		
	
		
			
				
						 # define MSG_ENDSTOPS_HIT "Fin de course atteint: "  
			
		
	
		
			
				
						 # define MSG_ERR_COLD_EXTRUDE_STOP " Extrusion a froid evitee"  
			
		
	
		
			
				
						 # define MSG_ERR_LONG_EXTRUDE_STOP " Extrusion longue evitee"  
			
		
	
		
			
				
						
 
			
		
	
		
			
				
					# endif  
			
		
	
		
			
				
					
 
			
		
	
	
		
			
				
					
						
							
								 
						
						
							
								 
						
						
					 
				
				@ -710,329 +710,329 @@
 
			
		
	
		
			
				
					# if LANGUAGE_CHOICE == 5  
			
		
	
		
			
				
					
 
			
		
	
		
			
				
					// LCD Menu Messages
  
			
		
	
		
			
				
					# define WELCOME_MSG MACHINE_NAME "Lista."  
			
		
	
		
			
				
					# define MSG_SD_INSERTED "Tarjeta SD Colocada"  
			
		
	
		
			
				
					# define MSG_SD_REMOVED "Tarjeta SD Retirada"  
			
		
	
		
			
				
					# define MSG_MAIN "Menu Principal"  
			
		
	
		
			
				
					# define MSG_AUTOSTART " Autostart"  
			
		
	
		
			
				
					# define MSG_DISABLE_STEPPERS "Apagar Motores"  
			
		
	
		
			
				
					# define MSG_AUTO_HOME "Llevar al Origen"  // "Llevar Ejes al Cero"
  
			
		
	
		
			
				
					# define MSG_SET_ORIGIN "Establecer Cero"  
			
		
	
		
			
				
					# define MSG_PREHEAT_PLA "Precalentar PLA"  
			
		
	
		
			
				
					# define MSG_PREHEAT_PLA_SETTINGS "Ajustar temp. PLA"  
			
		
	
		
			
				
					# define MSG_PREHEAT_ABS "Precalentar ABS"  
			
		
	
		
			
				
					# define MSG_PREHEAT_ABS_SETTINGS "Ajustar temp. ABS"  
			
		
	
		
			
				
					# define MSG_COOLDOWN "Enfriar"  
			
		
	
		
			
				
					# define MSG_SWITCH_PS_ON "Switch Power On"  
			
		
	
		
			
				
					# define MSG_SWITCH_PS_OFF "Switch Power Off"  
			
		
	
		
			
				
					# define MSG_EXTRUDE "Extruir"  
			
		
	
		
			
				
					# define MSG_RETRACT "Retraer"  
			
		
	
		
			
				
					# define MSG_MOVE_AXIS "Mover Ejes"  
			
		
	
		
			
				
					# define MSG_SPEED "Velocidad"  
			
		
	
		
			
				
					# define MSG_NOZZLE "Nozzle"  
			
		
	
		
			
				
					# define MSG_NOZZLE1 "Nozzle2"  
			
		
	
		
			
				
					# define MSG_NOZZLE2 "Nozzle3"  
			
		
	
		
			
				
					# define MSG_BED "Base"  
			
		
	
		
			
				
					# define MSG_FAN_SPEED "Ventilador"  
			
		
	
		
			
				
					# define MSG_FLOW "Flujo"  
			
		
	
		
			
				
					# define MSG_CONTROL "Control"  
			
		
	
		
			
				
					# define MSG_MIN "\002 Min"  
			
		
	
		
			
				
					# define MSG_MAX "\002 Max"  
			
		
	
		
			
				
					# define MSG_FACTOR "\002 Fact"  
			
		
	
		
			
				
					# define MSG_AUTOTEMP "Autotemp"  
			
		
	
		
			
				
					# define MSG_ON "On"  
			
		
	
		
			
				
					# define MSG_OFF "Off"  
			
		
	
		
			
				
					# define MSG_PID_P "PID-P"  
			
		
	
		
			
				
					# define MSG_PID_I "PID-I"  
			
		
	
		
			
				
					# define MSG_PID_D "PID-D"  
			
		
	
		
			
				
					# define MSG_PID_C "PID-C"  
			
		
	
		
			
				
					# define MSG_ACC  "Acel"  
			
		
	
		
			
				
					# define MSG_VXY_JERK "Vxy-jerk"  
			
		
	
		
			
				
					# define MSG_VZ_JERK "Vz-jerk"  
			
		
	
		
			
				
					# define MSG_VE_JERK "Ve-jerk"  
			
		
	
		
			
				
					# define MSG_VMAX "Vmax"  
			
		
	
		
			
				
					# define MSG_X "x"  
			
		
	
		
			
				
					# define MSG_Y "y"  
			
		
	
		
			
				
					# define MSG_Z "z"  
			
		
	
		
			
				
					# define MSG_E "e"  
			
		
	
		
			
				
					# define MSG_VMIN "Vmin"  
			
		
	
		
			
				
					# define MSG_VTRAV_MIN "VTrav min"  
			
		
	
		
			
				
					# define MSG_AMAX "Amax"  
			
		
	
		
			
				
					# define MSG_A_RETRACT "A-retrac."  
			
		
	
		
			
				
					# define MSG_XSTEPS "X pasos / mm"  
			
		
	
		
			
				
					# define MSG_YSTEPS "Y pasos / mm"  
			
		
	
		
			
				
					# define MSG_ZSTEPS "Z pasos / mm"  
			
		
	
		
			
				
					# define MSG_ESTEPS "E pasos / mm"  
			
		
	
		
			
				
					# define MSG_RECTRACT "Retraer"  
			
		
	
		
			
				
					# define MSG_TEMPERATURE "Temperatura"  
			
		
	
		
			
				
					# define MSG_MOTION "Movimiento"  
			
		
	
		
			
				
					# define MSG_STORE_EPROM "Guardar Memoria"  
			
		
	
		
			
				
					# define MSG_LOAD_EPROM "Cargar Memoria"  
			
		
	
		
			
				
					# define MSG_RESTORE_FAILSAFE "Rest. de emergencia"  
			
		
	
		
			
				
					# define MSG_REFRESH "Volver a cargar"  
			
		
	
		
			
				
					# define MSG_WATCH "Monitorizar"  
			
		
	
		
			
				
					# define MSG_PREPARE "Preparar"  
			
		
	
		
			
				
					# define MSG_TUNE "Ajustar"  
			
		
	
		
			
				
					# define MSG_PAUSE_PRINT "Pausar Impresion"  
			
		
	
		
			
				
					# define MSG_RESUME_PRINT "Reanudar Impresion"  
			
		
	
		
			
				
					# define MSG_STOP_PRINT "Detener Impresion"  
			
		
	
		
			
				
					# define MSG_CARD_MENU "Menu de SD"  
			
		
	
		
			
				
					# define MSG_NO_CARD "No hay Tarjeta SD"  
			
		
	
		
			
				
					# define MSG_DWELL "Reposo..."  
			
		
	
		
			
				
					# define MSG_USERWAIT "Esperando Ordenes..."  
			
		
	
		
			
				
					# define MSG_RESUMING "Resumiendo Impresion"  
			
		
	
		
			
				
					# define MSG_NO_MOVE "Sin movimiento"  
			
		
	
		
			
				
					# define MSG_KILLED "PARADA DE EMERGENCIA. "  
			
		
	
		
			
				
					# define MSG_STOPPED "PARADA."  
			
		
	
		
			
				
					# define MSG_CONTROL_RETRACT  "Retraer mm"  
			
		
	
		
			
				
					# define MSG_CONTROL_RETRACTF "Retraer  F"  
			
		
	
		
			
				
					# define MSG_CONTROL_RETRACT_ZLIFT "Levantar mm"  
			
		
	
		
			
				
					# define MSG_CONTROL_RETRACT_RECOVER "DesRet +mm"  
			
		
	
		
			
				
					# define MSG_CONTROL_RETRACT_RECOVERF "DesRet F"  
			
		
	
		
			
				
					# define MSG_AUTORETRACT "AutoRetr."  
			
		
	
		
			
				
					# define MSG_FILAMENTCHANGE "Change filament"  
			
		
	
		
			
				
					# define MSG_INIT_SDCARD "Iniciando. Tarjeta-SD"  
			
		
	
