| 
						
						
							
								
							
						
						
					 | 
				
				 | 
				 | 
				
					@ -37,7 +37,7 @@
 | 
				
			
			
		
	
		
			
				
					 | 
					 | 
				
				 | 
				 | 
				
					#define MSG_SD_REMOVED                      "SD kartica uklonjena"
 | 
				
			
			
		
	
		
			
				
					 | 
					 | 
				
				 | 
				 | 
				
					#define MSG_LCD_ENDSTOPS                    "Endstops" // Max length 8 characters
 | 
				
			
			
		
	
		
			
				
					 | 
					 | 
				
				 | 
				 | 
				
					#define MSG_MAIN                            "Main"
 | 
				
			
			
		
	
		
			
				
					 | 
					 | 
				
				 | 
				 | 
				
					#define MSG_AUTOSTART                       "Automatsko pokretanje"
 | 
				
			
			
		
	
		
			
				
					 | 
					 | 
				
				 | 
				 | 
				
					#define MSG_AUTOSTART                       "Auto pokretanje"
 | 
				
			
			
		
	
		
			
				
					 | 
					 | 
				
				 | 
				 | 
				
					#define MSG_DISABLE_STEPPERS                "Ugasi steppere"
 | 
				
			
			
		
	
		
			
				
					 | 
					 | 
				
				 | 
				 | 
				
					#define MSG_AUTO_HOME                       "Automatski homing"
 | 
				
			
			
		
	
		
			
				
					 | 
					 | 
				
				 | 
				 | 
				
					#define MSG_AUTO_HOME_X                     "Home-aj X"
 | 
				
			
			
		
	
	
		
			
				
					| 
						
							
								
							
						
						
							
								
							
						
						
					 | 
				
				 | 
				 | 
				
					@ -92,6 +92,7 @@
 | 
				
			
			
		
	
		
			
				
					 | 
					 | 
				
				 | 
				 | 
				
					#define MSG_PID_I                           "PID-I"
 | 
				
			
			
		
	
		
			
				
					 | 
					 | 
				
				 | 
				 | 
				
					#define MSG_PID_D                           "PID-D"
 | 
				
			
			
		
	
		
			
				
					 | 
					 | 
				
				 | 
				 | 
				
					#define MSG_PID_C                           "PID-C"
 | 
				
			
			
		
	
		
			
				
					 | 
					 | 
				
				 | 
				 | 
				
					#define MSG_SELECT                          "Odaberi"
 | 
				
			
			
		
	
		
			
				
					 | 
					 | 
				
				 | 
				 | 
				
					#define MSG_ACC                             "Accel"
 | 
				
			
			
		
	
		
			
				
					 | 
					 | 
				
				 | 
				 | 
				
					#define MSG_VX_JERK                         "Vx-jerk"
 | 
				
			
			
		
	
		
			
				
					 | 
					 | 
				
				 | 
				 | 
				
					#define MSG_VY_JERK                         "Vy-jerk"
 | 
				
			
			
		
	
	
		
			
				
					| 
						
							
								
							
						
						
							
								
							
						
						
					 | 
				
				 | 
				 | 
				
					@ -189,8 +190,8 @@
 | 
				
			
			
		
	
		
			
				
					 | 
					 | 
				
				 | 
				 | 
				
					#if LCD_WIDTH >= 20
 | 
				
			
			
		
	
		
			
				
					 | 
					 | 
				
				 | 
				 | 
				
					  #define MSG_INFO_PRINT_COUNT              "Broj printova"
 | 
				
			
			
		
	
		
			
				
					 | 
					 | 
				
				 | 
				 | 
				
					  #define MSG_INFO_COMPLETED_PRINTS         "Završeni"
 | 
				
			
			
		
	
		
			
				
					 | 
					 | 
				
				 | 
				 | 
				
					  #define MSG_INFO_PRINT_TIME               "Ukupno vrijeme printanja"
 | 
				
			
			
		
	
		
			
				
					 | 
					 | 
				
				 | 
				 | 
				
					  #define MSG_INFO_PRINT_LONGEST            "Trajanje najdužeg printa"
 | 
				
			
			
		
	
		
			
				
					 | 
					 | 
				
				 | 
				 | 
				
					  #define MSG_INFO_PRINT_TIME               "Ukupno printanja"
 | 
				
			
			
		
	
		
			
				
					 | 
					 | 
				
				 | 
				 | 
				
					  #define MSG_INFO_PRINT_LONGEST            "Najduži print"
 | 
				
			
			
		
	
		
			
				
					 | 
					 | 
				
				 | 
				 | 
				
					  #define MSG_INFO_PRINT_FILAMENT           "Extrudirano ukupno"
 | 
				
			
			
		
	
		
			
				
					 | 
					 | 
				
				 | 
				 | 
				
					#else
 | 
				
			
			
		
	
		
			
				
					 | 
					 | 
				
				 | 
				 | 
				
					  #define MSG_INFO_PRINT_COUNT              "Printovi"
 | 
				
			
			
		
	
	
		
			
				
					| 
						
							
								
							
						
						
						
					 | 
				
				 | 
				 | 
				
					
 
 |