abb6b8ad54
update language_de.h ( #6986 )
...
There was quite a lot to translate this time. I'm not absolutely confident with the whole UBL stuff and it's a PITA to translate. I don't use any kind of levelling myself as i just have a perfectly level cast aluminium plate as bed.
So maybe someone who really uses it might take a closer look at it after it's merged.
9 years ago
3fe333143c
Case light as a toggle menu item
9 years ago
01e7e234c6
Add more options to the Bed Leveling menu
9 years ago
0cbe448edf
Split up Control > Motion submenu
9 years ago
fb5e0ffe16
Unify M600 and M125 pause features ( #6407 )
...
* Unify M600 and M125 pause features
* Cleanup per thinkyhead's comments
* Rename filament_change_menu_response to advanced_pause_menu_response
* Include HAS_BED_PROBE in QUIET_PROBING
* Update gMax example file
* is_idle() is out of scope without the braces
* Convert FT-i3-2020 to Advance Pause names...
* Allow pause even if not printing
9 years ago
3d0a4c4ea9
Update language_de.h
9 years ago
bf2fe46062
Update language_de.h
9 years ago
11d34be060
Update language_de.h
9 years ago
38ae7f4238
Added more translation strings
...
There are some quite tricky ones which are hardly translateable.
Maybe @Sebastianv650 can review this
9 years ago
03c2f756b9
Update language_de.h
9 years ago
3cdf78a79f
MSG_VOLUMETRIC => MSG_FILAMENT
9 years ago
c54f6cf23d
Updates to support 5 extruders
9 years ago
b904b5ae8d
Audible feedback for settings store/load/reset
9 years ago
13b44d019b
Update language_de.h
...
Addition of missing strings to match language_en.h
9 years ago
25dae3bccc
Update language_de.h
...
Small corrections
9 years ago
83021d82c6
Merge pull request #5502 from AnHardt/symbol-strings
...
Add symbol-strings
9 years ago
ade72535c4
Update language_de.h
...
Added tarnslation for
```
#define MSG_DEBUG_MENU
#define MSG_PROGRESS_BAR_TEST
```
9 years ago
7739c0affa
Change "+mm" to "mm" in most languages
...
- Japanese and Chinese still need update
9 years ago
57b1275cde
Add symbol-string to _de
...
Add symbol-string for _de
to reduce the frquencey of regenerating 'mappers' and 'fonts'
with the new utf-system.
9 years ago
2dbd38ce16
tag the utf-8 strings
9 years ago
574d9c7d3d
Merge pull request #5432 from Kaibob2/patch-2
...
Update language_de.h
9 years ago
a298a58684
Remove redundant "E"
9 years ago
390a6d976a
Update language_de.h
...
#define MSG_ENDSTOP_ABORT doesn't fit in Display
See https://github.com/MarlinFirmware/Marlin/issues/5401#issuecomment-265714487
9 years ago
4783a59249
Remove filament-change empty lines from languages
9 years ago
e7fc353f08
Add missing translations to lang-de
9 years ago
8530c32309
Update language_de.h
...
Grammar corrections
9 years ago
e9b42f4f47
Update language_de.h
9 years ago
6eb6f12c64
Patch up some language formatting
9 years ago
2bfedb74d5
Correct grammar and translation in language_de.h
...
Made Filament change Text sound like correct german.
9 years ago
d19cfcfc1d
max_jerk array, DEFAULT_XYJERK => DEFAULT_[XY]JERK
9 years ago
cd8b22b527
Tweak some german language strings
...
Change some string to get a better wording in german
9 years ago
2b11c3274c
Update language_de.h
9 years ago
54e6d12382
Update language_de.h
...
@MarlinFirmware/language-team updated german languagefile to the latest english version
9 years ago
aa30550b21
Keep SIMULATE_ROMFONT only language.h
9 years ago
d3b432adca
Strip never-translated strings from language files
9 years ago
1c7bd17e60
Update language_de.h with MSG_MOVE_E1 - E4
...
MSG_MOVE_E1 was missing
MSG_MOVE_E2 was missing
MSG_MOVE_E3 was missing
MSG_MOVE_E4 was missing
I assigned "0" to "MSG_MOVE_E1", "1" to "MSG_MOVE_E2" and so on, as this is what i assume to be the standard naming for the first (E0) and second (E1) extruder. This would have to be changed inthe other languages too :(
9 years ago
0d3b67a580
Repair-language.de
9 years ago
1abd7fa670
Update language_de.h
...
Added german translation for MSG_INFO_PRINT_LONGEST and MSG_INFO_PRINT_FILAMENT.
MSG_HEATING_COMPLETE changed from "Aufgeheizt" to "Extr. aufgeheizt"
MSG_HEATING changed from "Aufheizen" to "Extr. aufheizen"
9 years ago
af9b1d79b1
Follow-up and fix the PR #4287 (Allow stopwatch and printcounter to go over 18:12:15)
...
・Remove MSG_END_HOUR and MSG_END_MINUTE from all the language files
・Change from MSG_INFO_TOTAL_PRINTS to MSG_INFO_PRINT_COUNT in German
file
9 years ago
c5e51f6b96
finished => completed
9 years ago
a5bae3c7d5
Merge pull request #4229 from blubbfish/patch-1
...
Update language_de.h for German translation
9 years ago
1026e5b071
Replace PLA/ABS preheating with generic
9 years ago
cf8ec1216a
Update language_de.h for German translation
...
@MarlinFirmware/language-team my changes for the German language. Feel free to improve :)
9 years ago
39883d03fc
universalize axis_unhomed_error()
9 years ago
fac58f0291
Cosmetic changes for language files
9 years ago
aae2f502e0
Revisited German translation
10 years ago
e89f01d044
Correct an error in lang_de
...
There is no way to translate "A-travel" to "A Rückzug". Thats simply
wrong.
10 years ago
59cfc84dad
German "Umlaute"
...
We don't have to avoid German "Umlaute" any more.
10 years ago
f90a8661cb
Uppercase XYZE on Graphical LCD
10 years ago
81918657f4
Fix Deutsch string errors, redundancies
10 years ago
Kai