		
			
				
					# define MSG_CNG_SDCARD "Cambiar Tarjeta-SD"  
			
		
	
		
			
				
					# define MSG_RECTRACT_WIDE "Retraer"  
			
		
	
		
			
				
					# define MSG_TEMPERATURE_WIDE "Temperatura"  
			
		
	
		
			
				
					# define MSG_TEMPERATURE_RTN  "Temperatura"  
			
		
	
		
			
				
					# define MSG_MAIN_WIDE "Menu Principal"  
			
		
	
		
			
				
					# define MSG_MOTION_WIDE "Movimiento"  
			
		
	
		
			
				
					# define MSG_PREPARE_ALT "Preparar"  
			
		
	
		
			
				
					# define MSG_CONTROL_ARROW "Control"  
			
		
	
		
			
				
					# define MSG_RETRACT_ARROW "Retraer"  
			
		
	
		
			
				
					# define MSG_PART_RELEASE "Desacople Parcial"  
			
		
	
		
			
				
					# define MSG_STEPPER_RELEASED "Desacoplada."  
			
		
	
		
			
				
						 # define WELCOME_MSG MACHINE_NAME "Lista."  
			
		
	
		
			
				
						 # define MSG_SD_INSERTED "Tarjeta SD Colocada"  
			
		
	
		
			
				
						 # define MSG_SD_REMOVED "Tarjeta SD Retirada"  
			
		
	
		
			
				
						 # define MSG_MAIN "Menu Principal"  
			
		
	
		
			
				
						 # define MSG_AUTOSTART " Autostart"  
			
		
	
		
			
				
						 # define MSG_DISABLE_STEPPERS "Apagar Motores"  
			
		
	
		
			
				
						 # define MSG_AUTO_HOME "Llevar al Origen"  // "Llevar Ejes al Cero"
  
			
		
	
		
			
				
						 # define MSG_SET_ORIGIN "Establecer Cero"  
			
		
	
		
			
				
						 # define MSG_PREHEAT_PLA "Precalentar PLA"  
			
		
	
		
			
				
						 # define MSG_PREHEAT_PLA_SETTINGS "Ajustar temp. PLA"  
			
		
	
		
			
				
						 # define MSG_PREHEAT_ABS "Precalentar ABS"  
			
		
	
		
			
				
						 # define MSG_PREHEAT_ABS_SETTINGS "Ajustar temp. ABS"  
			
		
	
		
			
				
						 # define MSG_COOLDOWN "Enfriar"  
			
		
	
		
			
				
						 # define MSG_SWITCH_PS_ON "Switch Power On"  
			
		
	
		
			
				
						 # define MSG_SWITCH_PS_OFF "Switch Power Off"  
			
		
	
		
			
				
						 # define MSG_EXTRUDE "Extruir"  
			
		
	
		
			
				
						 # define MSG_RETRACT "Retraer"  
			
		
	
		
			
				
						 # define MSG_MOVE_AXIS "Mover Ejes"  
			
		
	
		
			
				
						 # define MSG_SPEED "Velocidad"  
			
		
	
		
			
				
						 # define MSG_NOZZLE "Nozzle"  
			
		
	
		
			
				
						 # define MSG_NOZZLE1 "Nozzle2"  
			
		
	
		
			
				
						 # define MSG_NOZZLE2 "Nozzle3"  
			
		
	
		
			
				
						 # define MSG_BED "Base"  
			
		
	
		
			
				
						 # define MSG_FAN_SPEED "Ventilador"  
			
		
	
		
			
				
						 # define MSG_FLOW "Flujo"  
			
		
	
		
			
				
						 # define MSG_CONTROL "Control"  
			
		
	
		
			
				
						 # define MSG_MIN "\002 Min"  
			
		
	
		
			
				
						 # define MSG_MAX "\002 Max"  
			
		
	
		
			
				
						 # define MSG_FACTOR "\002 Fact"  
			
		
	
		
			
				
						 # define MSG_AUTOTEMP "Autotemp"  
			
		
	
		
			
				
						 # define MSG_ON "On"  
			
		
	
		
			
				
						 # define MSG_OFF "Off"  
			
		
	
		
			
				
						 # define MSG_PID_P "PID-P"  
			
		
	
		
			
				
						 # define MSG_PID_I "PID-I"  
			
		
	
		
			
				
						 # define MSG_PID_D "PID-D"  
			
		
	
		
			
				
						 # define MSG_PID_C "PID-C"  
			
		
	
		
			
				
						 # define MSG_ACC  "Acel"  
			
		
	
		
			
				
						 # define MSG_VXY_JERK "Vxy-jerk"  
			
		
	
		
			
				
						 # define MSG_VZ_JERK "Vz-jerk"  
			
		
	
		
			
				
						 # define MSG_VE_JERK "Ve-jerk"  
			
		
	
		
			
				
						 # define MSG_VMAX "Vmax"  
			
		
	
		
			
				
						 # define MSG_X "x"  
			
		
	
		
			
				
						 # define MSG_Y "y"  
			
		
	
		
			
				
						 # define MSG_Z "z"  
			
		
	
		
			
				
						 # define MSG_E "e"  
			
		
	
		
			
				
						 # define MSG_VMIN "Vmin"  
			
		
	
		
			
				
						 # define MSG_VTRAV_MIN "VTrav min"  
			
		
	
		
			
				
						 # define MSG_AMAX "Amax"  
			
		
	
		
			
				
						 # define MSG_A_RETRACT "A-retrac."  
			
		
	
		
			
				
						 # define MSG_XSTEPS "X pasos / mm"  
			
		
	
		
			
				
						 # define MSG_YSTEPS "Y pasos / mm"  
			
		
	
		
			
				
						 # define MSG_ZSTEPS "Z pasos / mm"  
			
		
	
		
			
				
						 # define MSG_ESTEPS "E pasos / mm"  
			
		
	
		
			
				
						 # define MSG_RECTRACT "Retraer"  
			
		
	
		
			
				
						 # define MSG_TEMPERATURE "Temperatura"  
			
		
	
		
			
				
						 # define MSG_MOTION "Movimiento"  
			
		
	
		
			
				
						 # define MSG_STORE_EPROM "Guardar Memoria"  
			
		
	
		
			
				
						 # define MSG_LOAD_EPROM "Cargar Memoria"  
			
		
	
		
			
				
						 # define MSG_RESTORE_FAILSAFE "Rest. de emergencia"  
			
		
	
		
			
				
						 # define MSG_REFRESH "Volver a cargar"  
			
		
	
		
			
				
						 # define MSG_WATCH "Monitorizar"  
			
		
	
		
			
				
						 # define MSG_PREPARE "Preparar"  
			
		
	
		
			
				
						 # define MSG_TUNE "Ajustar"  
			
		
	
		
			
				
						 # define MSG_PAUSE_PRINT "Pausar Impresion"  
			
		
	
		
			
				
						 # define MSG_RESUME_PRINT "Reanudar Impresion"  
			
		
	
		
			
				
						 # define MSG_STOP_PRINT "Detener Impresion"  
			
		
	
		
			
				
						 # define MSG_CARD_MENU "Menu de SD"  
			
		
	
		
			
				
						 # define MSG_NO_CARD "No hay Tarjeta SD"  
			
		
	
		
			
				
						 # define MSG_DWELL "Reposo..."  
			
		
	
		
			
				
						 # define MSG_USERWAIT "Esperando Ordenes..."  
			
		
	
		
			
				
						 # define MSG_RESUMING "Resumiendo Impresion"  
			
		
	
		
			
				
						 # define MSG_NO_MOVE "Sin movimiento"  
			
		
	
		
			
				
						 # define MSG_KILLED "PARADA DE EMERGENCIA. "  
			
		
	
		
			
				
						 # define MSG_STOPPED "PARADA."  
			
		
	
		
			
				
						 # define MSG_CONTROL_RETRACT  "Retraer mm"  
			
		
	
		
			
				
						 # define MSG_CONTROL_RETRACTF "Retraer  F"  
			
		
	
		
			
				
						 # define MSG_CONTROL_RETRACT_ZLIFT "Levantar mm"  
			
		
	
		
			
				
						 # define MSG_CONTROL_RETRACT_RECOVER "DesRet +mm"  
			
		
	
		
			
				
						 # define MSG_CONTROL_RETRACT_RECOVERF "DesRet F"  
			
		
	
		
			
				
						 # define MSG_AUTORETRACT "AutoRetr."  
			
		
	
		
			
				
						 # define MSG_FILAMENTCHANGE "Change filament"  
			
		
	
		
			
				
						 # define MSG_INIT_SDCARD "Iniciando. Tarjeta-SD"  
			
		
	
		
			
				
						 # define MSG_CNG_SDCARD "Cambiar Tarjeta-SD"  
			
		
	
		
			
				
						 # define MSG_RECTRACT_WIDE "Retraer"  
			
		
	
		
			
				
						 # define MSG_TEMPERATURE_WIDE "Temperatura"  
			
		
	
		
			
				
						 # define MSG_TEMPERATURE_RTN  "Temperatura"  
			
		
	
		
			
				
						 # define MSG_MAIN_WIDE "Menu Principal"  
			
		
	
		
			
				
						 # define MSG_MOTION_WIDE "Movimiento"  
			
		
	
		
			
				
						 # define MSG_PREPARE_ALT "Preparar"  
			
		
	
		
			
				
						 # define MSG_CONTROL_ARROW "Control"  
			
		
	
		
			
				
						 # define MSG_RETRACT_ARROW "Retraer"  
			
		
	
		
			
				
						 # define MSG_PART_RELEASE "Desacople Parcial"  
			
		
	
		
			
				
						 # define MSG_STEPPER_RELEASED "Desacoplada."  
			
		
	
		
			
				
					
 
			
		
	
		
			
				
					// Serial Console Messages
  
			
		
	
		
			
				
					
 
			
		
	
		
			
				
					# define MSG_Enqueing "En cola \""  
			
		
	
		
			
				
					# define MSG_POWERUP "PowerUp"  
			
		
	
		
			
				
					# define MSG_EXTERNAL_RESET " Reset Externo"  
			
		
	
		
			
				
					# define MSG_BROWNOUT_RESET " Reset por Voltaje Incorrecto"  
			
		
	
		
			
				
					# define MSG_WATCHDOG_RESET " Reset por Bloqueo"  
			
		
	
		
			
				
					# define MSG_SOFTWARE_RESET " Reset por Software"  
			
		
	
		
			
				
					# define MSG_MARLIN "Marlin "  
			
		
	
		
			
				
					# define MSG_AUTHOR " | Autor: "  
			
		
	
		
			
				
					# define MSG_CONFIGURATION_VER " Ultima actualizacion: "  
			
		
	
		
			
				
					# define MSG_FREE_MEMORY " Memoria libre: "  
			
		
	
		
			
				
					# define MSG_PLANNER_BUFFER_BYTES "  PlannerBufferBytes: "  
			
		
	
		
			
				
					# define MSG_OK "ok"  
			
		
	
		
			
				
					# define MSG_FILE_SAVED "Guardado."  
			
		
	
		
			
				
					# define MSG_ERR_LINE_NO "El Numero de Linea no es igual al Ultimo Numero de Linea+1, Ultima Linea:"  
			
		
	
		
			
				
					# define MSG_ERR_CHECKSUM_MISMATCH "el checksum no coincide, Ultima Linea:"  
			
		
	
		
			
				
					# define MSG_ERR_NO_CHECKSUM "No se pudo hallar el Checksum con el numero de linea, Ultima Linea:"  
			
		
	
		
			
				
					# define MSG_ERR_NO_LINENUMBER_WITH_CHECKSUM "No se hallo el Numero de Linea con el Checksum, Ultima Linea:"  
			
		
	
		
			
				
					# define MSG_FILE_PRINTED "Impresion terminada"  
			
		
	
		
			
				
					# define MSG_BEGIN_FILE_LIST "Comienzo de la lista de archivos"  
			
		
	
		
			
				
					# define MSG_END_FILE_LIST "Fin de la lista de archivos"  
			
		
	
		
			
				
					# define MSG_M104_INVALID_EXTRUDER "M104 Extrusor Invalido "  
			
		
	
		
			
				
					# define MSG_M105_INVALID_EXTRUDER "M105 Extrusor Invalido "  
			
		
	
		
			
				
					# define MSG_M218_INVALID_EXTRUDER "M218 Extrusor Invalido "  
			
		
	
		
			
				
					# define MSG_ERR_NO_THERMISTORS "No hay termistores - no temp"  
			
		
	
		
			
				
					# define MSG_M109_INVALID_EXTRUDER "M109 Extrusor Invalido "  
			
		
	
		
			
				
					# define MSG_HEATING "Calentando..."  
			
		
	
		
			
				
					# define MSG_HEATING_COMPLETE "Calentamiento Hecho."  
			
		
	
		
			
				
					# define MSG_BED_HEATING "Calentando la base."  
			
		
	
		
			
				
					# define MSG_BED_DONE "Base Caliente."  
			
		
	
		
			
				
					# define MSG_M115_REPORT "FIRMWARE_NAME:Marlin V1; Sprinter / grbl mashup for gen6 FIRMWARE_URL:" FIRMWARE_URL " PROTOCOL_VERSION:" PROTOCOL_VERSION " MACHINE_TYPE:" MACHINE_NAME " EXTRUDER_COUNT:" STRINGIFY(EXTRUDERS) "\n"  
			
		
	
		
			
				
					# define MSG_COUNT_X " Cuenta X:"  
			
		
	
		
			
				
					# define MSG_ERR_KILLED "¡¡Impresora Parada con kill()!!"  
			
		
	
		
			
				
					# define MSG_ERR_STOPPED "¡Impresora parada por errores. Arregle el error y use M999 Para reiniciar!. (La temperatura se reestablece. Ajustela antes de continuar)"  
			
		
	
		
			
				
					# define MSG_RESEND "Reenviar:"  
			
		
	
		
			
				
					# define MSG_UNKNOWN_COMMAND "Comando Desconocido:\""  
			
		
	
		
			
				
					# define MSG_ACTIVE_EXTRUDER "Extrusor Activo: "  
			
		
	
		
			
				
					# define MSG_INVALID_EXTRUDER "Extrusor Invalido"  
			
		
	
		
			
				
					# define MSG_X_MIN "x_min: "  
			
		
	
		
			
				
					# define MSG_X_MAX "x_max: "  
			
		
	
		
			
				
					# define MSG_Y_MIN "y_min: "  
			
		
	
		
			
				
					# define MSG_Y_MAX "y_max: "  
			
		
	
		
			
				
					# define MSG_Z_MIN "z_min: "  
			
		
	
		
			
				
					# define MSG_Z_MAX "z_max: "  
			
		
	
		
			
				
					# define MSG_M119_REPORT "Comprobando fines de carrera."  
			
		
	
		
			
				
					# define MSG_ENDSTOP_HIT "PULSADO"  
			
		
	
		
			
				
					# define MSG_ENDSTOP_OPEN "abierto"  
			
		
	
		
			
				
					# define MSG_HOTEND_OFFSET "Hotend offsets:"  
			
		
	
		
			
				
					# define MSG_SD_CANT_OPEN_SUBDIR "No se pudo abrir la subcarpeta."  
			
		
	
		
			
				
					# define MSG_SD_INIT_FAIL "Fallo al iniciar la SD"  
			
		
	
		
			
				
					# define MSG_SD_VOL_INIT_FAIL "Fallo al montar el volumen"  
			
		
	
		
			
				
					# define MSG_SD_OPENROOT_FAIL "Fallo al abrir la carpeta raiz"  
			
		
	
		
			
				
					# define MSG_SD_CARD_OK "Tarjeta SD OK"  
			
		
	
		
			
				
					# define MSG_SD_WORKDIR_FAIL "Fallo al abrir la carpeta de trabajo"  
			
		
	
		
			
				
					# define MSG_SD_OPEN_FILE_FAIL "Error al abrir, Archivo: "  
			
		
	
		
			
				
					# define MSG_SD_FILE_OPENED "Archivo abierto:"  
			
		
	
		
			
				
					# define MSG_SD_SIZE " Tamaño:"  
			
		
	
		
			
				
					# define MSG_SD_FILE_SELECTED "Archivo Seleccionado"  
			
		
	
		
			
				
					# define MSG_SD_WRITE_TO_FILE "Escribiendo en el archivo: "  
			
		
	
		
			
				
					# define MSG_SD_PRINTING_BYTE "SD imprimiendo el byte "  
			
		
	
		
			
				
					# define MSG_SD_NOT_PRINTING "No se esta imprimiendo con SD"  
			
		
	
		
			
				
					# define MSG_SD_ERR_WRITE_TO_FILE "Error al escribir en el archivo"  
			
		
	
		
			
				
					# define MSG_SD_CANT_ENTER_SUBDIR "No se puede abrir la carpeta:"  
			
		
	
		
			
				
					
 
			
		
	
		
			
				
					# define MSG_STEPPER_TOO_HIGH "Steprate demasiado alto : "  
			
		
	
		
			
				
					# define MSG_ENDSTOPS_HIT "Se ha tocado el fin de carril: "  
			
		
	
		
			
				
					# define MSG_ERR_COLD_EXTRUDE_STOP " extrusion fria evitada"  
			
		
	
		
			
				
					# define MSG_ERR_LONG_EXTRUDE_STOP " extrusion demasiado larga evitada"  
			
		
	
		
			
				
						 # define MSG_Enqueing "En cola \""  
			
		
	
		
			
				
						 # define MSG_POWERUP "PowerUp"  
			
		
	
		
			
				
						 # define MSG_EXTERNAL_RESET " Reset Externo"  
			
		
	
		
			
				
						 # define MSG_BROWNOUT_RESET " Reset por Voltaje Incorrecto"  
			
		
	
		
			
				
						 # define MSG_WATCHDOG_RESET " Reset por Bloqueo"  
			
		
	
		
			
				
						 # define MSG_SOFTWARE_RESET " Reset por Software"  
			
		
	
		
			
				
						 # define MSG_MARLIN "Marlin "  
			
		
	
		
			
				
						 # define MSG_AUTHOR " | Autor: "  
			
		
	
		
			
				
						 # define MSG_CONFIGURATION_VER " Ultima actualizacion: "  
			
		
	
		
			
				
						 # define MSG_FREE_MEMORY " Memoria libre: "  
			
		
	
		
			
				
						 # define MSG_PLANNER_BUFFER_BYTES "  PlannerBufferBytes: "  
			
		
	
		
			
				
						 # define MSG_OK "ok"  
			
		
	
		
			
				
						 # define MSG_FILE_SAVED "Guardado."  
			
		
	
		
			
				
						 # define MSG_ERR_LINE_NO "El Numero de Linea no es igual al Ultimo Numero de Linea+1, Ultima Linea:"  
			
		
	
		
			
				
						 # define MSG_ERR_CHECKSUM_MISMATCH "el checksum no coincide, Ultima Linea:"  
			
		
	
		
			
				
						 # define MSG_ERR_NO_CHECKSUM "No se pudo hallar el Checksum con el numero de linea, Ultima Linea:"  
			
		
	
		
			
				
						 # define MSG_ERR_NO_LINENUMBER_WITH_CHECKSUM "No se hallo el Numero de Linea con el Checksum, Ultima Linea:"  
			
		
	
		
			
				
						 # define MSG_FILE_PRINTED "Impresion terminada"  
			
		
	
		
			
				
						 # define MSG_BEGIN_FILE_LIST "Comienzo de la lista de archivos"  
			
		
	
		
			
				
						 # define MSG_END_FILE_LIST "Fin de la lista de archivos"  
			
		
	
		
			
				
						 # define MSG_M104_INVALID_EXTRUDER "M104 Extrusor Invalido "  
			
		
	
		
			
				
						 # define MSG_M105_INVALID_EXTRUDER "M105 Extrusor Invalido "  
			
		
	
		
			
				
						 # define MSG_M218_INVALID_EXTRUDER "M218 Extrusor Invalido "  
			
		
	
		
			
				
						 # define MSG_ERR_NO_THERMISTORS "No hay termistores - no temp"  
			
		
	
		
			
				
						 # define MSG_M109_INVALID_EXTRUDER "M109 Extrusor Invalido "  
			
		
	
		
			
				
						 # define MSG_HEATING "Calentando..."  
			
		
	
		
			
				
						 # define MSG_HEATING_COMPLETE "Calentamiento Hecho."  
			
		
	
		
			
				
						 # define MSG_BED_HEATING "Calentando la base."  
			
		
	
		
			
				
						 # define MSG_BED_DONE "Base Caliente."  
			
		
	
		
			
				
						 # define MSG_M115_REPORT "FIRMWARE_NAME:Marlin V1; Sprinter / grbl mashup for gen6 FIRMWARE_URL:" FIRMWARE_URL " PROTOCOL_VERSION:" PROTOCOL_VERSION " MACHINE_TYPE:" MACHINE_NAME " EXTRUDER_COUNT:" STRINGIFY(EXTRUDERS) "\n"  
			
		
	
		
			
				
						 # define MSG_COUNT_X " Cuenta X:"  
			
		
	
		
			
				
						 # define MSG_ERR_KILLED "¡¡Impresora Parada con kill()!!"  
			
		
	
		
			
				
						 # define MSG_ERR_STOPPED "¡Impresora parada por errores. Arregle el error y use M999 Para reiniciar!. (La temperatura se reestablece. Ajustela antes de continuar)"  
			
		
	
		
			
				
						 # define MSG_RESEND "Reenviar:"  
			
		
	
		
			
				
						 # define MSG_UNKNOWN_COMMAND "Comando Desconocido:\""  
			
		
	
		
			
				
						 # define MSG_ACTIVE_EXTRUDER "Extrusor Activo: "  
			
		
	
		
			
				
						 # define MSG_INVALID_EXTRUDER "Extrusor Invalido"  
			
		
	
		
			
				
						 # define MSG_X_MIN "x_min: "  
			
		
	
		
			
				
						 # define MSG_X_MAX "x_max: "  
			
		
	
		
			
				
						 # define MSG_Y_MIN "y_min: "  
			
		
	
		
			
				
						 # define MSG_Y_MAX "y_max: "  
			
		
	
		
			
				
						 # define MSG_Z_MIN "z_min: "  
			
		
	
		
			
				
						 # define MSG_Z_MAX "z_max: "  
			
		
	
		
			
				
						 # define MSG_M119_REPORT "Comprobando fines de carrera."  
			
		
	
		
			
				
						 # define MSG_ENDSTOP_HIT "PULSADO"  
			
		
	
		
			
				
						 # define MSG_ENDSTOP_OPEN "abierto"  
			
		
	
		
			
				
						 # define MSG_HOTEND_OFFSET "Hotend offsets:"  
			
		
	
		
			
				
						 # define MSG_SD_CANT_OPEN_SUBDIR "No se pudo abrir la subcarpeta."  
			
		
	
		
			
				
						 # define MSG_SD_INIT_FAIL "Fallo al iniciar la SD"  
			
		
	
		
			
				
						 # define MSG_SD_VOL_INIT_FAIL "Fallo al montar el volumen"  
			
		
	
		
			
				
						 # define MSG_SD_OPENROOT_FAIL "Fallo al abrir la carpeta raiz"  
			
		
	
		
			
				
						 # define MSG_SD_CARD_OK "Tarjeta SD OK"  
			
		
	
		
			
				
						 # define MSG_SD_WORKDIR_FAIL "Fallo al abrir la carpeta de trabajo"  
			
		
	
		
			
				
						 # define MSG_SD_OPEN_FILE_FAIL "Error al abrir, Archivo: "  
			
		
	
		
			
				
						 # define MSG_SD_FILE_OPENED "Archivo abierto:"  
			
		
	
		
			
				
						 # define MSG_SD_SIZE " Tamaño:"  
			
		
	
		
			
				
						 # define MSG_SD_FILE_SELECTED "Archivo Seleccionado"  
			
		
	
		
			
				
						 # define MSG_SD_WRITE_TO_FILE "Escribiendo en el archivo: "  
			
		
	
		
			
				
						 # define MSG_SD_PRINTING_BYTE "SD imprimiendo el byte "  
			
		
	
		
			
				
						 # define MSG_SD_NOT_PRINTING "No se esta imprimiendo con SD"  
			
		
	
		
			
				
						 # define MSG_SD_ERR_WRITE_TO_FILE "Error al escribir en el archivo"  
			
		
	
		
			
				
						 # define MSG_SD_CANT_ENTER_SUBDIR "No se puede abrir la carpeta:"  
			
		
	
		
			
				
					
 
			
		
	
		
			
				
						 # define MSG_STEPPER_TOO_HIGH "Steprate demasiado alto : "  
			
		
	
		
			
				
						 # define MSG_ENDSTOPS_HIT "Se ha tocado el fin de carril: "  
			
		
	
		
			
				
						 # define MSG_ERR_COLD_EXTRUDE_STOP " extrusion fria evitada"  
			
		
	
		
			
				
						 # define MSG_ERR_LONG_EXTRUDE_STOP " extrusion demasiado larga evitada"  
			
		
	
		
			
				
					
 
			
		
	
		
			
				
					# endif  
			
		
	
		
			
				
					
 
			
		
	
		
			
				
					# if LANGUAGE_CHOICE == 6  
			
		
	
		
			
				
					
 
			
		
	
		
			
				
					// LCD Menu Messages
  
			
		
	
		
			
				
					# define WELCOME_MSG MACHINE_NAME			" Готов"  
			
		
	
		
			
				
					# define MSG_SD_INSERTED						"Карта вставлена"  
			
		
	
		
			
				
					# define MSG_SD_REMOVED						"Карта извлечена"  
			
		
	
		
			
				
					# define MSG_MAIN							" Меню              \003"  
			
		
	
		
			
				
					# define MSG_AUTOSTART						" Автостарт          "  
			
		
	
		
			
				
					# define MSG_DISABLE_STEPPERS				" Выключить двигатели"  
			
		
	
		
			
				
					# define MSG_AUTO_HOME						" Парковка           "  
			
		
	
		
			
				
					# define MSG_SET_ORIGIN						" Запомнить ноль     "  
			
		
	
		
			
				
					# define MSG_PREHEAT_PLA						" Преднагрев PLA     "  
			
		
	
		
			
				
					# define MSG_PREHEAT_PLA_SETTINGS			" Настр. преднагр.PLA"  
			
		
	
		
			
				
					# define MSG_PREHEAT_ABS						" Преднагрев ABS     "  
			
		
	
		
			
				
					# define MSG_PREHEAT_ABS_SETTINGS			" Настр. преднагр.ABS"  
			
		
	
		
			
				
					# define MSG_COOLDOWN						" Охлаждение         "  
			
		
	
		
			
				
					# define MSG_SWITCH_PS_ON					"Switch Power On"  
			
		
	
		
			
				
					# define MSG_SWITCH_PS_OFF					"Switch Power Off"  
			
		
	
		
			
				
					# define MSG_EXTRUDE							" Экструзия          "  
			
		
	
		
			
				
					# define MSG_RETRACT							" Откат"  
			
		
	
		
			
				
					# define MSG_MOVE_AXIS						" Движение по осям  \x7E"  
			
		
	
		
			
				
					# define MSG_SPEED							" Скорость:"  
			
		
	
		
			
				
					# define MSG_NOZZLE							" \002 Фильера:"  
			
		
	
		
			
				
					# define MSG_NOZZLE1							" \002 Филье р а   
			
		
	
		
			
				
					# define MSG_NOZZLE2							" \002 Филье р а   
			
		
	
		
			
				
					# define MSG_BED								" \002 Кровать:"  
			
		
	
		
			
				
					# define MSG_FAN_SPEED						" Куллер:"  
			
		
	
		
			
				
					# define MSG_FLOW							" Поток:"  
			
		
	
		
			
				
					# define MSG_CONTROL							" Настройки \003"  
			
		
	
		
			
				
					# define MSG_MIN								" \002 Минимум:"  
			
		
	
		
			
				
					# define MSG_MAX								" \002 Максимум:"  
			
		
	
		
			
				
					# define MSG_FACTOR							" \002 Фактор:"  
			
		
	
		
			
				
					# define MSG_AUTOTEMP						" Autotemp:"  
			
		
	
		
			
				
					# define MSG_ON								"Вкл. "  
			
		
	
		
			
				
					# define MSG_OFF								"Выкл. "  
			
		
	
		
			
				
					# define MSG_PID_P							" PID-P: "  
			
		
	
		
			
				
					# define MSG_PID_I							" PID-I: "  
			
		
	
		
			
				
					# define MSG_PID_D							" PID-D: "  
			
		
	
		
			
				
					# define MSG_PID_C							" PID-C: "  
			
		
	
		
			
				
					# define MSG_ACC								" Acc:"  
			
		
	
		
			
				
					# define MSG_VXY_JERK						" Vxy-jerk: "  
			
		
	
		
			
				
					# define MSG_VZ_JERK                         "Vz-jerk"  
			
		
	
		
			
				
					# define MSG_VE_JERK                         "Ve-jerk"  
			
		
	
		
			
				
					# define MSG_VMAX							" Vmax "  
			
		
	
		
			
				
					# define MSG_X								"x:"  
			
		
	
		
			
				
					# define MSG_Y								"y:"  
			
		
	
		
			
				
					# define MSG_Z								"z:"  
			
		
	
		
			
				
					# define MSG_E								"e:"  
			
		
	
		
			
				
					# define MSG_VMIN							" Vmin:"  
			
		
	
		
			
				
					# define MSG_VTRAV_MIN						" VTrav min:"  
			
		
	
		
			
				
					# define MSG_AMAX							" Amax "  
			
		
	
		
			
				
					# define MSG_A_RETRACT						" A-retract:"  
			
		
	
		
			
				
					# define MSG_XSTEPS							" X шаг / mm:"  
			
		
	
		
			
				
					# define MSG_YSTEPS							" Y шаг / mm:"  
			
		
	
		
			
				
					# define MSG_ZSTEPS							" Z шаг / mm:"  
			
		
	
		
			
				
					# define MSG_ESTEPS							" E шаг / mm:"  
			
		
	
		
			
				
					# define MSG_RECTRACT    					" Откат подачи      \x7E"  
			
		
	
		
			
				
					# define MSG_TEMPERATURE  				" Температура       \x7E"  
			
		
	
		
			
				
					# define MSG_MOTION						" Скорости          \x7E"  
			
		
	
		
			
				
						 // LCD Menu Messages
  
			
		
	
		
			
				
						 # define WELCOME_MSG MACHINE_NAME			" Готов"  
			
		
	
		
			
				
						 # define MSG_SD_INSERTED						"Карта вставлена"  
			
		
	
		
			
				
						 # define MSG_SD_REMOVED						"Карта извлечена"  
			
		
	
		
			
				
						 # define MSG_MAIN							" Меню              \003"  
			
		
	
		
			
				
						 # define MSG_AUTOSTART						" Автостарт          "  
			
		
	
		
			
				
						 # define MSG_DISABLE_STEPPERS				" Выключить двигатели"  
			
		
	
		
			
				
						 # define MSG_AUTO_HOME						" Парковка           "  
			
		
	
		
			
				
						 # define MSG_SET_ORIGIN						" Запомнить ноль     "  
			
		
	
		
			
				
						 # define MSG_PREHEAT_PLA						" Преднагрев PLA     "  
			
		
	
		
			
				
						 # define MSG_PREHEAT_PLA_SETTINGS			" Настр. преднагр.PLA"  
			
		
	
		
			
				
						 # define MSG_PREHEAT_ABS						" Преднагрев ABS     "  
			
		
	
		
			
				
						 # define MSG_PREHEAT_ABS_SETTINGS			" Настр. преднагр.ABS"  
			
		
	
		
			
				
						 # define MSG_COOLDOWN						" Охлаждение         "  
			
		
	
		
			
				
						 # define MSG_SWITCH_PS_ON					"Switch Power On"  
			
		
	
		
			
				
						 # define MSG_SWITCH_PS_OFF					"Switch Power Off"  
			
		
	
		
			
				
						 # define MSG_EXTRUDE							" Экструзия          "  
			
		
	
		
			
				
						 # define MSG_RETRACT							" Откат"  
			
		
	
		
			
				
						 # define MSG_MOVE_AXIS						" Движение по осям  \x7E"  
			
		
	
		
			
				
						 # define MSG_SPEED							" Скорость:"  
			
		
	
		
			
				
						 # define MSG_NOZZLE							" \002 Фильера:"  
			
		
	
		
			
				
						 # define MSG_NOZZLE1							" \002 Филье р а   
			
		
	
		
			
				
						 # define MSG_NOZZLE2							" \002 Филье р а   
			
		
	
		
			
				
						 # define MSG_BED								" \002 Кровать:"  
			
		
	
		
			
				
						 # define MSG_FAN_SPEED						" Куллер:"  
			
		
	
		
			
				
						 # define MSG_FLOW							" Поток:"  
			
		
	
		
			
				
						 # define MSG_CONTROL							" Настройки \003"  
			
		
	
		
			
				
						 # define MSG_MIN								" \002 Минимум:"  
			
		
	
		
			
				
						 # define MSG_MAX								" \002 Максимум:"  
			
		
	
		
			
				
						 # define MSG_FACTOR							" \002 Фактор:"  
			
		
	
		
			
				
						 # define MSG_AUTOTEMP						" Autotemp:"  
			
		
	
		
			
				
						 # define MSG_ON								"Вкл. "  
			
		
	
		
			
				
						 # define MSG_OFF								"Выкл. "  
			
		
	
		
			
				
						 # define MSG_PID_P							" PID-P: "  
			
		
	
		
			
				
						 # define MSG_PID_I							" PID-I: "  
			
		
	
		
			
				
						 # define MSG_PID_D							" PID-D: "  
			
		
	
		
			
				
						 # define MSG_PID_C							" PID-C: "  
			
		
	
		
			
				
						 # define MSG_ACC								" Acc:"  
			
		
	
		
			
				
						 # define MSG_VXY_JERK						" Vxy-jerk: "  
			
		
	
		
			
				
						 # define MSG_VZ_JERK                         "Vz-jerk"  
			
		
	
		
			
				
						 # define MSG_VE_JERK                         "Ve-jerk"  
			
		
	
		
			
				
						 # define MSG_VMAX							" Vmax "  
			
		
	
		
			
				
						 # define MSG_X								"x:"  
			
		
	
		
			
				
						 # define MSG_Y								"y:"  
			
		
	
		
			
				
						 # define MSG_Z								"z:"  
			
		
	
		
			
				
						 # define MSG_E								"e:"  
			
		
	
		
			
				
						 # define MSG_VMIN							" Vmin:"  
			
		
	
		
			
				
						 # define MSG_VTRAV_MIN						" VTrav min:"  
			
		
	
		
			
				
						 # define MSG_AMAX							" Amax "  
			
		
	
		
			
				
						 # define MSG_A_RETRACT						" A-retract:"  
			
		
	
		
			
				
						 # define MSG_XSTEPS							" X шаг / mm:"  
			
		
	
		
			
				
						 # define MSG_YSTEPS							" Y шаг / mm:"  
			
		
	
		
			
				
						 # define MSG_ZSTEPS							" Z шаг / mm:"  
			
		
	
		
			
				
						 # define MSG_ESTEPS							" E шаг / mm:"  
			
		
	
		
			
				
						 # define MSG_RECTRACT    					" Откат подачи      \x7E"  
			
		
	
		
			
				
						 # define MSG_TEMPERATURE  				" Температура       \x7E"  
			
		
	
		
			
				
						 # define MSG_MOTION						" Скорости          \x7E"  
			
		
	
		
			
				
							# define MSG_CONTRAST "LCD contrast" 
 
			
		
	
		
			
				
					# define MSG_STORE_EPROM						" Сохранить настройки"  
			
		
	
		
			
				
					# define MSG_LOAD_EPROM						" Загрузить настройки"  
			
		
	
		
			
				
					# define MSG_RESTORE_FAILSAFE				" С б р о с   
			
		
	
		
			
				
					# define MSG_REFRESH							"\004О б о   
			
		
	
		
			
				
					# define MSG_WATCH							" Обзор             \003"  
			
		
	
		
			
				
					# define MSG_PREPARE							" Действия          \x7E"  
			
		
	
		
			
				
					# define MSG_TUNE					" Настройки         \x7E"  
			
		
	
		
			
				
					# define MSG_PAUSE_PRINT						" Пауза печати      \x7E"  
			
		
	
		
			
				
					# define MSG_RESUME_PRINT					" Продолжить печать \x7E"  
			
		
	
		
			
				
					# define MSG_STOP_PRINT						" Остановить печать \x7E"  
			
		
	
		
			
				
					# define MSG_CARD_MENU						" Меню карты        \x7E"  
			
		
	
		
			
				
					# define MSG_NO_CARD							" Нет карты"  
			
		
	
		
			
				
					# define MSG_DWELL							"Сон..."  
			
		
	
		
			
				
					# define MSG_USERWAIT						"Нажмите для продолж."  
			
		
	
		
			
				
					# define MSG_RESUMING "Resuming print"  
			
		
	
		
			
				
					# define MSG_NO_MOVE							"Нет движения.       "  
			
		
	
		
			
				
					# define MSG_PART_RELEASE					" Извлечение принта  "  
			
		
	
		
			
				
					# define MSG_KILLED							"УБИТО. "  
			
		
	
		
			
				
					# define MSG_STOPPED							"ОСТАНОВЛЕНО. "  
			
		
	
		
			
				
					# define MSG_CONTROL_RETRACT					" Откат mm:"  
			
		
	
		
			
				
					# define MSG_CONTROL_RETRACTF				" Откат  F:"  
			
		
	
		
			
				
					# define MSG_CONTROL_RETRACT_ZLIFT			" Прыжок mm:"  
			
		
	
		
			
				
					# define MSG_CONTROL_RETRACT_RECOVER			" Возврат +mm:"  
			
		
	
		
			
				
					# define MSG_CONTROL_RETRACT_RECOVERF		" Возврат  F:"  
			
		
	
		
			
				
					# define MSG_AUTORETRACT						" АвтоОткат:"  
			
		
	
		
			
				
					# define MSG_FILAMENTCHANGE "Change filament"  
			
		
	
		
			
				
					# define MSG_INIT_SDCARD "Init. SD-Card"	  
			
		
	
		
			
				
					# define MSG_CNG_SDCARD "Change SD-Card"  
			
		
	
		
			
				
						 # define MSG_STORE_EPROM						" Сохранить настройки"  
			
		
	
		
			
				
						 # define MSG_LOAD_EPROM						" Загрузить настройки"  
			
		
	
		
			
				
						 # define MSG_RESTORE_FAILSAFE				" С б р о с   
			
		
	
		
			
				
						 # define MSG_REFRESH							"\004О б о   
			
		
	
		
			
				
						 # define MSG_WATCH							" Обзор             \003"  
			
		
	
		
			
				
						 # define MSG_PREPARE							" Действия          \x7E"  
			
		
	
		
			
				
						 # define MSG_TUNE					" Настройки         \x7E"  
			
		
	
		
			
				
						 # define MSG_PAUSE_PRINT						" Пауза печати      \x7E"  
			
		
	
		
			
				
						 # define MSG_RESUME_PRINT					" Продолжить печать \x7E"  
			
		
	
		
			
				
						 # define MSG_STOP_PRINT						" Остановить печать \x7E"  
			
		
	
		
			
				
						 # define MSG_CARD_MENU						" Меню карты        \x7E"  
			
		
	
		
			
				
						 # define MSG_NO_CARD							" Нет карты"  
			
		
	
		
			
				
						 # define MSG_DWELL							"Сон..."  
			
		
	
		
			
				
						 # define MSG_USERWAIT						"Нажмите для продолж."  
			
		
	
		
			
				
						 # define MSG_RESUMING "Resuming print"  
			
		
	
		
			
				
						 # define MSG_NO_MOVE							"Нет движения.       "  
			
		
	
		
			
				
						 # define MSG_PART_RELEASE					" Извлечение принта  "  
			
		
	
		
			
				
						 # define MSG_KILLED							"УБИТО. "  
			
		
	
		
			
				
						 # define MSG_STOPPED							"ОСТАНОВЛЕНО. "  
			
		
	
		
			
				
						 # define MSG_CONTROL_RETRACT					" Откат mm:"  
			
		
	
		
			
				
						 # define MSG_CONTROL_RETRACTF				" Откат  F:"  
			
		
	
		
			
				
						 # define MSG_CONTROL_RETRACT_ZLIFT			" Прыжок mm:"  
			
		
	
		
			
				
						 # define MSG_CONTROL_RETRACT_RECOVER			" Возврат +mm:"  
			
		
	
		
			
				
						 # define MSG_CONTROL_RETRACT_RECOVERF		" Возврат  F:"  
			
		
	
		
			
				
						 # define MSG_AUTORETRACT						" АвтоОткат:"  
			
		
	
		
			
				
						 # define MSG_FILAMENTCHANGE "Change filament"  
			
		
	
		
			
				
						 # define MSG_INIT_SDCARD "Init. SD-Card"	  
			
		
	
		
			
				
						 # define MSG_CNG_SDCARD "Change SD-Card"  
			
		
	
		
			
				
					
 
			
		
	
		
			
				
					// Serial Console Messages
  
			
		
	
		
			
				
					
 
			
		
	
		
			
				
					# define MSG_Enqueing						"Запланировано \""  
			
		
	
		
			
				
					# define MSG_POWERUP							"Включение питания"  
			
		
	
		
			
				
					# define MSG_EXTERNAL_RESET					" Внешний с б р о с   
			
		
	
		
			
				
					# define MSG_BROWNOUT_RESET					" Brown out с б р о с   
			
		
	
		
			
				
					# define MSG_WATCHDOG_RESET					" Watchdog с б р о с   
			
		
	
		
			
				
					# define MSG_SOFTWARE_RESET					" программный с б р о с   
			
		
	
		
			
				
					# define MSG_MARLIN							"Marlin "  
			
		
	
		
			
				
					# define MSG_AUTHOR							" | Автор: "  
			
		
	
		
			
				
					# define MSG_CONFIGURATION_VER				" Последнее обновление: "  
			
		
	
		
			
				
					# define MSG_FREE_MEMORY						" Памяти свободно: "  
			
		
	
		
			
				
					# define MSG_PLANNER_BUFFER_BYTES			"  Буффер очереди команд Bytes: "  
			
		
	
		
			
				
					# define MSG_OK								"ok"  
			
		
	
		
			
				
					# define MSG_FILE_SAVED						"Файл записан."  
			
		
	
		
			
				
					# define MSG_ERR_LINE_NO						"Номен строки это не последняя строка+1, последняя строка:"  
			
		
	
		
			
				
					# define MSG_ERR_CHECKSUM_MISMATCH			"контрольная сумма не совпадает, последняя строка:"  
			
		
	
		
			
				
					# define MSG_ERR_NO_CHECKSUM					"нет контрольной суммы для строки, последняя строка:"  
			
		
	
		
			
				
					# define MSG_ERR_NO_LINENUMBER_WITH_CHECKSUM	"нет строки для контрольной суммы, последняя строка:"  
			
		
	
		
			
				
					# define MSG_FILE_PRINTED					"Печать файла завершена"  
			
		
	
		
			
				
					# define MSG_BEGIN_FILE_LIST					"Список файлов"  
			
		
	
		
			
				
					# define MSG_END_FILE_LIST					"Конец списка файлов"  
			
		
	
		
			
				
					# define MSG_M104_INVALID_EXTRUDER			"M104 ошибка экструдера "  
			
		
	
		
			
				
					# define MSG_M105_INVALID_EXTRUDER			"M105 ошибка экструдера "  
			
		
	
		
			
				
					# define MSG_M218_INVALID_EXTRUDER			"M218 ошибка экструдера "  
			
		
	
		
			
				
					# define MSG_ERR_NO_THERMISTORS				"Нет термистра - нет температуры"  
			
		
	
		
			
				
					# define MSG_M109_INVALID_EXTRUDER			"M109 ошибка экструдера "  
			
		
	
		
			
				
					# define MSG_HEATING							"Нагрев...  "  
			
		
	
		
			
				
					# define MSG_HEATING_COMPLETE				"Наргето.    "  
			
		
	
		
			
				
					# define MSG_BED_HEATING						"Нагрев стола...     "  
			
		
	
		
			
				
					# define MSG_BED_DONE						"Стол нагрет.        "  
			
		
	
		
			
				
					# define MSG_M115_REPORT						"FIRMWARE_NAME:Marlin V1; Sprinter / grbl mashup for gen6 FIRMWARE_URL:" FIRMWARE_URL " PROTOCOL_VERSION:" PROTOCOL_VERSION " MACHINE_TYPE:" MACHINE_NAME " EXTRUDER_COUNT:" STRINGIFY(EXTRUDERS) "\n"  
			
		
	
		
			
				
					# define MSG_COUNT_X							" Count X:"  
			
		
	
		
			
				
					# define MSG_ERR_KILLED						"Принтер остановлен. вызов kill() !!"  
			
		
	
		
			
				
					# define MSG_ERR_STOPPED						"Ошибка принтера, останов. Устраните неисправность и используйте M999 для перезагрузки!. (Температура недоступна. Проверьте датчики)"  
			
		
	
		
			
				
					# define MSG_RESEND							"Переотправка:"  
			
		
	
		
			
				
					# define MSG_UNKNOWN_COMMAND					"Неизвестная команда:\""  
			
		
	
		
			
				
					# define MSG_ACTIVE_EXTRUDER					"Активный экструдер: "  
			
		
	
		
			
				
					# define MSG_INVALID_EXTRUDER				"Ошибка экструдера"  
			
		
	
		
			
				
					# define MSG_X_MIN							"x_min:"  
			
		
	
		
			
				
					# define MSG_X_MAX							"x_max:"  
			
		
	
		
			
				
					# define MSG_Y_MIN							"y_min:"  
			
		
	
		
			
				
					# define MSG_Y_MAX							"y_max:"  
			
		
	
		
			
				
					# define MSG_Z_MIN							"z_min:"  
			
		
	
		
			
				
					# define MSG_Z_MAX							"z_max:"  
			
		
	
		
			
				
					# define MSG_M119_REPORT						"Статус концевиков"  
			
		
	
		
			
				
					# define MSG_ENDSTOP_HIT						"Срабатывание концевика"  
			
		
	
		
			
				
					# define MSG_ENDSTOP_OPEN					"Концевик освобожден"  
			
		
	
		
			
				
					# define MSG_HOTEND_OFFSET					"Hotend offsets:"  
			
		
	
		
			
				
					# define MSG_SD_CANT_OPEN_SUBDIR				"Н е   
			
		
	
		
			
				
					# define MSG_SD_INIT_FAIL					"Ошибка инициализации SD"  
			
		
	
		
			
				
					# define MSG_SD_VOL_INIT_FAIL				"Ошибка инициализации раздела"  
			
		
	
		
			
				
					# define MSG_SD_OPENROOT_FAIL				"Н е   
			
		
	
		
			
				
					# define MSG_SD_CARD_OK						"SD карта в порядке"  
			
		
	
		
			
				
					# define MSG_SD_WORKDIR_FAIL					"не открыть рабочую папку"  
			
		
	
		
			
				
					# define MSG_SD_OPEN_FILE_FAIL				"Ошибка чтения, файл: "  
			
		
	
		
			
				
					# define MSG_SD_FILE_OPENED					"Файл открыт:"  
			
		
	
		
			
				
					# define MSG_SD_SIZE							" Размер:"  
			
		
	
		
			
				
					# define MSG_SD_FILE_SELECTED				"Файл выбран"  
			
		
	
		
			
				
					# define MSG_SD_WRITE_TO_FILE				"Запись в файл: "  
			
		
	
		
			
				
					# define MSG_SD_PRINTING_BYTE				"SD печать byte "  
			
		
	
		
			
				
					# define MSG_SD_NOT_PRINTING					"нет SD печати"  
			
		
	
		
			
				
					# define MSG_SD_ERR_WRITE_TO_FILE			"ошибка записи в файл"  
			
		
	
		
			
				
					# define MSG_SD_CANT_ENTER_SUBDIR			"Н е   
			
		
	
		
			
				
					# define MSG_STEPPER_TOO_HIGH				"Частота шагов очень высока : "  
			
		
	
		
			
				
					# define MSG_ENDSTOPS_HIT					"концевик сработал: "  
			
		
	
		
			
				
					# define MSG_ERR_COLD_EXTRUDE_STOP			" защита холодной экструзии"  
			
		
	
		
			
				
					# define MSG_ERR_LONG_EXTRUDE_STOP			" защита превышения длинны экструзии"  
			
		
	
		
			
				
						 # define MSG_Enqueing						"Запланировано \""  
			
		
	
		
			
				
						 # define MSG_POWERUP							"Включение питания"  
			
		
	
		
			
				
						 # define MSG_EXTERNAL_RESET					" Внешний с б р о с   
			
		
	
		
			
				
						 # define MSG_BROWNOUT_RESET					" Brown out с б р о с   
			
		
	
		
			
				
						 # define MSG_WATCHDOG_RESET					" Watchdog с б р о с   
			
		
	
		
			
				
						 # define MSG_SOFTWARE_RESET					" программный с б р о с   
			
		
	
		
			
				
						 # define MSG_MARLIN							"Marlin "  
			
		
	
		
			
				
						 # define MSG_AUTHOR							" | Автор: "  
			
		
	
		
			
				
						 # define MSG_CONFIGURATION_VER				" Последнее обновление: "  
			
		
	
		
			
				
						 # define MSG_FREE_MEMORY						" Памяти свободно: "  
			
		
	
		
			
				
						 # define MSG_PLANNER_BUFFER_BYTES			"  Буффер очереди команд Bytes: "  
			
		
	
		
			
				
						 # define MSG_OK								"ok"  
			
		
	
		
			
				
						 # define MSG_FILE_SAVED						"Файл записан."  
			
		
	
		
			
				
						 # define MSG_ERR_LINE_NO						"Номен строки это не последняя строка+1, последняя строка:"  
			
		
	
		
			
				
						 # define MSG_ERR_CHECKSUM_MISMATCH			"контрольная сумма не совпадает, последняя строка:"  
			
		
	
		
			
				
						 # define MSG_ERR_NO_CHECKSUM					"нет контрольной суммы для строки, последняя строка:"  
			
		
	
		
			
				
						 # define MSG_ERR_NO_LINENUMBER_WITH_CHECKSUM	"нет строки для контрольной суммы, последняя строка:"  
			
		
	
		
			
				
						 # define MSG_FILE_PRINTED					"Печать файла завершена"  
			
		
	
		
			
				
						 # define MSG_BEGIN_FILE_LIST					"Список файлов"  
			
		
	
		
			
				
						 # define MSG_END_FILE_LIST					"Конец списка файлов"  
			
		
	
		
			
				
						 # define MSG_M104_INVALID_EXTRUDER			"M104 ошибка экструдера "  
			
		
	
		
			
				
						 # define MSG_M105_INVALID_EXTRUDER			"M105 ошибка экструдера "  
			
		
	
		
			
				
						 # define MSG_M218_INVALID_EXTRUDER			"M218 ошибка экструдера "  
			
		
	
		
			
				
						 # define MSG_ERR_NO_THERMISTORS				"Нет термистра - нет температуры"  
			
		
	
		
			
				
						 # define MSG_M109_INVALID_EXTRUDER			"M109 ошибка экструдера "  
			
		
	
		
			
				
						 # define MSG_HEATING							"Нагрев...  "  
			
		
	
		
			
				
						 # define MSG_HEATING_COMPLETE				"Наргето.    "  
			
		
	
		
			
				
						 # define MSG_BED_HEATING						"Нагрев стола...     "  
			
		
	
		
			
				
						 # define MSG_BED_DONE						"Стол нагрет.        "  
			
		
	
		
			
				
						 # define MSG_M115_REPORT						"FIRMWARE_NAME:Marlin V1; Sprinter / grbl mashup for gen6 FIRMWARE_URL:" FIRMWARE_URL " PROTOCOL_VERSION:" PROTOCOL_VERSION " MACHINE_TYPE:" MACHINE_NAME " EXTRUDER_COUNT:" STRINGIFY(EXTRUDERS) "\n"  
			
		
	
		
			
				
						 # define MSG_COUNT_X							" Count X:"  
			
		
	
		
			
				
						 # define MSG_ERR_KILLED						"Принтер остановлен. вызов kill() !!"  
			
		
	
		
			
				
						 # define MSG_ERR_STOPPED						"Ошибка принтера, останов. Устраните неисправность и используйте M999 для перезагрузки!. (Температура недоступна. Проверьте датчики)"  
			
		
	
		
			
				
						 # define MSG_RESEND							"Переотправка:"  
			
		
	
		
			
				
						 # define MSG_UNKNOWN_COMMAND					"Неизвестная команда:\""  
			
		
	
		
			
				
						 # define MSG_ACTIVE_EXTRUDER					"Активный экструдер: "  
			
		
	
		
			
				
						 # define MSG_INVALID_EXTRUDER				"Ошибка экструдера"  
			
		
	
		
			
				
						 # define MSG_X_MIN							"x_min:"  
			
		
	
		
			
				
						 # define MSG_X_MAX							"x_max:"  
			
		
	
		
			
				
						 # define MSG_Y_MIN							"y_min:"  
			
		
	
		
			
				
						 # define MSG_Y_MAX							"y_max:"  
			
		
	
		
			
				
						 # define MSG_Z_MIN							"z_min:"  
			
		
	
		
			
				
						 # define MSG_Z_MAX							"z_max:"  
			
		
	
		
			
				
						 # define MSG_M119_REPORT						"Статус концевиков"  
			
		
	
		
			
				
						 # define MSG_ENDSTOP_HIT						"Срабатывание концевика"  
			
		
	
		
			
				
						 # define MSG_ENDSTOP_OPEN					"Концевик освобожден"  
			
		
	
		
			
				
						 # define MSG_HOTEND_OFFSET					"Hotend offsets:"  
			
		
	
		
			
				
						 # define MSG_SD_CANT_OPEN_SUBDIR				"Н е   
			
		
	
		
			
				
						 # define MSG_SD_INIT_FAIL					"Ошибка инициализации SD"  
			
		
	
		
			
				
						 # define MSG_SD_VOL_INIT_FAIL				"Ошибка инициализации раздела"  
			
		
	
		
			
				
						 # define MSG_SD_OPENROOT_FAIL				"Н е   
			
		
	
		
			
				
						 # define MSG_SD_CARD_OK						"SD карта в порядке"  
			
		
	
		
			
				
						 # define MSG_SD_WORKDIR_FAIL					"не открыть рабочую папку"  
			
		
	
		
			
				
						 # define MSG_SD_OPEN_FILE_FAIL				"Ошибка чтения, файл: "  
			
		
	
		
			
				
						 # define MSG_SD_FILE_OPENED					"Файл открыт:"  
			
		
	
		
			
				
						 # define MSG_SD_SIZE							" Размер:"  
			
		
	
		
			
				
						 # define MSG_SD_FILE_SELECTED				"Файл выбран"  
			
		
	
		
			
				
						 # define MSG_SD_WRITE_TO_FILE				"Запись в файл: "  
			
		
	
		
			
				
						 # define MSG_SD_PRINTING_BYTE				"SD печать byte "  
			
		
	
		
			
				
						 # define MSG_SD_NOT_PRINTING					"нет SD печати"  
			
		
	
		
			
				
						 # define MSG_SD_ERR_WRITE_TO_FILE			"ошибка записи в файл"  
			
		
	
		
			
				
						 # define MSG_SD_CANT_ENTER_SUBDIR			"Н е   
			
		
	
		
			
				
						 # define MSG_STEPPER_TOO_HIGH				"Частота шагов очень высока : "  
			
		
	
		
			
				
						 # define MSG_ENDSTOPS_HIT					"концевик сработал: "  
			
		
	
		
			
				
						 # define MSG_ERR_COLD_EXTRUDE_STOP			" защита холодной экструзии"  
			
		
	
		
			
				
						 # define MSG_ERR_LONG_EXTRUDE_STOP			" защита превышения длинны экструзии"  
			
		
	
		
			
				
					
 
			
		
	
		
			
				
					# endif